From 6c02bd5fe0b81c2cff4e12ada81fa725d687b381 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Date: Fri, 7 Feb 2020 14:10:37 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 94.6% (2998 of 3169 strings)
---
 OsmAnd/res/values-he/strings.xml | 13 +++++++++++++
 1 file changed, 13 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd/res/values-he/strings.xml b/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
index f95661c4aa..debd449fdc 100644
--- a/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
@@ -3437,4 +3437,17 @@
     <string name="button_rate">דירוג</string>
     <string name="logcat_buffer_descr">כאן ניתן לצפות ולשתף את תיעוד יומני היישומון</string>
     <string name="permission_is_required">נדרשת הרשאה כדי להשתמש באפשרות הזו.</string>
+    <string name="rearrange_categories">סידור הקטגוריות מחדש</string>
+    <string name="create_custom_categories_list_promo">ניתן להוסיף קטגוריות מותאמות אישית, להסתיר קטגוריות שאינן נחוצות לך ולשנות את סדר הרשימה. ניתן לייבא את הרשימה ולייצא אותה עם פרופילים.</string>
+    <string name="add_new_custom_category_button_promo">ניתן להוסיף קטגוריה חדשה מותאמת אישית על ידי בחירה בקטגוריה נחוצה אחת או יותר.</string>
+    <string name="reset_to_default_category_button_promo">איפוס לבררת מחדל ימחק קטגוריות מותאמות אישית ויאפס את הסדר למצב בררת המחדל כמו לאחר ההתקנה.</string>
+    <string name="shared_string_available">זמין</string>
+    <string name="add_custom_category">הוספת קטגוריה מותאמת אישית</string>
+    <string name="rendering_attr_streetLightingNight_name">הצגה רק בלילה</string>
+    <string name="plugin_prefs_reset_successful">כל הגדרות התוסף שוחזרו למצב בררת המחדל.</string>
+    <string name="profile_prefs_reset_successful">כל הגדרות הפרופיל אופסו למצב בררת המחדל.</string>
+    <string name="ltr_or_rtl_combine_via_slash">%1$s/%2$s</string>
+    <string name="sunset_at">שקיעה ב־%1$s</string>
+    <string name="sunrise_at">זריחה ב־%1$s</string>
+    <string name="accessibility_mode_disabled">מצב נגישות מושבת במערכת שלך.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file