Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse source 
Currently translated at 17.5% (533 of 3041 strings)
This commit is contained in:
8c6311e901274f6baef2068792c8ab 2016-11-27 11:45:21 +00:00 committed by Weblate
parent 7d7f387031
commit 6c9a3cdbdf
1 changed files with 104 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

105
OsmAnd/res/values-nb/phrases.xml
View file

@ -219,7 +219,7 @@
<string name="poi_seasonal_autumn">Høst</string> <string name="poi_seasonal_autumn">Høst</string>
<string name="poi_seasonal_winter">Vinter</string> <string name="poi_seasonal_winter">Vinter</string>
<string name="poi_start_date">Startdato</string> <string name="poi_start_date">Startdato</string>
<string name="poi_wheelchair_yes">Rullestol</string> <string name="poi_wheelchair_yes">Ja</string>
<string name="poi_wheelchair_no">Nei</string> <string name="poi_wheelchair_no">Nei</string>
<string name="poi_wheelchair_limited">Begrenset</string> <string name="poi_wheelchair_limited">Begrenset</string>
<string name="poi_building_type_shrine">Bygningstype: helligdom</string> <string name="poi_building_type_shrine">Bygningstype: helligdom</string>
@ -470,4 +470,107 @@
<string name="poi_drinking_water_no">Nei</string> <string name="poi_drinking_water_no">Nei</string>
<string name="poi_seasonal_yes">Ja</string> <string name="poi_seasonal_yes">Ja</string>
<string name="poi_seasonal_no">Nei</string> <string name="poi_seasonal_no">Nei</string>
<string name="poi_wheelchair_accessibility">Rullestoltilgjengelighet</string>
<string name="poi_pump_yes">Ja</string>
<string name="poi_fireplace_yes">Ja</string>
<string name="poi_covered_yes">Ja</string>
<string name="poi_smoking_no">Ikke tillatt</string>
<string name="poi_smoking_outside">Bare utendørs</string>
<string name="poi_smoking_yes">Tillatt</string>
<string name="poi_smoking_separated">I et eget rom</string>
<string name="poi_smoking_isolated">I et isolert rom</string>
<string name="poi_smoking_dedicated">Dedikert til røykere</string>
<string name="poi_tactile_paving_yes">Ja</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Ja</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Nei</string>
<string name="poi_piste_grooming_no">Nei</string>
<string name="poi_capacity_disabled_yes">Ja</string>
<string name="poi_aerialway_heating_yes">Ja</string>
<string name="poi_payment_credit_cards_yes">Kredittkort</string>
<string name="poi_payment_credit_cards_no">Kredittkort ikke akseptert</string>
<string name="poi_payment_cash_yes">Kontanter</string>
<string name="poi_payment_cash_no">Kontanter ikke akseptert</string>
<string name="poi_payment_debit_cards_yes">Debetkort</string>
<string name="poi_payment_debit_cards_no">Debetkort ikke akseptert</string>
<string name="poi_payment_cheque_yes">Sjekker</string>
<string name="poi_payment_cheque_no">Sjekker ikke akseptert</string>
<string name="poi_payment_visa_debit_yes">Visa debetkort</string>
<string name="poi_payment_visa_debit_no">Visa debetkort ikke akseptert</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_filter_yes">Vegetarisk</string>
<string name="poi_diet_vegan_filter_yes">Vegansk</string>
<string name="poi_diet_gluten_free_filter_yes">Glutenfri</string>
<string name="poi_diet_lactose_free_filter_yes">Laktosefri</string>
<string name="poi_diet_lactose_free_only">Bare laktosefri</string>
<string name="poi_diet_lactose_free_yes">Laktosefri</string>
<string name="poi_diet_lactose_free_no">Laktosefri kost: nei</string>
<string name="poi_diet_pescetarian_yes">Pesco-vegetarisk</string>
<string name="poi_drive_in_yes">Ja</string>
<string name="poi_drive_through_yes">Ja</string>
<string name="poi_microbrewery_yes">Mikrobryggeri</string>
<string name="poi_takeaway_filter_yes">Ja</string>
<string name="poi_delivery_filter_yes">Ja</string>
<string name="poi_outdoor_seating_filter_yes">Ja</string>
<string name="poi_outdoor_seating_yes">Utendørs sitteplasser: ja</string>
<string name="poi_outdoor_seating_no">Ingen utendørs sitteplasser</string>
<string name="poi_cocktails_yes">Ja</string>
<string name="poi_self_service_yes">Ja</string>
<string name="poi_automated_yes">Ja</string>
<string name="poi_brushless_yes">Ja</string>
<string name="poi_bench_yes">Ja</string>
<string name="poi_internet_access_type_wired">Kablet</string>
<string name="poi_backcountry_yes">Ja</string>
<string name="poi_backcountry_no">Nei</string>
<string name="poi_washing_machine_yes">Ja</string>
<string name="poi_shower_filter_yes">Ja</string>
<string name="poi_caravans_yes">Ja</string>
<string name="poi_power_supply_yes">Ja</string>
<string name="poi_compressed_air_yes">Ja</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner_yes">Ja</string>
<string name="poi_home_visit_yes">Ja</string>
<string name="poi_wheelchair_designated">Merket for</string>
<string name="poi_shower">Dusj</string>
<string name="poi_shower_yes">Dusj: ja</string>
<string name="poi_shower_no">Dusj: nei</string>
<string name="poi_shower_hot">Dusj: varm</string>
<string name="poi_shower_outdoor">Dusj: utendørs</string>
<string name="poi_shower_cold">Dusj: kald</string>
<string name="poi_shower_indoor">Dusj: innendørs</string>
<string name="poi_star_rating">Stjerneklassifisering</string>
<string name="poi_stars_5">5 (Luksus)</string>
<string name="poi_stars_5s">5S (Høyere Luksus)</string>
<string name="poi_stars_1">1 (Turist)</string>
<string name="poi_stars_1s">1S (Høyere Turist)</string>
<string name="poi_stars_2">2 (Standard)</string>
<string name="poi_stars_2s">2S (Høyere Standard)</string>
<string name="poi_stars_3">3 (Komfort)</string>
<string name="poi_stars_3s">3S (Høyere Komfort)</string>
<string name="poi_stars_4">4 (Førsteklasse)</string>
<string name="poi_stars_4s">4S (Høyere Førsteklasse)</string>
<string name="poi_tomb_tumulus">Type: gravhaug</string>
<string name="poi_site_type_tumulus">Gravhaug</string>
<string name="poi_site_type_fortification">Befestning</string>
<string name="poi_site_type_necropolis">Nekropolis</string>
<string name="poi_caravans">Campingvogner</string>
<string name="poi_caravans_no">Campingvogner: nei</string>
<string name="poi_fireplace">Ildsted</string>
<string name="poi_board_type_astronomy">Astronomi</string>
<string name="poi_information_contents">Innhold</string>
<string name="poi_board_type_geology">Geologi</string>
<string name="poi_board_type_public_transport">Kollektivtransport</string>
<string name="poi_shelter_type_public_transport">Kollektivtransport</string>
<string name="poi_board_type_technology">Teknologi</string>
<string name="poi_board_type_plants">Planter</string>
<string name="poi_information_nature">Natur</string>
<string name="poi_board_type_notice">Oppslagstavle</string>
<string name="poi_information_board">Tavle</string>
<string name="poi_power_supply">Strømforsyning</string>
<string name="poi_tents">Telt</string>
<string name="poi_tents_no">Telt ikke tillatt</string>
<string name="poi_washing_machine">Vaskemaskin</string>
<string name="poi_washing_machine_no">Vaskemaskin: nei</string>
</resources> </resources>