diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
index 6716a8a80c..8c3556450f 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
@@ -3701,7 +3701,7 @@
 	<string name="poi_substation_type">Tipo de subestación</string>
 
 <string name="poi_bulk_purchase_yes">Sí</string>
-	<string name="poi_bulk_purchase_only">Compra al por mayor: solamente</string>
+	<string name="poi_bulk_purchase_only">Únicamente</string>
 
 	<string name="poi_pipeline_substation">Subestación de tuberías</string>
 	<string name="poi_substation_transmission">Transmisión</string>