diff --git a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
index 1b52eed72f..9b5344c2f8 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
@@ -3509,6 +3509,7 @@
     <string name="shared_string_preparing">تحضير</string>
     <string name="shared_string_poi_types">أنواع النقاط</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">لا شيء محدد</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">إجراءات سريعة</string>
     <string name="shared_string_profiles">الأوضاع</string>
     <string name="replace_all_desc">سيتم استبدال العناصر الحالية بعناصر من الملف</string>
     <string name="replace_all">استبدال الكل</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-b+ast/strings.xml b/OsmAnd/res/values-b+ast/strings.xml
index 2fc1ec8a61..09bf00052f 100644
--- a/OsmAnd/res/values-b+ast/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-b+ast/strings.xml
@@ -1452,6 +1452,7 @@
     <string name="shared_string_preparing">Preparando</string>
     <string name="shared_string_poi_types">Tipos de PDI</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Nun hai nada seleicionao</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Aiciones rápides</string>
     <string name="shared_string_profiles">Perfiles</string>
     <string name="listed_exist">%1$s llistáu, yá existe n\'OsmAnd.</string>
     <string name="replace_all_desc">Los elementos actuales sustituiránse por elementos del ficheru</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
index df3dcdc871..3d4c353fab 100644
--- a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
@@ -3514,6 +3514,7 @@
     <string name="shared_string_preparing">Падрыхтоўка</string>
     <string name="shared_string_poi_types">Тыпы POI</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Нічога не абрана</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Хуткія дзеянні</string>
     <string name="shared_string_profiles">Профілі</string>
     <string name="listed_exist">Дадзеныя %1$s ужо ёсць у OsmAnd.</string>
     <string name="replace_all_desc">Бягучыя элементы заменяцца элементамі з файла</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-bg/strings.xml b/OsmAnd/res/values-bg/strings.xml
index 9c49dff48d..427b1ecddd 100644
--- a/OsmAnd/res/values-bg/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-bg/strings.xml
@@ -2012,6 +2012,7 @@
     <string name="shared_string_preparing">Подготовка</string>
     <string name="shared_string_poi_types">Тип POI</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Нищо не е избрано</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Бързи действия</string>
     <string name="shared_string_profiles">Профили</string>
     <string name="listed_exist">Изброените %1$s, вече съществуват в OsmAnd.</string>
     <string name="replace_all_desc">Текущите елементи ще бъдат заменени с елементи от файлът</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
index 22080bba05..3cc40cb5f5 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
@@ -3515,6 +3515,7 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
     <string name="shared_string_preparing">Preparant</string>
     <string name="shared_string_poi_types">Tipus de PDI</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">No hi ha res seleccionat</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Accions directes</string>
     <string name="shared_string_profiles">Perfils</string>
     <string name="listed_exist">Els llistats %1$s ja existeixen a OsmAnd.</string>
     <string name="replace_all_desc">Els elements actuals es substituiran amb elements de l\'arxiu</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
index c05874fc3e..af7830d80e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
@@ -3507,6 +3507,7 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
     <string name="shared_string_preparing">Forbereder</string>
     <string name="shared_string_poi_types">IP typer</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Intet valgt</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Genveje</string>
     <string name="shared_string_profiles">Profiler</string>
     <string name="replace_all_desc">Aktuelle poster erstattes med poster fra filen</string>
     <string name="replace_all">Erstat alle</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
index ea20cd8769..10c76ff843 100644
--- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
@@ -3553,6 +3553,7 @@ Lon %2$s</string>
     <string name="shared_string_angle">Winkel</string>
     <string name="recalc_angle_dialog_descr">Zusätzliches gerades Segment zwischen meinem Standort und berechneter Route wird angezeigt, bis die Route neu berechnet wird</string>
     <string name="recalc_angle_dialog_title">Minimaler Winkel zwischen meinem Standort und der Route</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Schnellaktionen</string>
     <string name="shared_string_profiles">Profile</string>
     <string name="listed_exist">Die aufgelisteten %1$s sind in OsmAnd bereits vorhanden.</string>
     <string name="shared_string_preparing">Vorbereitung</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-el/strings.xml b/OsmAnd/res/values-el/strings.xml
index 98a8c07e02..2762145c25 100644
--- a/OsmAnd/res/values-el/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-el/strings.xml
@@ -3515,6 +3515,7 @@
     <string name="shared_string_preparing">Προετοιμασία</string>
     <string name="shared_string_poi_types">Είδη Σημείων Ενδιαφέροντος</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Τίποτα δεν επιλέχτηκε</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Ταχείες ενέργειες</string>
     <string name="shared_string_profiles">Κατανομές</string>
     <string name="listed_exist">Το εισηγμένο %1$s, υπάρχει ήδη στο OsmAnd.</string>
     <string name="replace_all_desc">Τα τρέχοντα αντικείμενα θα αντικατασταθούν με αντικείμενα από το αρχείο</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
index e2ee15aa1e..dfde0288ce 100644
--- a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
@@ -3532,6 +3532,7 @@ Indikas lokon:  %1$s x %2$s"</string>
     <string name="shared_string_preparing">Preparado</string>
     <string name="shared_string_poi_types">Specoj de interesejoj</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Nenio elektita</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Rapidaj agoj</string>
     <string name="shared_string_profiles">Profiloj</string>
     <string name="listed_exist">Listigitaj %1$s jam ekzistas en OsmAnd.</string>
     <string name="replace_all_desc">La nunaj elementoj estos anstataŭigitaj per elementoj el la dosiero</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
index 4db4faf562..6525182f91 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -3551,6 +3551,7 @@ Lon %2$s</string>
     <string name="shared_string_preparing">Preparando</string>
     <string name="shared_string_poi_types">Tipos de PDI</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Nada marcado</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Acciones rápidas</string>
     <string name="shared_string_profiles">Perfiles</string>
     <string name="listed_exist">El listado «%1$s», ya existe en OsmAnd.</string>
     <string name="replace_all_desc">Los elementos actuales serán reemplazados por elementos del archivo</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
index 179c5080b4..99da136cb7 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -3551,6 +3551,7 @@ Lon %2$s</string>
     <string name="shared_string_preparing">Preparando</string>
     <string name="shared_string_poi_types">Tipos de PDI</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Nada marcado</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Acciones rápidas</string>
     <string name="shared_string_profiles">Perfiles</string>
     <string name="listed_exist">El listado «%1$s», ya existe en OsmAnd.</string>
     <string name="replace_all_desc">Los elementos actuales serán reemplazados por elementos del archivo</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-eu/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eu/strings.xml
index 97547af5c5..80bdd0c360 100644
--- a/OsmAnd/res/values-eu/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-eu/strings.xml
@@ -3559,6 +3559,7 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
     <string name="shared_string_preparing">Prestatzen</string>
     <string name="shared_string_poi_types">POI motak</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Ez da ezer hautatu</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Ekintza azkarrak</string>
     <string name="shared_string_profiles">Profilak</string>
     <string name="listed_exist">Zerrendatutako %1$s, badago dagoeneko OsmAnd-en.</string>
     <string name="replace_all_desc">Uneko elementuak fitxategiko elementuekin ordeztuko dira</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
index 0c3f670f8b..cc460f5237 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
@@ -3577,6 +3577,7 @@
     <string name="recalc_angle_dialog_title">کمترین زاویه میان موقعیت من و مسیر</string>
     <string name="shared_string_preparing">آماده‌سازی</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">چیزی انتخاب نشده</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">کنش‌های فوری</string>
     <string name="shared_string_profiles">پروفایل‌ها</string>
     <string name="replace_all_desc">موارد موجود در فایل، جانشین موارد کنونی می‌شود</string>
     <string name="replace_all">جانشانی همه</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-fi/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fi/strings.xml
index fee2c9dbb5..c8df578184 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fi/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fi/strings.xml
@@ -2524,6 +2524,7 @@ Jos pidät OsmAndista ja OSMsta ja haluat tukea niitä, on tämä täydellinen t
     <string name="shared_string_angle">Kulma</string>
     <string name="shared_string_preparing">Valmistellaan</string>
     <string name="shared_string_poi_types">KP-tyypit</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Pikatoiminnot</string>
     <string name="shared_string_profiles">Profiilit</string>
     <string name="replace_all">Korvaa kaikki</string>
     <string name="keep_both">Pidä molemmat</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
index a54ad96b59..fd15a0938f 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
@@ -3521,6 +3521,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="shared_string_preparing">Préparation en cours</string>
     <string name="shared_string_poi_types">Types de PI</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Aucun élément sélectionné</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Actions rapides</string>
     <string name="shared_string_profiles">Profils</string>
     <string name="listed_exist">Les %1$s listés existent déjà dans OsmAnd.</string>
     <string name="replace_all_desc">Les éléments actuels seront remplacés par les éléments du fichier</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml
index eac7283aca..57389d2426 100644
--- a/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml
@@ -3603,6 +3603,7 @@ Lon %2$s</string>
     <string name="shared_string_preparing">Estase a preparar</string>
     <string name="shared_string_poi_types">Tipos de PDI</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Ren selecionado</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Accións rápidas</string>
     <string name="shared_string_profiles">Perfís</string>
     <string name="listed_exist">%1$s listado, xa existe no OsmAnd.</string>
     <string name="replace_all_desc">Os elementos actuais serán substituídos polos elementos do ficheiro</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-he/strings.xml b/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
index 8e81f2dabc..c044afc97e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
@@ -3509,6 +3509,7 @@
     <string name="shared_string_preparing">בהכנה</string>
     <string name="shared_string_poi_types">סוגי נקודות עניין</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">שום דבר לא נבחר</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">פעולות מהירות</string>
     <string name="shared_string_profiles">פרופילים</string>
     <string name="replace_all_desc">הפריטים הנוכחיים יוחלפו בפריטים מהקובץ</string>
     <string name="replace_all">להחליף הכול</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-hr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-hr/strings.xml
index b6ae2df8d1..f388d5da82 100644
--- a/OsmAnd/res/values-hr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-hr/strings.xml
@@ -1423,6 +1423,7 @@
     <string name="shared_string_angle">Kut</string>
     <string name="shared_string_preparing">Priprema</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Ništa nije odabrano</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Brze akcije</string>
     <string name="shared_string_profiles">Profili</string>
     <string name="listed_exist">Navedene %1$s, već postoje u OsmAnd.</string>
     <string name="replace_all_desc">Trenutne stavke bit će zamijenjene stavkama iz datoteke</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-is/strings.xml b/OsmAnd/res/values-is/strings.xml
index 52de80cf25..4efe86c52c 100644
--- a/OsmAnd/res/values-is/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-is/strings.xml
@@ -3560,6 +3560,7 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
     <string name="shared_string_preparing">Undirbý</string>
     <string name="shared_string_poi_types">Gerðir POI-merkisstaða</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Ekkert valið</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Flýtiaðgerðir</string>
     <string name="shared_string_profiles">Notandasnið</string>
     <string name="listed_exist">Taldi upp %1$s, er þegar til staðar í OsmAnd.</string>
     <string name="replace_all_desc">Fyrirliggjandi atriðum verður skipt út með atriðum úr skránni</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
index 4239c8a359..f12655e74a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
@@ -3551,6 +3551,7 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
     <string name="shared_string_preparing">Preparando</string>
     <string name="shared_string_poi_types">Tipi di PDI</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Nessuna selezione</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Azioni veloci</string>
     <string name="shared_string_profiles">Profili</string>
     <string name="listed_exist">Gli elencati %1$s, esistono già in OsmAnd.</string>
     <string name="replace_all_desc">Gli oggetti attuali verranno sostituiti con gli oggetti dal file</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
index 2029a71fb7..ec361b541a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
@@ -3391,6 +3391,7 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s</string>
     <string name="shared_string_preparing">Voorbereiding</string>
     <string name="shared_string_poi_types">POI types</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Niets geselecteerd</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Snelle acties</string>
     <string name="shared_string_profiles">Profielen</string>
     <string name="listed_exist">De getoonde %1$s zijn in OsmAnd reeds beschikbaar.</string>
     <string name="replace_all_desc">Huidige elementen worden vervangen door elementen uit het bestand</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
index 99b2b2f6ae..7dfe770a65 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
@@ -3561,6 +3561,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
     <string name="select_data_to_import">Wybierz dane, które mają zostać zaimportowane.</string>
     <string name="import_routing_file">Importuj plik routingu</string>
     <string name="monitoring_min_speed_descr">Jest to filtr odcięcia niskiej prędkości, który nie rejestruje punktów poniżej określonej prędkości. Może to sprawić, że zarejestrowane ślady będą wyglądać na bardziej płynne podczas przeglądania na mapie.</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Szybka czynność</string>
     <string name="keep_both">Zatrzymaj oba</string>
     <string name="shared_string_rendering_style">Styl renderowania</string>
     <string name="osm_edits_view_descr">Zobacz swoje zmiany lub błędy OSM, które nie zostały jeszcze przesłane w %1$s. Przesłane punkty nie będą już wyświetlane.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 5f34034430..27a06c1da1 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -3538,6 +3538,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
     <string name="shared_string_preparing">Preparando</string>
     <string name="shared_string_poi_types">Tipos de POI</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Nada selecionado</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Ações rápidas</string>
     <string name="shared_string_profiles">Perfis</string>
     <string name="listed_exist">Listado %1$s já existe no OsmAnd.</string>
     <string name="replace_all_desc">Os itens atuais serão substituídos pelos itens do arquivo</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index e6ce2e9f52..d81e2d307a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -3482,6 +3482,7 @@
     <string name="shared_string_preparing">Подготовка</string>
     <string name="shared_string_poi_types">Типы POI</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Ничего не выбрано</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Быстрые действия</string>
     <string name="shared_string_profiles">Профили</string>
     <string name="replace_all_desc">Текущие элементы будут заменены элементами из файла</string>
     <string name="replace_all">Заменить все</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
index 716dbda924..8b4da7cf0c 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
@@ -3550,6 +3550,7 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
     <string name="shared_string_preparing">Ammaniende</string>
     <string name="shared_string_poi_types">Castas de PDI</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Nudda de ischertadu</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Atziones lestras</string>
     <string name="shared_string_profiles">Profilos</string>
     <string name="listed_exist">Sos %1$s allistados esistint giai in OsmAnd.</string>
     <string name="replace_all_desc">Sos elementos atuales ant a èssere remplasados cun elementos dae su documentu</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
index 4ce4c0248a..80cd603483 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
@@ -3485,6 +3485,7 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
     <string name="shared_string_preparing">Pripravujem</string>
     <string name="shared_string_poi_types">Typy bodov záujmu</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Nič nie je zvolené</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Rýchle akcie</string>
     <string name="shared_string_profiles">Profily</string>
     <string name="monitoring_min_speed_descr_remark">Poznámka: kontrola na nenulovú rýchlosť: Väčšina čipov GPS hlási hodnotu rýchlosti len ak algoritmus usúdi, že sa pohybujete, inak nevráti žiadnu rýchlosť. Preto použitie nenulového nastavenia v tomto filtri vlastne použije detekciu pohybu v GPS čipe. Ale aj keď nebude rýchlosť filtrovaná tu pri zázname, použijeme túto funkciu pri analýze GPX pre zistenie Opravenej vzdialenosti, teda hodnoty zobrazenej v tomto poli je vzdialenosť zaznamenaná počas pohybu.</string>
     <string name="monitoring_min_accuracy_descr">Toto zaznamená len body zmerané pri indikovanej minimálnej presnosti (v metroch/stopách, ako ju hlási Android pre vaše zariadenie). Presnosť znamená rozptyl opakovaných meraní a nesúvisí priamo s presnosťou, ktorá určuje ako blízko je vaše meranie k skutočnej polohe.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
index 7a6f1dc154..597b48a557 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
@@ -3299,5 +3299,6 @@ Koda predstavlja območje: %1$s x %2$s</string>
     <string name="shared_string_preparing">Poteka priprava ...</string>
     <string name="shared_string_poi_types">Vrste točk POI</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Ni izbranih predmetov</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Hitra dejanja</string>
     <string name="shared_string_profiles">Profili</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml
index c97ab01e70..0ff7e17fc8 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml
@@ -3548,6 +3548,7 @@
     <string name="shared_string_preparing">Препремам</string>
     <string name="shared_string_poi_types">Типови тачака од интереса</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Ништа није означено</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Брзе радње</string>
     <string name="shared_string_profiles">Профили</string>
     <string name="listed_exist">Излистан %1$s, већ постоји у OsmAnd-у.</string>
     <string name="replace_all_desc">Тренутне ставке ће бити замењене ставкама из фајла</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml
index 80fb0b9e48..ca8b82b19d 100644
--- a/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml
@@ -3506,6 +3506,7 @@
     <string name="shared_string_preparing">Hazırlama</string>
     <string name="shared_string_poi_types">POI türleri</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Hiçbir şey seçilmedi</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Hızlı eylemler</string>
     <string name="shared_string_profiles">Profiller</string>
     <string name="listed_exist">Listelenen %1$s, OsmAnd\'da zaten var.</string>
     <string name="replace_all_desc">Geçerli ögeler, dosyadaki ögelerle değiştirilecek</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
index be69253d16..11ed908675 100644
--- a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
@@ -3540,6 +3540,7 @@
     <string name="shared_string_preparing">Підготування</string>
     <string name="shared_string_poi_types">Види POI</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Нічого не вибрано</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Швидкі дії</string>
     <string name="shared_string_profiles">Профілі</string>
     <string name="listed_exist">Перелічені %1$s вже існують у OsmAnd.</string>
     <string name="replace_all_desc">Поточні елементи будуть замінені на елементи з файлу</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 5759ce2a61..afecd84102 100644
--- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -3541,6 +3541,7 @@
     <string name="shared_string_preparing">正在準備</string>
     <string name="shared_string_poi_types">POI 類型</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">未選取</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">快速動作</string>
     <string name="shared_string_profiles">設定檔</string>
     <string name="listed_exist">列出的 %1$s 已存在於 OsmAnd 中。</string>
     <string name="replace_all_desc">目前的項目將會被從檔案而來的項目所取代</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values/strings.xml b/OsmAnd/res/values/strings.xml
index a8f3e65c78..f6da069fb8 100644
--- a/OsmAnd/res/values/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="shared_string_importing">Importing</string>
     <string name="checking_for_duplicate_description">OsmAnd check %1$s for duplicates with existing items in the application.\n\nIt may take some time.</string>
     <string name="items_added">Items added</string>
+    <string name="shared_string_quick_action">Quick action</string>
     <string name="shared_string_import_complete">Import complete</string>
     <string name="import_complete_description">All data from the %1$s is imported, you can use buttons below to open needed part of the application to manage it.</string>
     <string name="import_rendering_file">Import rendering file</string>
@@ -32,6 +33,7 @@
     <string name="shared_string_preparing">Preparing</string>
     <string name="shared_string_poi_types">POI types</string>
     <string name="shared_string_nothing_selected">Nothing selected</string>
+    <string name="shared_string_quick_actions">Quick actions</string>
     <string name="shared_string_profiles">Profiles</string>
     <string name="listed_exist">Listed %1$s, already exist in OsmAnd.</string>
     <string name="replace_all_desc">Current items will be replaced with items from the file</string>
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/ImportedSettingsItemsAdapter.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/ImportedSettingsItemsAdapter.java
index f22e43faf7..b2f074cab2 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/ImportedSettingsItemsAdapter.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/settings/ImportedSettingsItemsAdapter.java
@@ -78,7 +78,7 @@ public class ImportedSettingsItemsAdapter extends
 				break;
 			case QUICK_ACTIONS:
 				holder.icon.setImageDrawable(uiUtils.getIcon(R.drawable.map_quick_action, activeColorRes));
-				holder.title.setText(R.string.configure_screen_quick_action);
+				holder.title.setText(R.string.shared_string_quick_action);
 				break;
 			case POI_TYPES:
 				holder.icon.setImageDrawable(uiUtils.getIcon(R.drawable.ic_action_search_dark, activeColorRes));