From 6ceb78842747701dbeeeba2930ab1344a831b96a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Verdulo <cybertomek@openmailbox.org>
Date: Fri, 22 Jul 2016 14:43:47 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 50.6% (1391 of 2749 strings)
---
 OsmAnd/res/values-eo/phrases.xml | 76 +++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 75 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-eo/phrases.xml
index 35eb3299ed..aeda7ea21b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-eo/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-eo/phrases.xml
@@ -1319,7 +1319,7 @@
 	<string name="poi_railway_level_crossing">Traknivela pasejo (vojo)</string>
 	<string name="poi_bird_hide">Bird-observejo</string>
 	<string name="poi_horse_riding">Rajdadejo</string>
-	<string name="poi_heath">Sano</string>
+	<string name="poi_heath">Erikejo</string>
 	<string name="poi_scrub">Arbustaro</string>
 	<string name="poi_grass">Herbotapiŝo</string>
 	<string name="poi_grassland">Herbejo</string>
@@ -1403,4 +1403,78 @@
 	<string name="poi_stars_5s">Steloj: 5S (pli-bona luksa)</string>
 	<string name="poi_stars_6">Steloj: 6</string>
 	<string name="poi_stars_7">Steloj: 7</string>
+	<string name="poi_love_hotel">Amor-hotelo</string>
+
+	<string name="poi_payment_coins_yes">Moneroj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_coins_no">Moneroj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_coins_0.5">$0,5 moneroj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_coins_50c12">€0,5, €1, kaj €2 moneroj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Telefonkartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_telephone_cards_no">Telefonkartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_credit_cards_yes">Kreditkartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_credit_cards_no">Kreditkartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_notes_yes">Monbiletoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_notes_no">Monbiletoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_electronic_purses_yes">Antaŭpagitaj kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_electronic_purses_no">Antaŭpagitaj kartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_cash_yes">Kontanta mono akceptata</string>
+	<string name="poi_payment_cash_no">Kontanta mono malakceptata</string>
+	<string name="poi_payment_debit_cards_yes">Debetkartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_debit_cards_no">Debetkartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_bitcoin_yes">Bitmono (Bitcoin) akceptata</string>
+	<string name="poi_payment_bitcoin_no">Bitmono (Bitcoin) malakceptata</string>
+	<string name="poi_payment_visa_yes">Visa kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_visa_no">Visa kartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_mastercard_yes">MasterCard kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_mastercard_no">MasterCard kartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_none">Senpage</string>
+	<string name="poi_payment_maestro_yes">Maestro kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_maestro_no">Maestro kartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_american_express_yes">American Express (AMEX) kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_american_express_no">American Express (AMEX) kartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_diners_club_yes">Diners Club kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_diners_club_no">Diners Club kartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_dkv_yes">DKV kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_dkv_no">DKV kartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_uta_yes">UTA kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_uta_no">UTA kartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_girocard_yes">Girocard (ec-Karte) kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_girocard_no">Girocard (ec-Karte) kartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_discover_card_yes">Discover Card kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_discover_card_no">Discover Card kartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_visa_electron_yes">Visa Electron kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_visa_electron_no">Visa Electron kartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_litecoin_yes">Litecoin akceptata</string>
+	<string name="poi_payment_litecoin_no">Litecoin malakceptata</string>
+	<string name="poi_payment_cheque_yes">Ĉekoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_cheque_no">Ĉekoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_pikepass_yes">PIKEPASS akceptata</string>
+	<string name="poi_payment_pikepass_no">PIKEPASS malakceptata</string>
+	<string name="poi_payment_pikepass_designated">PIKEPASS (destinita) akceptata</string>
+	<string name="poi_payment_visa_debit_yes">Visa Debit kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_visa_debit_no">Visa Debit kartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_cryptocurrencies_no">Ĉifrovalutoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_others_yes">Aliaj pag-manieroj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_others_no">Aliaj pag-manieroj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_routex_yes">Routex brulaĵ-kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_routex_no">Routex brulaĵ-kartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_bancomat_yes">Bancomat (Itala reto) kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_bancomat_no">Bancomat (Itala reto) kartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_icsf_yes">IC Stored Fare kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_icsf_no">IC Stored Fare kartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_prepaid_ticket_yes">Antaŭpagitaj biletoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_jcb_yes">JCB kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_jcb_no">JCB kartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_laser_yes">Laser (Irlanda reto) kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_laser_no">Laser (Irlanda reto) kartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_ep_quick_yes">Quick kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_ep_quick_no">Quick kartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_eurowag_yes">Eurowag kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_eurowag_no">Eurowag kartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_e_zpass_yes">E‑ZPass akceptata</string>
+	<string name="poi_payment_e_zpass_no">E‑ZPass malakceptata</string>
+	<string name="poi_payment_euroshell_yes">Euroshell brulaĵ-kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_euroshell_no">Euroshell brulaĵ-kartoj malakceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_kitcard_yes">KITCard kartoj akceptataj</string>
+	<string name="poi_payment_kitcard_no">KITCard kartoj malakceptataj</string>
 	</resources>