diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index 211819502e..6d48ebb5b2 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -3834,7 +3834,7 @@
Выберите способ соединения точек прямой линией или рассчитайте маршрут между ними, как указано ниже.
При обратном направлении
Все изменения будут утеряны. Закрыть план маршрута\?
- Съёмка уличного уровня
+ Уличная фотосъёмка
Сохранить как новый файл трека
Добавить в файл трека
Треки