diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
index b4caae8268..0fb5ad862e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
@@ -2475,4 +2475,8 @@ Włączenie tego widoku zmienia styl mapy na „Zima i narty”, ukazujący tere
Paliwo-oszczędna trasa
Oblicza paliwo-oszczędną trasę (zwykle najkrótszą)
Czy chcesz zastąpić ulubiony punkt %1$s?
+ Przejdź Pobieranie map
+ Wskazówki dojazdu i odkrywać nowe miejsca bez połączenia z Internetem
+ Wybierz inny region
+ Trzeba nie zainstalowano map w trybie offline. Można wybrać mapę z listy lub pobrać mapy później poprzez menu -% 1 $ S.