Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse source
This commit is contained in:
Max Martin Richter 2014-05-30 23:36:32 +02:00 committed by Weblate
parent a806208e47
commit 6e9e44eb45
1 changed files with 3 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
OsmAnd/res/values-de/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="route_is_too_long">Die Route ist wahrscheinlich zu lang um vom OsmAnd-Offline-Router berechnet zu werden. Offline-Routing ist bis ungefähr 200 km Abstand zwischen einzelnen Punkten möglich. Bitte einen oder mehrere Zwischenpunkte setzen um die Route berechnen zu können.</string> <resources><string name="route_is_too_long">Die Route ist wahrscheinlich zu lang um vom OsmAnd-Offline-Router berechnet zu werden. Offline-Routing ist bis ungefähr 200 km Abstand zwischen einzelnen Punkten möglich. Bitte einen oder mehrere Zwischenpunkte setzen um die Route berechnen zu können.</string>
<string name="auto_zoom_none">Kein Auto-Zoom</string> <string name="auto_zoom_none">Kein Auto-Zoom</string>
<string name="auto_zoom_close">Auf Nahbereich</string> <string name="auto_zoom_close">Auf Nahbereich</string>
@ -1764,7 +1764,7 @@ Afghanistan, Ägypten, Albanien, Algerien, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua an
<string name="osmo_auto_send_locations_descr">Aufzeichnung automatisch starten und Standorte nach dem Starten der Anwendung senden</string> <string name="osmo_auto_send_locations_descr">Aufzeichnung automatisch starten und Standorte nach dem Starten der Anwendung senden</string>
<string name="osmo_auto_send_locations">Aufzeichnung automatisch starten</string> <string name="osmo_auto_send_locations">Aufzeichnung automatisch starten</string>
<string name="osmo_tracker_id">Persönliche Aufzeichnungs-ID</string> <string name="osmo_tracker_id">Persönliche Aufzeichnungs-ID</string>
<string name="osmo_tracker_id_descr">zum Anzeigen oder Teilen der Aufzeichnungs-ID klicken. <string name="osmo_tracker_id_descr">Zum Anzeigen oder Teilen der Aufzeichnungs-ID klicken.
Mit der Aufzeichnungs-ID verbundene Geräte können alle Bewegungen dieses Geräts aufzeigen! Zum Trennen der Verbindung die Regenerieren-Option auswählen.</string> Mit der Aufzeichnungs-ID verbundene Geräte können alle Bewegungen dieses Geräts aufzeigen! Zum Trennen der Verbindung die Regenerieren-Option auswählen.</string>
<string name="osmo_session_token">Sitzungstoken: %1$s</string> <string name="osmo_session_token">Sitzungstoken: %1$s</string>
<string name="osmo_auth_pending">Auf Autorisierung warten…</string> <string name="osmo_auth_pending">Auf Autorisierung warten…</string>
@ -1825,4 +1825,5 @@ Afghanistan, Ägypten, Albanien, Algerien, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua an
<string name="osmo_user_name">Nutzer</string> <string name="osmo_user_name">Nutzer</string>
<string name="color_green">grün</string> <string name="color_green">grün</string>
<string name="osmo_follow">Folgen</string>
</resources> </resources>