Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Danish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (573 of 573 strings)
This commit is contained in:
jan madsen 2014-11-23 16:22:21 +01:00 committed by Weblate
parent e4cfc49d42
commit 6f3a135d81
1 changed files with 13 additions and 13 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

26
OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
View file

@ -6,7 +6,7 @@
<string name="poi_mall">Butikscenter</string>
<string name="poi_beverages">Drikkevarebutik</string>
<string name="poi_butcher">Kødmarked</string>
<string name="poi_deli">Delikatesser</string>
<string name="poi_deli">Delikatesse</string>
<string name="poi_shop_farm">Gårdbutik</string>
<string name="poi_greengrocer">Grønthandler</string>
<string name="poi_seafood">Fiskehandler</string>
@ -53,7 +53,7 @@
<string name="poi_hearing_aids_shop">Høreapparater</string>
<string name="poi_herbalist">Urter</string>
<string name="poi_hifi_shop">HiFi</string>
<string name="poi_houseware_shop">Isenkræmmer</string>
<string name="poi_houseware_shop">Husholdningsartikler</string>
<string name="poi_hunting_shop">Jagtudstyr</string>
<string name="poi_interior_decoration_shop">Boligindretning</string>
<string name="poi_jewelry_shop">Smykkeforretning</string>
@ -100,7 +100,7 @@
<string name="poi_fire_hose">Brandslange</string>
<string name="poi_fire_water_pond">Branddam</string>
<string name="poi_grit_bin">Grusbeholder</string>
<string name="poi_ambulance_station">Ambulance station</string>
<string name="poi_ambulance_station">Ambulancestation</string>
<string name="poi_ses_station">SES station</string>
<string name="poi_emergency_access_point">Nødstilfælde punkt</string>
@ -136,15 +136,15 @@
<string name="poi_public_transport_platform">Offentlig transport stoppested</string>
<string name="poi_public_transport_platform_bus">Busstoppested</string>
<string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">Trolley busstoppested</string>
<string name="poi_bus_stop">Busstoppested</string>
<string name="poi_bus_stop">Busstoppested (forældet)</string>
<string name="poi_public_transport_platform_tram">Sporvognsstoppested</string>
<string name="poi_tram_stop">Sporvognsstoppestedet</string>
<string name="poi_tram_stop">Sporvognsstoppestedet (forældet)</string>
<string name="poi_public_transport_station">Offentlig transport station</string>
<string name="poi_bus_station">Busstation</string>
<string name="poi_bus_station">Busstation (forældet)</string>
<string name="poi_railway_station">Banegård (forældet)</string>
<string name="poi_railway_platform">Perron (forældet)</string>
<string name="poi_railway_halt">Trinbrædt</string>
<string name="poi_subway_entrance">Metro indgang</string>
<string name="poi_railway_halt">Trinbrædt (forældet)</string>
<string name="poi_subway_entrance">Metroindgang</string>
<string name="poi_subway_station">Metrostation</string>
<string name="poi_taxi">Taxaholdeplads</string>
@ -214,7 +214,7 @@
<string name="poi_mineshaft">Mineskakt</string>
<string name="poi_adit">Stoll</string>
<string name="poi_petroleum_well">Oliebrønd</string>
<string name="poi_survey_point">Landmålings punkt</string>
<string name="poi_survey_point">Trianguleringspunkt</string>
<string name="poi_windmill">Vindmølle</string>
<string name="poi_quarry">Stenbrud</string>
<string name="poi_vineyard">Vingård</string>
@ -493,7 +493,7 @@
<string name="poi_shoemaker">Skomager</string>
<string name="poi_stand_builder">Udstillingsbygger</string>
<string name="poi_stonemason">Stenhugger</string>
<string name="poi_sun_protection_craft">Solbeskyttelse håndværk</string>
<string name="poi_sun_protection_craft">Solafskærmning håndværk</string>
<string name="poi_sweep">Skorstensfejer</string>
<string name="poi_tailor">Skrædder</string>
<string name="poi_tiler">Fliselægger</string>
@ -607,10 +607,10 @@
<string name="poi_neighbourhood">Kvarter</string>
<string name="poi_locality">Lokalitet</string>
<string name="poi_healthcare_alternative">Alternativ sundhedspleje</string>
<string name="poi_healthcare_alternative">Alternativ medicin</string>
<string name="poi_audiologist">Audiolog</string>
<string name="poi_blood_bank">Blodbank</string>
<string name="poi_healthcare_centre">Sundhedscenter</string>
<string name="poi_healthcare_centre">Medicinsk center</string>
<string name="poi_midwife">Jordemoder</string>
<string name="poi_occupational_therapist">Ergoterapeut</string>
<string name="poi_optometrist">Optiker</string>
@ -619,6 +619,6 @@
<string name="poi_psychotherapist">Psykoterapeut</string>
<string name="poi_healthcare_rehabilitation">Rehabilitering</string>
<string name="poi_speech_therapist">Talepædagog</string>
<string name="poi_healthcare_yes">Sundhedspleje</string>
<string name="poi_healthcare_yes">Medicinsk facilitet</string>
</resources>