Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2636 of 2636 strings)
This commit is contained in:
Microgamer 2016-05-31 18:01:08 +00:00 committed by Weblate
parent 9067026d56
commit 6ff6a7c214

View file

@ -122,25 +122,25 @@
<string name="poi_clock">Uhr</string>
<string name="poi_craft_clockmaker">Uhrmacher</string>
<string name="poi_clothes">Bekleidungsgeschäft</string>
<string name="poi_club_art">Kunsthandlung</string>
<string name="poi_club_art">Kunstverein</string>
<string name="poi_club_astronomy">Sternkundeverein</string>
<string name="poi_club_automobile">Automobilklub</string>
<string name="poi_club_automobile">Automobilverein</string>
<string name="poi_club_board_games">Brettspielverein</string>
<string name="poi_club_charity">Wohlfahrtsverein</string>
<string name="poi_club_chess">Schachverein</string>
<string name="poi_club_cinema">Kino</string>
<string name="poi_club_computer">Computer-Klub</string>
<string name="poi_club_cinema">Filmclub</string>
<string name="poi_club_computer">Computerverein</string>
<string name="poi_club_ethnic">Folklore</string>
<string name="poi_club_fan">Fanklub</string>
<string name="poi_club_fishing">Fischereiverein</string>
<string name="poi_club_game">Spielklub</string>
<string name="poi_club_fishing">Angelverein</string>
<string name="poi_club_game">Spielverein</string>
<string name="poi_club_history">Geschichtsklub</string>
<string name="poi_club_hunting">Jagdverein</string>
<string name="poi_club_linux">Linux-Verein</string>
<string name="poi_club_motorcycle">Motorradverein</string>
<string name="poi_club_music">Musikverein</string>
<string name="poi_club_nature">Naturverein</string>
<string name="poi_club_photography">Fotographieklub</string>
<string name="poi_club_photography">Fotoverein</string>
<string name="poi_club_shooting">Schützenverein</string>
<string name="poi_club_sport">Sportverein</string>
<string name="poi_club_theatre">Theaterverein</string>
@ -275,7 +275,7 @@
<string name="poi_it">IT-Dienst</string>
<string name="poi_craft_jeweller">Juwelier</string>
<string name="poi_jewelry">Juwelier</string>
<string name="poi_craft_key_cutter">Schlüsselmeister</string>
<string name="poi_craft_key_cutter">Schlüsseldienst</string>
<string name="poi_kindergarten">Kindergarten</string>
<string name="poi_kiosk">Kiosk</string>
<string name="poi_kitchen">Küchengeräte</string>
@ -287,7 +287,7 @@
<string name="poi_library">Bücherei</string>
<string name="poi_lift_gate">Schranken</string>
<string name="poi_lighthouse">Leuchtturm</string>
<string name="poi_locality">Lokalität</string>
<string name="poi_locality">Örtlichkeit</string>
<string name="poi_lock_gate">Schleusentor</string>
<string name="poi_craft_locksmith">Schlosser</string>
<string name="poi_mall">Einkaufszentrum</string>
@ -328,11 +328,11 @@
<string name="poi_newsagent">Nachrichtenagentur</string>
<string name="poi_newspaper">Zeitungsbüro</string>
<string name="poi_ngo">NGO</string>
<string name="poi_nightclub">Nachtclub</string>
<string name="poi_nightclub">Diskothek</string>
<string name="poi_nursing_home">Altenpflegeheim</string>
<string name="poi_observatory">Sternwarte</string>
<string name="poi_occupational_therapist">Ergotherapeut</string>
<string name="poi_craft_optician">Optiker</string>
<string name="poi_craft_optician">Auogenoptiker</string>
<string name="poi_optician">Optiker</string>
<string name="poi_optometrist">Optiker</string>
<string name="poi_orchard">Obstplantage</string>
@ -476,7 +476,7 @@
<string name="poi_service_tyres">Reifenhändler</string>
<string name="poi_ses_station">SES-Station</string>
<string name="poi_sewing">Schneiderei</string>
<string name="poi_shelter">Schutzraum</string>
<string name="poi_shelter">Schuppen</string>
<string name="poi_ship_chandler">Schiffsausrüster</string>
<string name="poi_historic_ship">Historisches Schiff</string>
<string name="poi_craft_shoemaker">Schuster</string>