diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml
index f7c91fa892..36db4c9c33 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml
@@ -3499,4 +3499,13 @@
 	<string name="poi_boat_canoe_rental_rental_yes">Каноэ: да</string>
 	<string name="poi_boat_canoe_rental_rental_no">Каноэ: нет</string>
 
+	<string name="poi_government_archive">Архив</string>
+	<string name="poi_government_ministry">Министерство</string>
+	<string name="poi_government_public_service">Государственная служба</string>
+	<string name="poi_government_social_security">Социальная защита</string>
+	<string name="poi_government_social_services">Социальные службы</string>
+	<string name="poi_government_treasury">Казначейство</string>
+	<string name="poi_government_transportation">Транспортное учреждение</string>
+	<string name="poi_government_legislative">Законодательное учреждение</string>
+
 </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values/phrases.xml b/OsmAnd/res/values/phrases.xml
index bb602b0966..f8c0deb317 100644
--- a/OsmAnd/res/values/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values/phrases.xml
@@ -3469,4 +3469,13 @@
 
 	<string name="poi_network">Network</string>
 
+	<string name="poi_government_archive">Archive</string>
+	<string name="poi_government_ministry">Ministry</string>
+	<string name="poi_government_public_service">Public service</string>
+	<string name="poi_government_social_security">Social security</string>
+	<string name="poi_government_social_services">Social services</string>
+	<string name="poi_government_treasury">Treasury</string>
+	<string name="poi_government_transportation">Transport institution</string>
+	<string name="poi_government_legislative">Legislative institution</string>
+
 </resources>