Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Finnish)

Browse source 
Currently translated at 24.8% (928 of 3743 strings)
This commit is contained in:
Ammuu5 2019-11-17 22:11:55 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent e2dfaa60ad
commit 71ee1f7a60
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 46 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

49
OsmAnd/res/values-fi/phrases.xml
View file

@ -156,7 +156,7 @@
<string name="poi_bag">Laukkukauppa</string> <string name="poi_bag">Laukkukauppa</string>
<string name="poi_bathroom_furnishing">Kylpyhuonetarvikkeet</string> <string name="poi_bathroom_furnishing">Kylpyhuonetarvikkeet</string>
<string name="poi_bed">Vuodevaatekauppa</string> <string name="poi_bed">Vuodevaatekauppa</string>
<string name="poi_boutique"/> <string name="poi_boutique">Muoti putiikki</string>
<string name="poi_camera">Kamerat ja objektiivit</string> <string name="poi_camera">Kamerat ja objektiivit</string>
<string name="poi_carpet">Mattokauppa</string> <string name="poi_carpet">Mattokauppa</string>
<string name="poi_chemist">Apteekki</string> <string name="poi_chemist">Apteekki</string>
@ -651,7 +651,7 @@
<string name="poi_theatre">Teatteri</string> <string name="poi_theatre">Teatteri</string>
<string name="poi_theatre_genre_circus">Sirkus</string> <string name="poi_theatre_genre_circus">Sirkus</string>
<string name="poi_gallery">Taidegalleria</string> <string name="poi_gallery">Taidegalleria</string>
<string name="poi_nightclub">Yöklubi</string> <string name="poi_nightclub">Yökerho;Disco;Disko</string>
<string name="poi_swimming_pool">Uima-allas</string> <string name="poi_swimming_pool">Uima-allas</string>
<string name="poi_park">Puisto</string> <string name="poi_park">Puisto</string>
<string name="poi_cafe">Kahvila</string> <string name="poi_cafe">Kahvila</string>
@ -681,7 +681,7 @@
<string name="poi_tactile_paving_yes">Kyllä</string> <string name="poi_tactile_paving_yes">Kyllä</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Kyllä</string> <string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Kyllä</string>
<string name="poi_capacity_disabled_yes">Kyllä</string> <string name="poi_capacity_disabled_yes">Kyllä</string>
<string name="poi_capacity_women_yes"></string> <string name="poi_capacity_women_yes"/>
<string name="poi_aerialway_bubble_yes">Kupla</string> <string name="poi_aerialway_bubble_yes">Kupla</string>
<string name="poi_aerialway_heating_yes">Kyllä</string> <string name="poi_aerialway_heating_yes">Kyllä</string>
<string name="poi_aerialway_bicycle_yes">Sallittu</string> <string name="poi_aerialway_bicycle_yes">Sallittu</string>
@ -892,4 +892,47 @@
<string name="poi_disabled_yes">Kyllä</string> <string name="poi_disabled_yes">Kyllä</string>
<string name="poi_atm_yes">Pankkiautomaatti: kyllä</string> <string name="poi_atm_yes">Pankkiautomaatti: kyllä</string>
<string name="poi_bath_open_air_yes">Kyllä</string> <string name="poi_bath_open_air_yes">Kyllä</string>
<string name="poi_traffic_enforcement">Liikenteen valvonta</string>
<string name="poi_trash_disposal">Jätehuolto</string>
<string name="poi_palaeontological_site">Paleontologinen paikka</string>
<string name="poi_convenience">Lähikauppa</string>
<string name="poi_confectionery">Makeiskauppa</string>
<string name="poi_charity">Hyväntekeväisyyskauppa</string>
<string name="poi_clothes">Vaatekauppa</string>
<string name="poi_hearing_aids">Kuulolaitteet</string>
<string name="poi_interior_decoration">Sisustusliike</string>
<string name="poi_kitchen">Keittiökalusteet</string>
<string name="poi_second_hand">Käytettyjen tuotteiden myymälä</string>
<string name="poi_scuba_diving_shop">Sukellustavaroiden myymälä</string>
<string name="poi_swimming_pool_shop">Uima-allas tavaroiden myymälä</string>
<string name="poi_fire_hydrant">Paloposti</string>
<string name="poi_grit_bin">Hiekoituslaatikko</string>
<string name="poi_traffic_calming_bump">Hidastetöyssy</string>
<string name="poi_clothes_children">Lasten vaatteet</string>
<string name="poi_service_car">Autopalvelu</string>
<string name="poi_medical_system">Lääketieteellinen järjestelmä</string>
<string name="poi_cafeteria">Ruokala</string>
<string name="poi_zoo_type">Tyyppi</string>
<string name="poi_motorcycle_type">Moottoripyörän tyyppi</string>
<string name="poi_animal_shelter_type">Eläimet hyväksytään</string>
<string name="poi_animal_shelter_purpose">Tarkoitus</string>
<string name="poi_boat_rental_type">Vuokratut veneet</string>
<string name="poi_water_purification">Vedenpuhdistus</string>
<string name="poi_climbing_style">Kiipeily tyyli</string>
<string name="poi_socket">Pistorasia</string>
<string name="poi_glacier_type">Jäätikkötyyppi</string>
<string name="poi_checkpoint_type">Tarkastuspisteen tyyppi</string>
<string name="poi_substation_type">Tyyppi</string>
<string name="poi_denotation">Denotaatio</string>
<string name="poi_rtsa_scale_filter">Vaikeusluokka</string>
<string name="poi_climbing_crag_filter">Kiipeilymäki</string>
<string name="poi_snowmobile_filter">Moottorikelkka pääsy</string>
<string name="poi_access_bus">Linja-autoyhteys</string>
<string name="poi_access_caravan">Asuntovaunu pääsy</string>
<string name="poi_access_trailer">Perävaunun pääsy</string>
<string name="poi_access_motorcycle">Moottoripyörä pääsy</string>
<string name="poi_access_disabled">Vammaisten pääsy</string>
<string name="poi_cash_withdrawal_bank_card">Käteisnosto</string>
<string name="poi_bath_type">Tyyppi</string>
<string name="poi_bath_open_air">Ulkoilma</string>
</resources> </resources>