From 7314b63fb916e638eea093b2d9489116d512affc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jan madsen <jsm@janz.dk>
Date: Fri, 4 Apr 2014 11:03:00 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate.

---
 OsmAnd/res/values-da/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
index d2cb95456b..0ba12815db 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
     <string name="recording_context_menu_play">Afspil</string>
     <string name="recording_description">Optagelse %1$s %2$s af %3$s</string>
     <string name="recording_default_name">optagelse</string>
-    <string name="av_control_start">Start AV</string>
+    <string name="av_control_start">Start</string>
     <string name="map_widget_av_notes">Audio-/videonoter</string>
     <string name="osmand_srtm_short_description_80_chars">OsmAnd udvidelse for offline højdekurver</string>
     <string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">Udvidelsen indeholder højdekurver, der kan vises i OsmAnd\'s offline kort. De globale data (mellem 70 grader nord og 70 grader syd) er baseret på målinger af SRTM (Shuttle Radar Topografi Mission) og ASTER (Advanced rumbårne Thermal Emission og Reflection Radiometer), en billeddannende instrument ombord Terra, flagskib satellit fra NASAs Earth Observering systemet. ASTER er et samarbejde mellem NASA, Japans ministerium for økonomi, handel og industri (METI), og Japan Space Systems (J-spacesystems).</string>
@@ -42,10 +42,10 @@
     
     
     
-    <string name="av_control_stop">stop</string>
+    <string name="av_control_stop">Stop</string>
     <string name="map_widget_distancemeasurement">Afstandsmåling</string>
     <string name="audionotes_location_not_defined">Placering der skal tilknyttes til noten er ikke defineret endnu. \'Brug placering ...\' for at tildele en note til den angivne placering</string>
-    <string name="monitoring_control_stop">stop</string>
+    <string name="monitoring_control_stop">Stop</string>
     <string name="map_widget_audionotes">Audionoter</string>
     <string name="audionotes_plugin_description">Optag audio-/videonoter under turen</string>
     <string name="audionotes_plugin_name">Audio-/videonoter</string>