diff --git a/OsmAnd/res/values-et/strings.xml b/OsmAnd/res/values-et/strings.xml
index f212d41299..f78e97a163 100644
--- a/OsmAnd/res/values-et/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-et/strings.xml
@@ -3925,9 +3925,9 @@
     <string name="upload_photo_completed">Sai üleslaaditud</string>
     <string name="upload_photo">Laadin üles</string>
     <string name="activity_type_offroad_name">Maastikul</string>
-    <string name="live_update_frequency_week_variant">Kaardi värskendusi kontrollitakse kord nädalas. Järgmine kord %1$s %2$s.</string>
-    <string name="live_update_frequency_day_variant">Kaardi värskendusi kontrollitakse kord päevas. Järgmine kord %1$s %2$s.</string>
-    <string name="live_update_frequency_hour_variant">Kaardi värskendusi kontrollitakse kord tunnis. Järgmine kord %1$s %2$s.</string>
+    <string name="live_update_frequency_week_variant">Kaardi värskendusi kontrollitakse kord nädalas. Järgmine kord: %1$s %2$s.</string>
+    <string name="live_update_frequency_day_variant">Kaardi värskendusi kontrollitakse kord päevas. Järgmine kord: %1$s %2$s.</string>
+    <string name="live_update_frequency_hour_variant">Kaardi värskendusi kontrollitakse kord tunnis. Järgmine kord: %1$s %2$s.</string>
     <string name="voice_prompts_timetable">Häälteavituste ajad</string>
     <string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_description">Eelista matkaradu</string>
     <string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_name">Eelista matkaradu</string>