From 734ac2b320d08f615d4b06f12e6cf552d2a19ff7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Date: Mon, 8 Aug 2016 19:18:35 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (2011 of 2011 strings)
---
 OsmAnd/res/values-sc/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
index 5d3b068630..fec6d49719 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
     <string name="calculate_osmand_route_without_internet">Càlcula un\'àndala cun OsmAnd chene impreare internet</string>
     <string name="gpx_option_calculate_first_last_segment">Càlcula un’àndala cun OsmAnd pro su primu e s’ùrtimu segmentu de sa caminera</string>
     <string name="use_displayed_track_for_navigation">Boles impreare s’àndala ammustrada pro su nàvigu?</string>
-    <string name="keep_and_add_destination_point">Annanghe comente ùrtimu puntu de destinatzione</string>
+    <string name="keep_and_add_destination_point">Annanghe comente destinatzione imbeniente</string>
     <string name="select_gpx">Issèbera GPX…</string>
     <string name="route_descr_select_destination">Issèbera sa destinatzione</string>
     <string name="shared_string_select_on_map">Ischerta in sa mapa</string>
@@ -2514,8 +2514,8 @@ Como bi sunt {2} MB ebbia disponìbiles.</string>
     <string name="dist_away_from_my_location">Chirca a %1$s dae inoghe</string>
     <string name="back_to_search">Torra a sa chirca</string>
     <string name="confirmation_to_delete_history_items">Boles iscantzellare sos elementos ischertados de s\'istòria?</string>
-    <string name="coords_search">Chirca de coordinatas</string>
-    <string name="advanced_coords_search">Chirca avantzada de coordinatas</string>
+    <string name="coords_search">Chirca cun coordinatas</string>
+    <string name="advanced_coords_search">Chirca avantzada cun coordinatas</string>
     <string name="release_2_4">"
  • Chirca de testu noa e potente meda