Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (1442 of 1442 strings)
This commit is contained in:
Ernst te Brake 2014-07-08 21:05:44 +02:00 committed by Weblate
parent 9aeb808570
commit 73b02c4fc1

View file

@ -1857,7 +1857,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
<string name="layer_amenity_label">Punt-labels</string>
<string name="gpx_wpt">Routepunt</string>
<string name="selected_gpx_info_show">\n\nLang drukken om op de kaart te bekijken</string>
<string name="delay_navigation_start">Start navigatie met vertraging</string>
<string name="delay_navigation_start">Start navigatie automatisch</string>
<string name="selected">gekozen</string>
<string name="gpx_split_interval">Splits om de</string>
<string name="gpx_info_waypoints">Routepunten: %1$s </string>
@ -1879,7 +1879,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
<string name="osmo_group_information_desc">" - Alle groepen zijn openbaar! Om anoniem te blijven moet u apparaten rechtstreeks met elkaar verbinden via hun Tracker-ID, en niet in een groep.\n- Er kunnen maximaal 16 deelnemers in een groep.\n- Als er gedurende 2 weken geen of nog maar 1 deelnemer actief is, wordt de groep verwijderd.\n- Een groep kan besloten worden gemaakt (\"alleen op uitnodiging\"). Het beheer daarvan moet op de beheerspagina gebeuren.\n- Als u een groep nodig heeft met andere voorwaarden, ga dan naar http://osmo.mobi"</string>
<string name="osmo_group_information">Lees dit voordat u een groep maakt!</string>
<string name="osmo_not_signed_in">Kon niet inloggen op OsMo</string>
<string name="osmo_group_by_invite">Gebruik uitnodiging om bij een groep te komen</string>
<string name="osmo_group_by_invite">Alleen toegang met uitnodiging</string>
<string name="osmo_auth_error_short">Aanmelding mislukt</string>
<string name="osmo_auth_error">OsMo aanmeldings fout: %1$s.\nMogelijk is de service tijdelijk niet beschikbaar of is uw registratie verlopen.\nWilt u verder gaan met een nieuwe registratie.</string>
</resources>