Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 99.9% (1593 of 1594 strings)
This commit is contained in:
Jurijus 2014-12-17 10:27:44 +01:00 committed by Weblate
parent 47011c229a
commit 73df2a1ae0

View file

@ -1283,7 +1283,7 @@
<string name="cancel_route">Atšaukti maršrutą</string>
<string name="cancel_navigation">Stabdyti navigaciją</string>
<string name="clear_destination">Išvalyti tikslą</string>
<string name="download_using_mobile_internet">Šiuo metu WiFi neprijungta. Ar norite tęsti siuntimąsį dabartiniu interneto ryšiu?</string>
<string name="download_using_mobile_internet">Šiuo metu Wi-Fi neprijungta. Ar norite tęsti siuntimąsį dabartiniu interneto ryšiu?</string>
<string name="use_magnetic_sensor_descr">Maudoti magnetinį sensorių naudoti vietoje pokrypio sensoriaus kompaso reikšmei nustatyti</string>
<string name="use_magnetic_sensor">Naudoti magnetinį sensorių (kompasą)</string>
<string name="use_kalman_filter_compass_descr">Naudoti Kalmano fltrą kompaso parodymų išlyginimui</string>
@ -1854,7 +1854,7 @@
<string name="use_opengl_render">Naudoti OpenGL vaizdavimą</string>
<string name="use_opengl_render_descr">Naudoti aparatinį OpenGL vaizdavimą (gali neveikti kai kurioje įrangoje)</string>
<string name="everything_up_to_date">Viskas atnaujinta</string>
<string name="no_internet_connection">Parsisiųsti nepavyko. Prašome prisijungti prie Wi-Fi, jei norite tęsti.</string>
<string name="no_internet_connection">Parsisiųsti nepavyko. Prašome patikrinti, ar prisijungėte prie interneto.</string>
<string name="map_locale">Žemėlapio kalba</string>
<string name="rendering_attr_transportStops_name">Transporto stotelės</string>
<string name="navigate_point_zone">Zona</string>