Committed translation (de).

This commit is contained in:
Amanuens Translator 2012-07-09 03:35:06 +00:00
parent f985a05f77
commit 745f618cf1

View file

@ -867,8 +867,8 @@
<string name="gpxup_identifiable">Identifiable</string>
<string name="gpxup_trackable">Trackable</string>
<string name="gpxup_private">Private</string>
<string name="global_app_allocated_memory_descr">Allokierter Speicher %1$s MB (Android Limit %2$s MB, Dalvik %3$s MB).</string>
<string name="global_app_allocated_memory">Allokierter Speicher</string>
<string name="native_app_allocated_memory_descr">Insgesamt durch App allokierter nativer Speicher %1$s MB (Dalvik %2$s MB, anderer %3$s MB). Proportionaler Speicher %4$s MB (Android Limit %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string>
<string name="global_app_allocated_memory_descr">Belegter Speicher %1$s MB (Android Limit %2$s MB, Dalvik %3$s MB).</string>
<string name="global_app_allocated_memory">Belegter Speicher</string>
<string name="native_app_allocated_memory_descr">Insgesamt durch App belegter nativer Speicher %1$s MB (Dalvik %2$s MB, anderer %3$s MB). Proportionaler Speicher %4$s MB (Android Limit %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string>
<string name="native_app_allocated_memory">Gesamter nativer Speicher</string>
<string name="monitoring_info_control">Info Control</string><string name="monitoring_info_control_desc">Show monitoring state on the info pane</string></resources>
<string name="monitoring_info_control">Info Control</string><string name="monitoring_info_control_desc">Show monitoring state on the info pane</string><string name="select_animate_speedup">Select animate route acceleration</string></resources>