From 757314c56bd1dee3f7de254d48a96320a5cab450 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: IgorEliezer <igor.eliezer@gmail.com>
Date: Mon, 27 Jan 2020 06:25:52 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (3156 of 3156 strings)
---
 OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 07a39b8133..4da7fd57cc 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -344,7 +344,7 @@
     <string name="copying_osmand_files">Copiando arquivos de dados…</string>
     <string name="calculate_osmand_route_gpx">"Calcular rota off-line "</string>
     <string name="app_mode_truck">Caminhão</string>
-    <string name="auto_zoom_far">Visão intermediária</string>
+    <string name="auto_zoom_far">Para nível intermediário</string>
     <string name="local_index_tile_data_minzoom">Zoom mínimo: %1$s</string>
     <string name="edit_tilesource_successfully">A fonte da quadrícula %1$s foi salva</string>
     <string name="speak_traffic_warnings">Moderadores de tráfego</string>
@@ -537,8 +537,8 @@
     <string name="animate_routing_route">"Simular usando a rota calculada "</string>
     <string name="animate_routing_gpx">Simular usando trilha GPX</string>
     <string name="auto_zoom_none">Sem zoom automático</string>
-    <string name="auto_zoom_close">Aproximar</string>
-    <string name="auto_zoom_farthest">Afastar</string>
+    <string name="auto_zoom_close">Para nível aproximado</string>
+    <string name="auto_zoom_farthest">Para nível afastado</string>
     <string name="map_magnifier">Lupa</string>
     <string name="base_world_map">Mapa base mundial</string>
     <string name="about_version">Versão:</string>