diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index 669de48225..71caaa2a5a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -209,7 +209,7 @@
   <string name="index_name_france">Европа - Франция</string>
   <string name="index_name_germany">Европа - Германия</string>
   <string name="index_name_europe">Европа</string>
-  <string name="index_name_russia">Евразия - Россия</string>
+  <string name="index_name_russia">Россия</string>
   <string name="index_name_africa">Африка</string>
   <string name="index_name_asia">Азия</string>
   <string name="index_name_oceania">Австралия и Океания</string>