diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
index 58323781ea..9fe09773e9 100644
--- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
@@ -2942,7 +2942,7 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
     <string name="open_till">Geöffnet bis</string>
     <string name="will_close_at">Schließt um</string>
     <string name="will_open_at">Öffnet um</string>
-    <string name="will_open_on">Öffnet am</string>
+    <string name="will_open_on">Öffnet</string>
     <string name="additional_actions">Zusätzliche Aktionen</string>
     <string name="parked_at">geparkt um</string>
     <string name="pick_up_till">Abholung bis</string>