From 768d9c9c52cbfccecf77f2e35228a3126ec18157 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ihor_ck <igor_ck@outlook.com>
Date: Wed, 29 Jul 2020 22:43:07 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3812 of 3812 strings)
---
 OsmAnd/res/values-uk/phrases.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-uk/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-uk/phrases.xml
index 3c309cdf27..f4bfb6bed9 100644
--- a/OsmAnd/res/values-uk/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-uk/phrases.xml
@@ -1384,7 +1384,7 @@
     <string name="poi_social_facility_for_diseased">Хворі</string>
     <string name="poi_water_characteristic_mineral">Мінеральні</string>
     <string name="poi_social_facility_for_child_juvenile">Діти та підлітки</string>
-    <string name="poi_water_characteristic_mud">Характеристика води: брудна</string>
+    <string name="poi_water_characteristic_mud">Брудна</string>
     <string name="poi_theatre_genre_philharmonic">Філармонія</string>
     <string name="poi_water_characteristic_sulfuric">Сірчана</string>
     <string name="poi_theatre_genre_musical">Музичний</string>
@@ -2429,7 +2429,7 @@
     <string name="poi_traffic_mirror">Дорожнє дзеркало</string>
     <string name="poi_cuisine_international">Міжнародна</string>
     <string name="poi_payment_yandexmoney_no">Оплата через Яндекс.Гроші не приймається</string>
-    <string name="poi_memorial_cross">У вигляді хреста</string>
+    <string name="poi_memorial_cross">Хрестоподібна</string>
     <string name="poi_service_bicycle_rental_yes">Прокат</string>
     <string name="poi_openfire_yes">Розведення відкритого вогню дозволено</string>
     <string name="poi_nuclear_explosion_device">Пристрій</string>
@@ -2732,7 +2732,7 @@
     <string name="poi_delivery_yes">Доставка</string>
     <string name="poi_vending_dvd">DVD-диск</string>
     <string name="poi_surface_sett">Поверхня: бруківка</string>
-    <string name="poi_fuel_adblue">Паливо AdBlue</string>
+    <string name="poi_fuel_adblue">Рідина для очищення вихлопу дизелів</string>
     <string name="poi_massage_thai">Тайський</string>
     <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_airdrop">Вид вибуху: атмосферний, скидання з літака</string>
     <string name="poi_provided_for_infant_yes">Послуги надаються немовлятам: так</string>