diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
index 15727fdad4..9559281694 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
@@ -2116,4 +2116,7 @@
m/s
Iscarrigande - %1$d documentu
+Lìnias de livellu disativadas
+ Ammustra s’insigna de sa versione a indonu (gratùita)
+ Fintzas si tenes sa versione a pagamentu podes bìere s’insigna de sa versione a indonu (gratùita)