Translated using Weblate.

This commit is contained in:
Marek Marczynski 2014-03-31 10:34:30 +02:00 committed by Weblate
parent 2b18a92212
commit 7715ee3f76

View file

@ -1,6 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?><resources> <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="tip_recent_changes_0_6_9_t">"Zmiany w 0.6.9: \n\t- poprawiono renderowanie map offline \n\t- szybkie renderowanie natywne (wersja eksperymentalna - może nie działać na niektórych urządzeniach) \n\t- poprawki w interfejsie \n\t- dodano wyświetlanie informacji o wysokości (altitude) \n\t- nowe tłumaczenia (polskie, wietnamskie) \n\t- inne, mniejsze poprawki "</string>
<string name="tip_recent_changes_0_6_9_t">"Zmiany w 0.6.9: \n\t- poprawiono renderowanie map offline \n\t- szybkie renderowanie natywne (wersja eksperymentalna - może nie działać na niektórych urządzeniach) \n\t- poprawki w interfejsie \n\t- dodano wyświetlanie informacji o wysokości (altitude) \n\t- nowe tłumaczenia (polskie, wietnamskie) \n\t- inne, mniejsze poprawki "</string>
<string name="use_transparent_map_theme">Przezroczysty styl</string> <string name="use_transparent_map_theme">Przezroczysty styl</string>
<string name="native_library_not_supported">Biblioteka renderowania natywnego nie jest obsługiwana na tym urządzeniu.</string> <string name="native_library_not_supported">Biblioteka renderowania natywnego nie jest obsługiwana na tym urządzeniu.</string>
@ -1633,4 +1632,16 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
<string name="route_info">Informacje o trasie</string> <string name="route_info">Informacje o trasie</string>
<string name="calculate_osmand_route_gpx">Przelicz trasę offline w OsmAnd</string> <string name="calculate_osmand_route_gpx">Przelicz trasę offline w OsmAnd</string>
<string name="keep_and_add_destination_point">Dodaj jako cel podróży</string> <string name="keep_and_add_destination_point">Dodaj jako cel podróży</string>
<string name="use_displayed_track_for_navigation">Czy chcesz wykorzystać wyświetlaną trasę do nawigacji?</string>
<string name="tip_recent_changes_1_7_1_t">Zmiany w wersji 1.7:
\n\t* WAŻNE mapy powinny być nowsze niż Luty 2014 (02/2014).
\n\t* Całkowicie odświeżona nawigacja (szybka i dokładna) -
\n\t* Nowy ekran z Planowaniem Podróży (bardziej intuicyjny oraz z większymi możliwościami)
\n\t** UWAGA trasa GPX jest dostępna pod przyciskiem Ustawienia nawigacji
\n\t* Automatyczne ukrywanie przycisków w trybie nawigacji
\n\t* Obliczanie trasy offline do pierwszego punktu trasy GPX (opcja \'pomiń całą trasę\')
\n\t* Aktywowana symulacja w tunelach
\n\t* Wiele małych usprawnień i poprawek interfejsu użytkownika
\n\t* Dostępne ustawienie prędkości wymowy
</string>
</resources> </resources>