Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 90.2% (1817 of 2013 strings)
This commit is contained in:
Sofiane Bencheikh 2016-07-26 14:59:10 +00:00 committed by Weblate
parent 4d5451a118
commit 771a6eea36

View file

@ -2193,11 +2193,15 @@ OsmAnd هو المصدر المفتوح و التي يجري تطويرها بن
<string name="osmo_group">مجموعة أوسمو OsMo</string>
<string name="show_something_on_map">اظهر %1$s على الخريطة</string>
<string name="release_2_4">" • باحث نصوص جديد مجاني وكفئ\n\n • تحسين ملحوظ للصوت عن طريق البلوتوث\n\n • إدخال تحسينات في مرشد الطراقات، و الإعلانات الصوتية مع تعيين ممرات الالتفاف\n\n • إضافة باقة من اللغات و التراجم مع دعم لغات مناطق عدة\n\n • العديد من التحسينات الأخرى وإصلاحات خلل\n\nوأكثر … "</string>
<string name="dist_away_from_my_location">%1$s بعيد</string>
<string name="dist_away_from_my_location">ابحث %1$s بعيدا</string>
<string name="show_on_map">اظهر على الخريطة</string>
<string name="share_history_subject">" تمت مشاركته من طرف OsmAnd"</string>
<string name="route_general_information">المسافة الإجمالية %1$s، مدة السفر %2$d سا و %3$d د.</string>
<string name="back_to_search">العودة إلى البحث</string>
<string name="consider_turning_polygons_off">من المستحسن إيقاف عرض المضلعات.</string>
<string name="access_from_map_description">يطلق زر القائمة لوحة التحكم و ليس القائمة بحد ذاتها</string>
<string name="confirmation_to_delete_history_items">هل تريد حذف عناصر البحث المحددة؟</string>
<string name="access_direction_haptic_feedback">توجيه رد فعل الهزاز اللمسي</string>
<string name="please_specify_poi_type_only_from_list">يرجى تحديد نوع POI الصحيح أو تخطيه</string>
<string name="show_on_start_description">\'إيقاف\' تطلق مباشرة واجهة الخريطة</string>
</resources>