Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Committed translation (it).

Browse source
This commit is contained in:
Amanuens Translator 2012-07-30 00:51:28 +00:00
parent 4163cb6a60
commit 77b189900d
1 changed files with 912 additions and 909 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

51
OsmAnd/res/values-it/strings.xml
View file

@ -883,28 +883,31 @@
<string name="show_speed_limits">Mostra limiti di velocità</string>
<string name="avoid_toll_roads">Evita strade a pedaggio</string>
<string name="tip_recent_changes_0_8_2_t">"Cambiamenti nella versione 0.8.2 : \n\t* Migliorato il routing"</string>
<string name="map_widget_top_text">Street name</string>
<string name="map_widget_config">Configuration</string>
<string name="map_widget_map_select">Map selection</string>
<string name="map_widget_back_to_loc">Where am I</string>
<string name="map_widget_lock_screen">Lock screen</string>
<string name="map_widget_compass">Compass</string>
<string name="map_widget_top_stack">Status bar</string>
<string name="map_widget_reset">Reset to default</string>
<string name="map_widget_right_stack">Right side</string>
<string name="map_widget_left_stack">Left side</string>
<string name="map_widget_parking">Parking</string>
<string name="map_widget_monitoring">Monitoring</string>
<string name="map_widget_speed">Speed</string>
<string name="map_widget_distance">Target</string>
<string name="map_widget_altitude">Altitude</string>
<string name="map_widget_time">Time to go</string>
<string name="map_widget_next_turn">Next turn</string>
<string name="map_widget_next_turn_small">Next turn (small)</string>
<string name="map_widget_next_next_turn">Second next turn</string>
<string name="map_widget_mini_route">Mini route map</string>
<string name="bg_service_screen_lock">Lock/unlock screen</string>
<string name="bg_service_screen_lock_toast">The screen is locked</string>
<string name="bg_service_sleep_mode">Set sleep mode on/off</string>
<string name="bg_service_interval">Set wake-up interval:</string>
<string name="map_widget_top_text">Nome della strada</string>
<string name="map_widget_config">Configurazione</string>
<string name="map_widget_map_select">Selezione della mappa</string>
<string name="map_widget_back_to_loc">Dove sono</string>
<string name="map_widget_lock_screen">Blocco schermo</string>
<string name="map_widget_compass">Bussola</string>
<string name="map_widget_top_stack">Barra di stato</string>
<string name="map_widget_reset">Reimposta i valori di default</string>
<string name="map_widget_right_stack">Lato destro</string>
<string name="map_widget_left_stack">Lato sinistro</string>
<string name="map_widget_parking">Parcheggio</string>
<string name="map_widget_monitoring">Monitoraggio</string>
<string name="map_widget_speed">Velocità</string>
<string name="map_widget_distance">Obiettivo</string>
<string name="map_widget_altitude">Altitudine</string>
<string name="map_widget_time">Tempo rimasto</string>
<string name="map_widget_next_turn">Prossima svolta</string>
<string name="map_widget_next_turn_small">Prossima svolta (piccola)</string>
<string name="map_widget_next_next_turn">Svolta successiva a questa</string>
<string name="map_widget_mini_route">Minimappa del percorso</string>
<string name="bg_service_screen_lock">Blocca/sblocca schermo</string>
<string name="bg_service_screen_lock_toast">Lo schermo è bloccato</string>
<string name="bg_service_interval">Imposta l\'intervallo di risveglio:</string>
<string name="screen_is_locked">To unlock screen press lock icon</string>
<string name="bg_service_screen_unlock">Unlock screen</string>
<string name="bg_service_sleep_mode_off">Disable Sleep mode</string>
<string name="bg_service_sleep_mode_on">Enable Sleep mode</string>
</resources>