diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
index 94ac3a7544..dd9652b013 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
@@ -2448,4 +2448,8 @@ Ak potrebuje pomoc s aplikáciou OsmAnd, kontaktuje podporu: support@osmand.net.
Farebná schéma vrstevníc
Celistvosť povrchu ciest
Zadajte mesto, adresu, názov bodu
+ Farebná schéma pre vrstevnice
+ Minimálna rýchlosť pre záznam
+ Zvoľte minimálnu rýchlosť, pri ktorej sa zapne záznam
+ Minimálna vzdialenosť pre záznam