diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
index c7de7a882e..e1c3269ebc 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
@@ -2020,4 +2020,9 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda,
     <string name="search_radius_proximity">Blízko k</string>
     <string name="tip_recent_changes_1_9_t">"Zmeny v 1.9: * Aktulizované mapové štýly s vykresľovaním povrchu ciest, dopravou a turistickými symbolmi * Hľadanie bodov záujmu pozdĺž trasy * Označovanie nepriechodných ciest v rámci relácie * Jednoduchšie sťahovanie a aktualizovanie máp * Vizuálne a zvukové upozornenie na blížiaci sa prechodný bod * Tlač itinerára a pokynov k zabočeniu * Podpora odbočovacích jazdných pruhov * Podpora Android Wear * Mnohé zmeny rozhrania * Oddelená veľkosť písma pre text na mape * Nové zvukové upozornenia pri odchýlení od trasy * Prihlasovanie do OsMo * Oprava nekompatibilít s verziami OsMo "</string>
     <string name="rendering_category_routes">Trasy</string>
+    <string name="rendering_attr_trainLightrailRoutes_name">Vlakové linky</string>
+    <string name="rendering_attr_tramRoutes_name">Električkové linky</string>
+    <string name="rendering_attr_shareTaxiRoutes_name">Trasy taxíkov</string>
+    <string name="rendering_attr_trolleybusRoutes_name">Trolejbusové linky</string>
+    <string name="rendering_attr_busRoutes_name">Autobusové linky</string>
     </resources>