Merge branch 'origin/master' into Weblate.
This commit is contained in:
Hosted Weblate
commit
794f75bf49
3 changed files with 46 additions and 5 deletions
|
|
@ -3831,7 +3831,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_gpx_files">المسارات</string>
|
||||
<string name="layer_gpx_layer">المسارات</string>
|
||||
<string name="show_gpx">المسارات</string>
|
||||
<string name="monitoring_control_start">سجل</string>
|
||||
<string name="monitoring_control_start">تسجيل</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_globally">تسجيل المسار في ملف GPX</string>
|
||||
<string name="shared_string_gpx_route">توجيه المسار</string>
|
||||
<string name="empty_state_my_tracks">إضافة ملفات المسار</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3842,8 +3842,33 @@
|
|||
<string name="access_hint_enter_address">Adresse eingeben</string>
|
||||
<string name="street_level_imagery">Bilder auf Straßenebene</string>
|
||||
<string name="plan_route_exit_dialog_descr">Sind Sie sicher, die Routenplanung ohne speichern beenden zu wollen\? Sie werden alle Änderungen verlieren.</string>
|
||||
<string name="plan_route_change_route_type_before"></string>
|
||||
<string name="plan_route_change_route_type_after"></string>
|
||||
<string name="plan_route_change_route_type_before"/>
|
||||
<string name="plan_route_change_route_type_after"/>
|
||||
<string name="plan_route_trim_before">Davor trimmen</string>
|
||||
<string name="plan_route_trim_after">Danach trimmen</string>
|
||||
<string name="in_case_of_reverse_direction">Falls in Gegenrichtung</string>
|
||||
<string name="add_segment_to_the_track">Zu Track-Datei hinzufügen</string>
|
||||
<string name="layer_gpx_layer">Tracks</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_globally">Track in GPX-Datei schreiben</string>
|
||||
<string name="empty_state_my_tracks">Track-Dateien hinzufügen</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_add_waypoint">Track-Wegpunkt hinzufügen</string>
|
||||
<string name="map_widget_monitoring">Streckenaufzeichnung</string>
|
||||
<string name="follow_track">Track folgen</string>
|
||||
<string name="navigate_to_track_descr">Von meinem Standort zum Track navigieren</string>
|
||||
<string name="start_of_the_track">Startpunkt des Tracks</string>
|
||||
<string name="attach_to_the_roads">Auf Straßen einrasten</string>
|
||||
<string name="simplified_track">Vereinfachter Track</string>
|
||||
<string name="shared_string_file_name">Dateiname</string>
|
||||
<string name="monitoring_control_start">REC</string>
|
||||
<string name="gpx_monitoring_stop">Streckenaufzeichnung pausieren</string>
|
||||
<string name="gpx_monitoring_start">Streckenaufzeichnung fortsetzen</string>
|
||||
<string name="system_default_theme">Systemvorgabe</string>
|
||||
<string name="all_next_segments">Alle nachfolgenden Segmente</string>
|
||||
<string name="previous_segment">Vorheriges Segment</string>
|
||||
<string name="all_previous_segments">Alle vorherigen Segmente</string>
|
||||
<string name="only_selected_segment_recalc">Nur das ausgewählte Segment wird unter Verwendung des ausgewählten Profils neu berechnet.</string>
|
||||
<string name="all_next_segments_will_be_recalc">Alle nachfolgenden Segmente werden unter Verwendung des ausgewählten Profils neu berechnet.</string>
|
||||
<string name="all_previous_segments_will_be_recalc">Alle vorherigen Segmente werden unter Verwendung des ausgewählten Profils neu berechnet.</string>
|
||||
<string name="open_saved_track">Gespeicherten Track öffnen</string>
|
||||
<string name="shared_string_is_saved">wird gespeichert</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -140,7 +140,7 @@
|
|||
<string name="rendering_value_bold_name">Rasvane</string>
|
||||
<string name="no_map_markers_found">Palun lisa kaardi markerid kaardi abil</string>
|
||||
<string name="no_waypoints_found">Marsruudipunkte ei leitud</string>
|
||||
<string name="mapillary">Tänavataseme vaated</string>
|
||||
<string name="mapillary">Mapillary</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius">Suurenda otsingu raadiust</string>
|
||||
<string name="nothing_found">Ei leitud midagi</string>
|
||||
<string name="nothing_found_descr">Muuda otsingu päringut või laienda selle raadiust.</string>
|
||||
|
|
@ -3682,7 +3682,7 @@
|
|||
<string name="marker_save_as_track">Salvesta rada failina</string>
|
||||
<string name="follow_track">Jälgi rada</string>
|
||||
<string name="follow_track_descr">Vali rajafail, mida soovid kasutada</string>
|
||||
<string name="import_track_descr">Vali rajafail, mida soovid kasutada või impordi see seadmest.</string>
|
||||
<string name="import_track_descr">Vali rajafail, mida soovid kasutada või impordi see.</string>
|
||||
<string name="select_another_track">Vali muu rada</string>
|
||||
<string name="navigate_to_track_descr">Navigeeri minu asukohast rajale</string>
|
||||
<string name="pass_whole_track_descr">Asukoht rajal, kuhu me liigume</string>
|
||||
|
|
@ -3691,4 +3691,20 @@
|
|||
<string name="delete_address">Kustuta aadress</string>
|
||||
<string name="add_address">Lisa aadress</string>
|
||||
<string name="access_hint_enter_address">Sisesta aadress</string>
|
||||
<string name="simplified_track">Lihtsustatud rada</string>
|
||||
<string name="simplified_track_description">Salvestatakse ainult üldine marsruut, teekonnapunktid kustutatakse.</string>
|
||||
<string name="shared_string_file_name">Faili nimi</string>
|
||||
<string name="number_of_gpx_files_selected_pattern">%s rajafaili valitud</string>
|
||||
<string name="disable_recording_once_app_killed_descrp">Peatab raja logimise rakenduse jõuga sulgemise korral (hiljutiste rakenduste kaudu). (OsmAndi taustnäit kaob Androidi teavitusribalt.)</string>
|
||||
<string name="save_global_track_interval_descr">Määra üldisel raja salvestamisel kasutatav logimisvälp (lülitatakse sisse kaardil asuvast teekonna salvestamise vidinast).</string>
|
||||
<string name="system_default_theme">Süsteemi vaikeseadistused</string>
|
||||
<string name="all_next_segments">Kõik järgnevad segmendid</string>
|
||||
<string name="previous_segment">Eelmine segment</string>
|
||||
<string name="all_previous_segments">Kõik eelmised segmendid</string>
|
||||
<string name="only_selected_segment_recalc">Ainult valitud segment arvutatakse ümber vastavalt valitud profiilile.</string>
|
||||
<string name="all_next_segments_will_be_recalc">Kõik järgnevad segmendid arvutatakse ümber vastavalt valitud profiilile.</string>
|
||||
<string name="all_previous_segments_will_be_recalc">Kõik eelmised segmendid arvutatakse ümber vastavalt valitud profiilile.</string>
|
||||
<string name="open_saved_track">Ava salvestatud rada</string>
|
||||
<string name="shared_string_is_saved">on salvestatud</string>
|
||||
<string name="monitoring_control_start">SALVESTA</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue