fix more stuff in it and fr strings
This commit is contained in:
sonora
parent
860715deca
commit
7987ddc332
2 changed files with 7 additions and 7 deletions
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
<resources><string name="offline_edition">Modification hors ligne</string>
|
||||
<string name="offline_edition_descr">Toujours utiliser la modification hors ligne</string>
|
||||
<string name="tip_recent_changes_0_7_1_t">"Modifications en 0.7.1 : \n\t- Modification hors ligne des POI \n\t- Option de suivi en ligne - envoyer ses coordonnées à un service web de façon périodique (lire la configuration dans les articles HowTo) \n\t- Afficher l\'itinéraire en cours d\'enregistrement sur la carte \n\t- Détection de la direction: \'Faîtes demi-tour\' est affiché et annoncé lors d\'un déplacement dans la direction opposée, ou après avoir raté un virage \n\t- Nouveau message vocal \'Itinéraire recalculé\' \n\t- Indication visuelle d\'un tournant imminent dans les 100m en changeant la couleur de la flèche de direction \n\t- Etat des fichiers de cartes désactivés affichés dans l\'écran de téléchargement en vert foncé et bleu foncé \n\t- Modifications diverses "</string>
|
||||
|
|
@ -880,7 +880,7 @@
|
|||
<string name="show_speed_limits">Montrer les limitations de vitesse</string>
|
||||
<string name="avoid_toll_roads">Éviter les péages</string>
|
||||
<string name="tip_recent_changes_0_8_2_t">"Changements en 0.8.2 : \n\t* Itinéraire amélioré "</string>
|
||||
<string name="screen_is_locked">Déverrouiller l'écran en appuyant sur le cadenas</string>
|
||||
<string name="screen_is_locked">Déverrouiller l\'écran en appuyant sur le cadenas</string>
|
||||
<string name="map_widget_top_text">Nom de rue</string>
|
||||
<string name="map_widget_config">Configuration</string>
|
||||
<string name="map_widget_map_select">Sélection de la carte</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -981,7 +981,7 @@
|
|||
<string name="osmand_long_description_1000_chars">
|
||||
OsmAnd (OSM Automatizzata Navigazione Direzioni)
|
||||
↵
|
||||
OsmAnd è una applicazione di navigazione, a sorgente aperto, con accesso a una grande varietà di dati mondiali di OpenStreetMap (OSM). Tutte le mappe (vettoriali o a tasselli) posso essere memorizzate nella scheda di memoria del telefono per essere utilizzate offline. OsmAnd offre anche la funzionalità del calcolo dell'itinerario online che offline compreso la voce guida curva per curva.↵
|
||||
OsmAnd è una applicazione di navigazione, a sorgente aperto, con accesso a una grande varietà di dati mondiali di OpenStreetMap (OSM). Tutte le mappe (vettoriali o a tasselli) posso essere memorizzate nella scheda di memoria del telefono per essere utilizzate offline. OsmAnd offre anche la funzionalità del calcolo dell\'itinerario online che offline compreso la voce guida curva per curva.↵
|
||||
↵
|
||||
Alcune delle caratteristiche principali:↵
|
||||
- Funzionalità completa anche disconnessi dalla rete (conserva le mappe vettoriali o a tasselli in una cartella selezionabile)↵
|
||||
|
|
@ -997,16 +997,16 @@ Alcune delle caratteristiche principali:↵
|
|||
↵
|
||||
Limitazioni di questa versione gratuita di OsmAnd:↵
|
||||
- Numero di mappe scaricabili limitato
|
||||
- Non funziona l'accesso ai PDI offline di Wikipedia↵
|
||||
- Non funziona l\'accesso ai PDI offline di Wikipedia↵
|
||||
↵
|
||||
OsmAnd è attivamente in fase di sviluppo e il nostri progetto e il suo ulteriore progresso si basa su contribuiti finanziari per lo sviluppo e la prova di nuove funzionalità. Vi preghiamo di considerare l'acquisto di OsmAnd+ o il finanziamento di specifiche nuove funzioni o una donazione generica su osmand.net↵</string>
|
||||
OsmAnd è attivamente in fase di sviluppo e il nostri progetto e il suo ulteriore progresso si basa su contribuiti finanziari per lo sviluppo e la prova di nuove funzionalità. Vi preghiamo di considerare l\'acquisto di OsmAnd+ o il finanziamento di specifiche nuove funzioni o una donazione generica su osmand.net↵</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_short_description_80_chars">OsmAnd è un\'applicazione a sorgente aperto per la navigazione con mappe online e offline</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_long_description_1000_chars">
|
||||
OsmAnd+ (OSM Automatizzata Navigazione Direzioni)
|
||||
↵
|
||||
OsmAnd+ è una applicazione di navigazione, a sorgente aperto, con accesso a una grande varietà di dati mondiali di OpenStreetMap (OSM). Tutte le mappe (vettoriali o a tasselli) posso essere memorizzate nella scheda di memoria del telefono per essere utilizzate offline. OsmAnd offre anche la funzionalità del calcolo dell'itinerario online che offline compreso la voce guida curva per curva.↵
|
||||
OsmAnd+ è una applicazione di navigazione, a sorgente aperto, con accesso a una grande varietà di dati mondiali di OpenStreetMap (OSM). Tutte le mappe (vettoriali o a tasselli) posso essere memorizzate nella scheda di memoria del telefono per essere utilizzate offline. OsmAnd offre anche la funzionalità del calcolo dell\'itinerario online che offline compreso la voce guida curva per curva.↵
|
||||
↵
|
||||
OsmANd+ è la versione a pagamento, tramite l'acquisto dell'applicazione sostieni il progetto, finanzi lo sviluppo di nuove funzionalità, e ricevi gli ultimi aggiornamenti.↵
|
||||
OsmANd+ è la versione a pagamento, tramite l\'acquisto dell\'applicazione sostieni il progetto, finanzi lo sviluppo di nuove funzionalità, e ricevi gli ultimi aggiornamenti.↵
|
||||
↵
|
||||
Alcune delle caratteristiche principali:↵
|
||||
- Funzionalità completa anche disconnessi dalla rete (conserva le mappe vettoriali o a tasselli in una cartella selezionabile)↵
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue