From 799be831de58a6e3fd9098ba7904356bdb998530 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "prescott66@gmail.com"
 <prescott66@gmail.com@e29c36b1-1cfa-d876-8d93-3434fc2bb7b8>
Date: Sun, 5 Dec 2010 22:15:46 +0000
Subject: [PATCH] update of osmand's slovak translation

git-svn-id: https://osmand.googlecode.com/svn/trunk@763 e29c36b1-1cfa-d876-8d93-3434fc2bb7b8
---
 OsmAnd/res/values-sk/strings.xml | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
index 5ac426b05b..65a817af5f 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
@@ -1,5 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <resources>
+<string name="tiles_to_download_estimated_size">Pri priblížení {0} sa stiahne {1} dlaždíc ({2} Mb )</string>
+<string name="context_menu_item_download_map">Stiahnuť mapu</string>
+<string name="select_max_zoom_preload_area">Vybrať max. priblíženie na načítanie viditeľnej oblasti</string>
+<string name="maps_could_not_be_downloaded">Táto mapa sa nedá stiahnuť</string>
 <string name="continuous_rendering">Postupné vykresľovanie</string>
 <string name="continuous_rendering_descr">Vybrať medzi postupným alebo celoobrazovým vykresľovaním</string>
 <string name="rendering_exception">Nastala chyba pri vykresľovaní vybratej oblasti</string>