Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 99.3% (3500 of 3524 strings)
This commit is contained in:
iman 2020-11-02 20:42:37 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 8c319c7ab7
commit 7a45544c0a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -3482,7 +3482,7 @@
<string name="tracks_view_descr">ردهای ضبط‌شدهٔ شما در %1$s یا در پوشهٔ OsmAnd قرار دارند.</string>
<string name="multimedia_notes_view_descr">یادداشت‌های OSMای شما در %1$s قرار دارند.</string>
<string name="osm_edits_view_descr">ویرایش‌ها یا یادداشت‌های OSMای خود که هنوز بارگذاری نشده‌اند را در %1$s ببینید. نقاط بارگذاری‌شده را دیگر نمی‌بینید.</string>
<string name="logcat_buffer_descr">لاگ‌های جزئی برنامه را ببینید و هم‌رسانی کنید</string>
<string name="logcat_buffer_descr">لاگ‌های جزئی برنامه را بررسی و هم‌رسانی کنید</string>
<string name="multimedia_use_system_camera">استفاده از برنامهٔ سیستم</string>
<string name="multimedia_photo_play_sound">صدای شاتر دوربین</string>
<string name="osm_authorization_success">احراز هویت موفقیت‌آمیز بود</string>
@ -3631,7 +3631,7 @@
<string name="shared_string_all_languages">همهٔ زبان‌ها</string>
<string name="ui_customization_description">تعداد اقلام «کشو»، «پیکربندی نقشه» و «منوی زمینه» را به‌دلخواه تنظیم کنید.
\n
\nافزونههای بی‌استفاده را غیرفعال کنید تا همهٔ کنترل‌های آن‌ها از برنامه پنهان شود.</string>
\nافزونههای بی‌استفاده را غیرفعال کنید تا همهٔ کنترل‌های آن‌ها از برنامه پنهان شود. %1$s.</string>
<string name="reset_items_descr">پنهان‌سازی تنظیمات آن‌ها را به حالت اولیه بازنشانی می‌کند.</string>
<string name="hidden_items_descr">این اقلام از منو پنهان می‌شوند، اما گزینه‌ها یا افزونه‌های متناظر همچنان کار می‌کنند.</string>
<string name="shared_string_hidden">پنهان</string>
@ -3942,4 +3942,12 @@
<string name="complex_routing_descr">مسیریابی دومرحله‌ای برای ناوبری خودرویی.</string>
<string name="use_complex_routing">مسیریابی پیچیده</string>
<string name="use_native_pt_desc">برای مسیریابی حمل‌ونقل عمومی از محاسبات جاوا (امن) استفاده می‌کند</string>
<string name="shared_string_local_maps">نقشه‌های محلی</string>
<string name="icon_group_special">ویژه</string>
<string name="icon_group_transport">حمل‌ونقل</string>
<string name="icon_group_service">خدمات</string>
<string name="icon_group_symbols">نمادها</string>
<string name="icon_group_sport">ورزش</string>
<string name="icon_group_emergency">اورژانس</string>
<string name="icon_group_travel">سفر</string>
</resources>