diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml
index 3220e7c2cf..6d9cc63b77 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml
@@ -3728,4 +3728,8 @@
 
 	<string name="poi_shop_fireplace">Магазин каминов</string>
 
+	<string name="poi_mountain_area">Горный массив</string>
+	<string name="poi_couloir">Ущелье</string>
+	<string name="poi_gorge">Теснина</string>
+
 	</resources>