string improvement

OsmAnd/res/values-cs/strings.xml

@@ -264,7 +264,7 @@
         <string name="local_index_gpx_info_elevation">\nPrůměrná výška : %1$.0f metrů\nStoupání : %2$.0f metrů\nKlesání : %3$.0f metrů</string>
         <string name="local_index_gpx_info">Podtrasy : %1$d\nCelkem bodů : %2$d\nTrasových bodů : %3$d\nCelková vzdálenost : %4$s
                                                                            \nPočáteční čas : %5$tD %5$tR\nKoncový čas : %6$tD %6$tR</string>
-        <string name="local_index_installed">Instalováno</string>
+        <string name="local_index_installed">Vydání</string>
         <string name="local_index_items_backuped">Zálohováno %1$d položek z %2$d.</string>
         <string name="local_index_items_deleted">Smazáno %1$d položek z %2$d.</string>
         <string name="local_index_items_restored">Obnoveno %1$d položek z %2$d.</string>

OsmAnd/res/values-de/strings.xml

@@ -205,7 +205,7 @@
 	<string name="local_index_gpx_info_speed">\nDurchschn.geschw. : %1$s \nMax. Geschw. : %2$s</string>
 	<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nDurchschn.höhe : %1$.0f m\nMinimalhöhe : %2$.0f m\nMaximalhöhe : %3$.0f m\nAufstiege : %4$.0f m\nAbstiege : %5$.0f m</string>
 	<string name="local_index_gpx_info">Subtracks : %1$d\nPunkte insgesamt : %2$d\nWegpunkte : %3$d\nGesamtstrecke : %4$s\nStartzeit : %5$tD %5$tR\nEndzeit : %6$tD %6$tR</string>
-	<string name="local_index_installed">Installiert</string>
+	<string name="local_index_installed">Edition</string>
 	<string name="local_index_items_backuped">%1$d von %2$d Datei(en) erfolgreich deaktiviert.</string>
 	<string name="local_index_items_deleted">%1$d von %2$d Datei(en) erfolgreich gelöscht.</string>
 	<string name="local_index_items_restored">%1$d von %2$d Datei(en) erfolgreich aktiviert.</string>

OsmAnd/res/values-fr/strings.xml

@@ -171,7 +171,7 @@
 <string name="local_index_gpx_info_speed">\nVitesse moyenne : %1$s \nVitesse maximum : %2$s</string>
 <string name="local_index_gpx_info_elevation">\nAltitude moyenne : %1$.0f m\nAltitude minimum : %2$.0f m\nAltitude maximum : %3$.0f m\nMontées : %4$.0f m\nDescentes : %5$.0f m</string>
 <string name="local_index_gpx_info">Sections : %1$d\nPoints au total : %2$d\nPoints étapes : %3$d\nDistance totale : %4$s\nHeure de départ : %5$tD %5$tR\nHeure d\'arrivée : %6$tD %6$tR</string>
-<string name="local_index_installed">Installé</string>
+<string name="local_index_installed">Édition</string>
 <string name="local_index_items_backuped">%1$d sur %2$d eléments sauvegardés.</string>
 <string name="local_index_items_deleted">%1$d sur %2$d eléments supprimés.</string>
 <string name="local_index_items_restored">%1$d sur %2$d eléments restaurés.</string>

OsmAnd/res/values-hu/strings.xml

@@ -207,7 +207,7 @@
 	<string name="local_index_gpx_info_speed">\nÁtlagsebesség: %1$s \nLegnagyobb sebesség: %2$s</string>
 	<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nÁtlagos magasság: %1$.0f m\nLegkisebb magasság: %2$.0f m\nLegnagyobb magasság: %3$.0f m\nEreszkedés: %4$.0f m\nEmelkedés: %5$.0f m</string>
 	<string name="local_index_gpx_info">Rész nyomvonal: %1$d\nÖsszes pont: %2$d\nÚtpontok: %3$d\nTeljes távolság: %4$s\nIndulás: %5$tD %5$tR\nÉrkezés: %6$tD %6$tR</string>
-	<string name="local_index_installed">Telepítve</string>
+	<string name="local_index_installed">Kiadás</string>
 	<string name="local_index_items_backuped">%2$d darabból %1$d sikeresen deaktiválva.</string>
 	<string name="local_index_items_deleted">%2$d darabból %1$d sikeresen törölve.</string>
 	<string name="local_index_items_restored">%2$d darabból %1$d sikeresen aktiválva.</string>

OsmAnd/res/values-it/strings.xml

@@ -184,7 +184,7 @@
 	<string name="local_index_gpx_info_speed">\nVelocità media : %1$s \nVelocità massima : %2$s</string>
 	<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nAltitudine media : %1$.0f m\nAltitudine minima : %2$.0f m\nAltitudine massima : %3$.0f m\nSalite : %4$.0f m\nDiscese : %5$.0f m</string>
 	<string name="local_index_gpx_info">Subtracks : %1$d\nPunti totali : %2$d\nWay points : %3$d\nDistanza totale : %4$s\nOra partenza : %5$tD %5$tR\nOra arrivo : %6$tD %6$tR</string>
-	<string name="local_index_installed">Installato</string>
+	<string name="local_index_installed">Edizione</string>
 	<string name="local_index_items_backuped">%1$d su %2$d oggetto/i backuppato/i.</string>
 	<string name="local_index_items_deleted">%1$d su %2$d oggetto/i eliminato/i.</string>
 	<string name="local_index_items_restored">%1$d su %2$d oggetto/i ripristinato/i.</string>

OsmAnd/res/values-pl/strings.xml

@@ -120,7 +120,7 @@
 <string name="local_index_gpx_info_speed">\nŚrednia prędkość: %1$s \nMaksymalna prędkość: %2$s</string>
 <string name="local_index_gpx_info_elevation">\nŚrednia wysokość: %1$.0f m\nMinimalna wysokość: %2$.0f m\nMaksymalna wysokość: %3$.0f m\nWzniosy: %4$.0f m\nSpadki: %5$.0f m</string>
 <string name="local_index_gpx_info">Subtracks : %1$d\nWszystkie punkty: %2$d\nWay points : %3$d\nCałkowity dystans: %4$s\nCzas startu: %5$tD %5$tR\nCzas zakończenia: %6$tD %6$tR</string>
-<string name="local_index_installed">Zainstalowano</string>
+<string name="local_index_installed">Wydanie</string>
 <string name="local_index_items_backuped">%1$d z %2$d zarchiwizowano.</string>
 <string name="local_index_items_deleted">%1$d z %2$d skasowano.</string>
 <string name="local_index_items_restored">%1$d z %2$d przywrócono.</string>

OsmAnd/res/values-ru/strings.xml

@@ -144,7 +144,7 @@
 	<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nСредняя высота : %1$.0f метров\nМинимальная высота : %2$.0f метров\nМаксимальная высота : %3$.0f метров\nПодъем вверх : %4$.0f метров\nПодъем вниз : %5$.0f метров</string>
 	<string name="local_index_gpx_info">Путей : %1$d\nВсего точек : %2$d\nОтмечено точек : %3$d\nВсего расстояние : %4$s
 										\nНачало : %5$tD %5$tR\nОкончание : %6$tD %6$tR\n</string>
-	<string name="local_index_installed">Установлено</string>
+	<string name="local_index_installed">Издание</string>
 	<string name="local_index_items_backuped">%1$d из %2$d объектов успешно архивированы.</string>
 	<string name="local_index_items_deleted">%1$d из %2$d объектов успешно удалены.</string>
 	<string name="local_index_items_restored">%1$d из %2$d объектов успешно активированы.</string>

OsmAnd/res/values-sk/strings.xml

@@ -160,7 +160,7 @@
 	<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nPriemerná nadm. výška : %1$.0f metrov\nNajnižšia nadm. výška : %2$.0f metrov\nNajvyššia nadm. výška : %3$.0f metrov\nStúpanie hore : %4$.0f metrov\nStúpanie dole : %5$.0f metrov</string>
 	<string name="local_index_gpx_info">Pod-stopy : %1$d\nCelkovo bodov : %2$d\nWay-pointy : %3$d\nCelková vzdialenosť : %4$s
 									   \nČas spustenia : %5$tD %5$tR\nČas ukončenia : %6$tD %6$tR</string>
-	<string name="local_index_installed">Nainštalované</string>
+	<string name="local_index_installed">Vydania</string>
 	<string name="local_index_items_backuped">%1$d položiek z %2$d úspešne zálohovaných.</string>
 	<string name="local_index_items_deleted">%1$d položiek z %2$d úspešne vymazaných.</string>
 	<string name="local_index_items_restored">%1$d položiek z %2$d úspešne obnovených.</string>

OsmAnd/res/values-vi/strings.xml

@@ -106,7 +106,7 @@ Translator: Le Viet Thanh; email: lethanhx2k@gmail.com -->
 	<string name="local_index_gpx_info_speed">\nTốc độ trung bình : %1$s \nTốc độ lớn nhất : %2$s</string>
 	<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nĐộ cao trung bình : %1$.0f m\nĐộ cao thấp nhất : %2$.0f m\nĐộ cao cao nhất : %3$.0f m\nAscents : %4$.0f m\nDescents : %5$.0f m</string>
 	<string name="local_index_gpx_info">Subtracks : %1$d\nSố points : %2$d\nWay points : %3$d\nKhoảng cách : %4$s\nThời gian bắt đầu : %5$tD %5$tR\nThời gian kết thúc : %6$tD %6$tR</string>
-	<string name="local_index_installed">Đã cài đặt</string>
+	<string name="local_index_installed">Phiên bản</string>
 	<string name="local_index_items_backuped">%1$d của %2$d đối tượng được sao lưu thành công.</string>
 	<string name="local_index_items_deleted">%1$d của %2$d đối tượng được xóa thành công.</string>
 	<string name="local_index_items_restored">%1$d của %2$d đối tượng được khôi phục thành công.</string>

OsmAnd/res/values/strings.xml

@@ -208,7 +208,7 @@
 	<string name="local_index_gpx_info_speed">\nAverage speed : %1$s \nMaximum speed : %2$s</string>
 	<string name="local_index_gpx_info_elevation">\nAverage altitude : %1$.0f m\nMinimum altitude : %2$.0f m\nMaximum altitude : %3$.0f m\nAscents : %4$.0f m\nDescents : %5$.0f m</string>
 	<string name="local_index_gpx_info">Subtracks : %1$d\nTotal points : %2$d\nWay points : %3$d\nTotal distance : %4$s\nStart time : %5$tD %5$tR\nEnd time : %6$tD %6$tR</string>
-	<string name="local_index_installed">Installed</string>
+	<string name="local_index_installed">Edition</string>
 	<string name="local_index_items_backuped">%1$d of %2$d item(s) successfully deactivated.</string>
 	<string name="local_index_items_deleted">%1$d of %2$d item(s) successfully deleted.</string>
 	<string name="local_index_items_restored">%1$d of %2$d item(s) successfully activated.</string>