From 7c7b03eede46c9007c90b685225350e408052168 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Viktar Vauchkevich <victorenator@gmail.com>
Date: Thu, 2 Nov 2017 18:04:07 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (2474 of 2474 strings)
---
 OsmAnd/res/values-be/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
index 1169f36d7b..1c57a435ac 100644
--- a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
@@ -557,7 +557,7 @@
 	<string name="gpx_monitoring_disabled_warn">Запісвайце сьлед выкарыстоўваючы GPX-віджэт ці пункт мэню \"Запіс падарожжа\".</string>
 	<string name="show_current_gpx_title">Паказаць бягучы сьлед</string>
 	    
-	<string name="free_version_message">Гэтая бясплатная вэрсія OsmAnd абмяжоўваецца %1$s cьцягваньнямі і не падтрымлівае аўтаномныя артыкулы Вікіпэдыі.</string>
+	<string name="free_version_message">Гэтая бясплатная версія OsmAnd абмяжоўваецца %1$s cцягваннямі мап (уключаючы абнаўленні) і не падтрымлівае аўтаномныя артыкулы Вікіпедыі.</string>
 	<string name="free_version_title">Бясплатная вэрсія</string>
 	<string name="poi_context_menu_showdescription">Паказваць апісанні POI.</string>
 	<string name="index_name_north_america">Паўночная Амэрыка</string>