Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hebrew)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3487 of 3487 strings)
This commit is contained in:
Yaron Shahrabani 2020-09-22 14:01:57 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 28031b3665
commit 7cb6a947db
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 19 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
OsmAnd/res/values-iw/strings.xml
View file

@ -3838,9 +3838,7 @@
<string name="route_between_points_whole_track_button_desc">כל המסלול יחושב מחדש באמצעות הפרופיל הנבחר.</string>
<string name="route_between_points_next_segment_button_desc">רק המקטע הבא יחושב מחודש באמצעות הפרופיל הנבחר.</string>
<string name="route_between_points_desc">נא לבחור כיצד לחבר נקודות, בקו ישר, או לחבר מסלול ביניהן כפי שצוין להלן.</string>
<string name="route_between_points_warning_desc">כדי להשתמש באפשרות זו על OsmAnd להצמיד את המסלול שלך לדרכים שעל המפה.
\n
\n בשלב הבא יהיה עליך לבחור בפרופיל ניווט כדי לזהות את הדרכים המורשות ואת סף המרחק כדי להעריך את המסלול שלך ביחס לדרכים.</string>
<string name="route_between_points_warning_desc">בשלב הבא עליך להצמיד את הדרך המורשית הקרובה ביותר לאחד מפרופילי הניווט שלך כדי להשתמש באפשרות הזו.</string>
<string name="street_level_imagery">תמונות ברמת רחוב</string>
<string name="plan_route_exit_dialog_descr">להתעלם מהשינויים במסלול המתוכנן על ידי סגירתו\?</string>
<string name="in_case_of_reverse_direction">במקרה של כיוון הפוך</string>
@ -3893,4 +3891,22 @@
<string name="shared_string_is_saved">נשמר</string>
<string name="one_point_error">נא להוסיף שתי נקודות לפחות.</string>
<string name="shared_string_redo">ביצוע מחדש</string>
<string name="release_3_8">• פונקציית תכנון המסלול עודכנה: מאפשרת שימוש בסוגי ניווט שונים לפי מקטע והכללת מסלולית
\n
\n • תפריט מראה חדש למסלולים: ניתן לבחור צבע, עובי, להציג חצי כיוון, סמלי התחלה/סיום
\n
\n • אופן הצגת שבילי האופניים השתפר.
\n
\n • אפשר לגעת במסלולים, יש להם גם תפריט הקשר עם מידע בסיסי.
\n
\n • אלגוריתמי החיפוש השתפרו
\n
\n • אפשרות המעקב אחר המסלול בניווט השתפרה
\n
\n • תוקנו תקלות בייבוא/ייצוא הגדרות פרופיל
\n
\n</string>
<string name="sort_last_modified">שינוי אחרון</string>
<string name="sort_name_descending">שם: ת – א</string>
<string name="sort_name_ascending">שם: א – ת</string>
</resources>