Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Albanian)

Browse source 
Currently translated at 10.0% (99 of 983 strings)
This commit is contained in:
Denis Jukni 2015-08-21 21:48:59 +02:00 committed by Weblate
parent 74d063aa26
commit 7d0bf03330
1 changed files with 104 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

106
OsmAnd/res/values-sq/phrases.xml
View file

@ -1,2 +1,104 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="poi_shop">Dyqan</string>
<string name="poi_shop_food">Ushqimore</string>
<string name="poi_emergency">Urgjenca</string>
<string name="poi_transportation">Transport</string>
<string name="poi_road_obstacle">Pengesë rruge</string>
<string name="poi_filling_station">Pikë karburanti</string>
<string name="poi_personal_transport">Transport personal</string>
<string name="poi_public_transport">Transport publik</string>
<string name="poi_air_transport">Transport ajror</string>
<string name="poi_water_transport">Transport ujor</string>
<string name="poi_bicycle_transport">Transport biçikletash</string>
<string name="poi_aerialway_transport">Transport ajror</string>
<string name="poi_node_networks">Pikë rrjeti ekskursioni/biçikletash</string>
<string name="poi_hiking_routes">Rrugë ekskursioni</string>
<string name="poi_traffic_enforcement">Trafik i detyrueshëm</string>
<string name="poi_man_made">Prodhuar nga njeriu</string>
<string name="poi_transport_construction">Konstruksion transporti</string>
<string name="poi_water_supply">Furnizim me ujë</string>
<string name="poi_power">Fuqi</string>
<string name="poi_communication">Komunikacion</string>
<string name="poi_trash_disposal">Kosh plehrash</string>
<string name="poi_landuse">Për blegtori</string>
<string name="poi_education">Arsim</string>
<string name="poi_administrative">Administratë</string>
<string name="poi_healthcare">Shëndetësia</string>
<string name="poi_office">Zyrë</string>
<string name="poi_sport">Sport</string>
<string name="poi_tourism">Turizëm</string>
<string name="poi_sightseeing">Shëtitje</string>
<string name="poi_accomodation">Strehim</string>
<string name="poi_internet_access">Internet</string>
<string name="poi_entertainment">Kohë e lirë</string>
<string name="poi_club">Klub</string>
<string name="poi_sustenance">Ushqim</string>
<string name="poi_cafe_and_restaurant">Kafe dhe restaurant</string>
<string name="poi_service">Shërbim</string>
<string name="poi_craft">Mekanik</string>
<string name="poi_finance">Finance</string>
<string name="poi_natural">Natyrale</string>
<string name="poi_seamark">Detar</string>
<string name="poi_military">Ushtria</string>
<string name="poi_osmwiki">Wikipedia</string>
<string name="poi_user_defined_other">Sipas përdoruesit</string>
<string name="poi_palaeontological_site">Faqe paleontologjike</string>
<string name="poi_bakery">Furrë buke</string>
<string name="poi_alcohol">Pije alkoolike</string>
<string name="poi_cheese">Dyqan djathi</string>
<string name="poi_chocolate">Dyqan çokollatash</string>
<string name="poi_coffee">Dyqan kafeje</string>
<string name="poi_convenience">Artikuj të ndryshëm</string>
<string name="poi_mall">Promenade</string>
<string name="poi_beverages">Dyqan pijesh</string>
<string name="poi_butcher">Dyqan mishi</string>
<string name="poi_deli">Dyqan delikatesash</string>
<string name="poi_farm">Produkte fshati</string>
<string name="poi_greengrocer">Fruta perime</string>
<string name="poi_seafood">Produkte deti</string>
<string name="poi_confectionery">Pastiçeri</string>
<string name="poi_ice_cream">Akullore</string>
<string name="poi_supermarket">Supermarket</string>
<string name="poi_tea">Produkte çaji</string>
<string name="poi_pasta">Dyqan makaronash</string>
<string name="poi_pastry">Produkte brumi</string>
<string name="poi_dairy">Produkte qumështi</string>
<string name="poi_vending_machine">Produkte makinerie</string>
<string name="poi_wine">Dyqan vere</string>
<string name="poi_books">Librari</string>
<string name="poi_bicycle">Dyqan biçikletash</string>
<string name="poi_anime">Dyqan kafshësh</string>
<string name="poi_antiques">Produkte antike</string>
<string name="poi_art">Art</string>
<string name="poi_baby_goods">Produkte fëmijësh</string>
<string name="poi_bag">Dyqan çantash</string>
<string name="poi_bathroom_furnishing">Mobilim banjosh</string>
<string name="poi_bed">Mobilim dhoma gjumi</string>
<string name="poi_boutique">Dyqan rrobash</string>
<string name="poi_camera">Fotoaparate dhe ojektiva</string>
<string name="poi_carpet">Dyqan tapetash</string>
<string name="poi_charity">Dyqan bamirësie</string>
<string name="poi_chemist">Farmaci</string>
<string name="poi_clothes">Dyqan rrobash</string>
<string name="poi_child_clothes">Rroba fëmijësh</string>
<string name="poi_shoes">Dyqan këpucësh</string>
<string name="poi_candles">Dyqan qirinjësh</string>
<string name="poi_computer">Dyqan kompjuterash</string>
<string name="poi_copyshop">Fotokopje</string>
<string name="poi_curtain">Dyqan perdesh</string>
<string name="poi_fabric">Metrazhe</string>
<string name="poi_bedding">Produkte dhoma gjumi</string>
<string name="poi_dive">Produkte polumbari</string>
<string name="poi_doityourself">Dyqan produkte shtëpie</string>
<string name="poi_erotic">Dyqan erotik</string>
<string name="poi_fashion">Dyqan mode</string>
<string name="poi_fishing">Dyqan peshkimi</string>
<string name="poi_florist">Dyqan lulesh</string>
<string name="poi_frame">Dyqan korniza pikture</string>
<string name="poi_free_flying">Dyqan shpendësh</string>
<string name="poi_furnace">Dyqan aparate ngrohje</string>
<string name="poi_furniture">Mobileri</string>
</resources>