From 7d11215976c9b21e194882dc2f1a5b9b55c188e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Verdulo <tomek@disroot.org>
Date: Mon, 12 Aug 2019 04:26:08 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 100.0% (3700 of 3700 strings)
---
 OsmAnd/res/values-eo/phrases.xml | 115 ++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 114 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-eo/phrases.xml
index 86f2829362..58c6e9472e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-eo/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-eo/phrases.xml
@@ -1093,7 +1093,7 @@
     <string name="poi_access_destination">Aliro nur al celo</string>
     <string name="poi_access_permissive">Verŝajne alirebla</string>
     <string name="poi_access_delivery">Aliro nur por liverantoj</string>
-    <string name="poi_access_agricultural">Aliro nur por traktoroj</string>
+    <string name="poi_access_agricultural">Aliro nur por agrokulturaj maŝinoj</string>
     <string name="poi_content_silage">Enhavo: insilaĵo</string>
     <string name="poi_content_water">Enhavo: akvo</string>
     <string name="poi_content_slurry">Enhavo: ŝlimo</string>
@@ -3597,4 +3597,117 @@
     <string name="poi_historic_tank">Tanko historia</string>
     <string name="poi_hookah_lounge">Salono por fumi akvopipon</string>
     <string name="poi_source_biomass">Energifonto: biomaso</string>
+    <string name="poi_snowmobile_filter">Aliro por motorsledoj</string>
+    <string name="poi_access_bus">Aliro por aŭtobusoj</string>
+    <string name="poi_access_caravan">Aliro por kampad-postveturiloj</string>
+    <string name="poi_access_motorhome">Aliro por kampad-veturiloj</string>
+    <string name="poi_access_trailer">Aliro por postveturiloj</string>
+    <string name="poi_access_motorcycle">Aliro por motorcikloj</string>
+    <string name="poi_access_moped">Aliro por motorbicikloj</string>
+    <string name="poi_access_mofa">Aliro por malpezaj motorbicikloj (≤25km\\h)</string>
+    <string name="poi_access_hgv">Aliro por kamionoj</string>
+    <string name="poi_access_goods">Aliro por kamionetoj</string>
+    <string name="poi_access_disabled">Aliro por veturiloj kun malkapabluloj</string>
+    <string name="poi_taxi_office">Oficejo de taksia kompanio</string>
+    <string name="poi_vehicle_yes">Aliro por veturiloj: jes</string>
+    <string name="poi_vehicle_private">Aliro por veturiloj: nur laŭ privata permeso</string>
+    <string name="poi_vehicle_no">Aliro por veturiloj: ne</string>
+    <string name="poi_vehicle_destination">Aliro por veturiloj: nur al celo</string>
+    <string name="poi_vehicle_permissive">Aliro por veturiloj: verŝajne jes</string>
+    <string name="poi_vehicle_customers">Aliro por veturiloj: nur klientoj</string>
+    <string name="poi_vehicle_military">Aliro por veturiloj: nur armeaj</string>
+    <string name="poi_vehicle_delivery">Aliro por veturiloj: nur liverado</string>
+    <string name="poi_vehicle_forestry">Aliro por veturiloj: nur arbara servo</string>
+    <string name="poi_motorcar_yes">Aliro por aŭtoj:</string>
+    <string name="poi_motorcar_private">Aliro por aŭtoj: nur laŭ privata permeso</string>
+    <string name="poi_motorcar_no">Aliro por aŭtoj: ne</string>
+    <string name="poi_motorcar_destination">Aliro por aŭtoj: nur al celo</string>
+    <string name="poi_motorcar_permissive">Aliro por aŭtoj: verŝajne jes</string>
+    <string name="poi_motorcar_customers">Aliro por aŭtoj: nur klientoj</string>
+    <string name="poi_motorcar_forestry">Aliro por aŭtoj: nur arbara servo</string>
+    <string name="poi_motor_vehicle_yes">Aliro por motorveturiloj: jes</string>
+    <string name="poi_motor_vehicle_private">Aliro por motorveturiloj: nur laŭ privata permeso</string>
+    <string name="poi_motor_vehicle_no">Aliro por motorveturiloj: ne</string>
+    <string name="poi_motor_vehicle_destination">Aliro por motorveturiloj: nur al celo</string>
+    <string name="poi_motor_vehicle_permissive">Aliro por motorveturiloj: verŝajne jes</string>
+    <string name="poi_motor_vehicle_customers">Aliro por motorveturiloj: nur klientoj</string>
+    <string name="poi_motor_vehicle_military">Aliro por motorveturiloj: nur armeaj</string>
+    <string name="poi_motor_vehicle_delivery">Aliro por motorveturiloj: nur liverado</string>
+    <string name="poi_motor_vehicle_forestry">Aliro por motorveturiloj: nur arbara servo</string>
+    <string name="poi_motor_vehicle_agricultural">Aliro por motorveturiloj: nur agrokulturaj</string>
+    <string name="poi_hgv_private">Aliro por kamionoj: nur laŭ privata permeso</string>
+    <string name="poi_hgv_no">Aliro por kamionoj: ne</string>
+    <string name="poi_hgv_agricultural">Aliro por kamionoj: nur agrokulturaj</string>
+    <string name="poi_hgv_discouraged">Aliro por kamionoj: malkonsilinda</string>
+    <string name="poi_hgv_unsuitable">Aliro por kamionoj: netaŭga</string>
+    <string name="poi_goods_no">Aliro por kamionetoj: ne</string>
+    <string name="poi_motorcycle_private">Aliro por motorcikloj: nur laŭ privata permeso</string>
+    <string name="poi_motorcycle_no">Aliro por motorcikloj: ne</string>
+    <string name="poi_moped_no">Aliro por motorbicikloj: ne</string>
+    <string name="poi_mofa_no">Aliro por motorbicikloj (≤25km/h): ne</string>
+    <string name="poi_bicycle_private">Aliro por bicikloj: nur laŭ privata permeso</string>
+    <string name="poi_bicycle_dismount">Aliro por bicikloj: debicikligu</string>
+    <string name="poi_bicycle_destination">Aliro por bicikloj: nur al celo</string>
+    <string name="poi_bicycle_permissive">Aliro por bicikloj: verŝajne jes</string>
+    <string name="poi_bicycle_customers">Aliro por bicikloj: nur klientoj</string>
+    <string name="poi_horse_private">Aliro por ĉevaloj: nur laŭ privata permeso</string>
+    <string name="poi_horse_destination">Aliro por ĉevaloj: nur al celo</string>
+    <string name="poi_horse_permissive">Aliro por ĉevaloj: verŝajne jes</string>
+    <string name="poi_horse_forestry">Aliro por ĉevaloj: arbara servo</string>
+    <string name="poi_foot_yes">Aliro por piedirantoj: jes</string>
+    <string name="poi_foot_private">Aliro por piedirantoj: nur laŭ privata permeso</string>
+    <string name="poi_foot_no">Aliro por piedirantoj: ne</string>
+    <string name="poi_foot_destination">Aliro por piedirantoj: nur al celo</string>
+    <string name="poi_foot_permissive">Aliro por piedirantoj: verŝajne jes</string>
+    <string name="poi_foot_customers">Aliro por piedirantoj: nur klientoj</string>
+    <string name="poi_caravan_no">Aliro por kampad-postveturiloj: ne</string>
+    <string name="poi_motorhome_no">Aliro por kampad-veturiloj: ne</string>
+    <string name="poi_trailer_no">Aliro por postveturiloj: ne</string>
+    <string name="poi_psv_yes">Aliro por veturiloj de publika servo: jes</string>
+    <string name="poi_psv_designated">Aliro por veturiloj de publika servo: destinita</string>
+    <string name="poi_psv_no">Aliro por veturiloj de publika servo: ne</string>
+    <string name="poi_bus_no">Aliro por aŭtobusoj: ne</string>
+    <string name="poi_tourist_bus_yes">Aliro por turismaj aŭtobusoj: jes</string>
+    <string name="poi_tourist_bus_designated">Aliro por turismaj aŭtobusoj: destinita</string>
+    <string name="poi_tourist_bus_no">Aliro por turismaj aŭtobusoj: ne</string>
+    <string name="poi_coach_yes">Aliro por longdistancaj aŭtobusoj: jes</string>
+    <string name="poi_coach_no">Aliro por longdistancaj aŭtobusoj: ne</string>
+    <string name="poi_ski_yes">Aliro por skiantoj: jes</string>
+    <string name="poi_ski_no">Aliro por skiantoj: ne</string>
+    <string name="poi_snowmobile_private">Aliro por motorsledoj: nur laŭ privata permeso</string>
+    <string name="poi_snowmobile_no">Aliro por motorsledoj: ne</string>
+    <string name="poi_agricultural_yes">Aliro por agrokulturaj maŝinoj: jes</string>
+    <string name="poi_agricultural_no">Aliro por agrokulturaj maŝinoj: ne</string>
+    <string name="poi_taxi_yes">Aliro por taksioj: jes</string>
+    <string name="poi_taxi_designated">Aliro por taksioj: destinita</string>
+    <string name="poi_taxi_no">Aliro por taksioj: destinita</string>
+    <string name="poi_disabled_no">Aliro por veturiloj kun malkapabluloj: ne</string>
+    <string name="poi_snowmobile_yes">jes</string>
+    <string name="poi_snowmobile_designated">destinita</string>
+    <string name="poi_snowmobile_permissive">verŝajne jes</string>
+    <string name="poi_bus_yes">jes</string>
+    <string name="poi_bus_designated">jes</string>
+    <string name="poi_caravan_yes">jes</string>
+    <string name="poi_caravan_designated">jes</string>
+    <string name="poi_motorhome_yes">jes</string>
+    <string name="poi_motorhome_designated">destinita</string>
+    <string name="poi_trailer_yes">jes</string>
+    <string name="poi_trailer_designated">destinita</string>
+    <string name="poi_motorcycle_yes">jes</string>
+    <string name="poi_motorcycle_permissive">verŝajne jes</string>
+    <string name="poi_motorcycle_destination">nur al celo</string>
+    <string name="poi_motorcycle_designated">destinita</string>
+    <string name="poi_moped_yes">jes</string>
+    <string name="poi_moped_designated">destinita</string>
+    <string name="poi_mofa_yes">jes</string>
+    <string name="poi_mofa_designated">destinita</string>
+    <string name="poi_hgv_yes">jes</string>
+    <string name="poi_hgv_destination">nur al celo</string>
+    <string name="poi_hgv_permissive">verŝajne jes</string>
+    <string name="poi_hgv_designated">destinita</string>
+    <string name="poi_hgv_delivery">nur liverado</string>
+    <string name="poi_goods_yes">jes</string>
+    <string name="poi_goods_designated">destinita</string>
+    <string name="poi_disabled_yes">jes</string>
+    <string name="poi_disabled_designated">destinita</string>
 </resources>
\ No newline at end of file