Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovenian)

Browse source 
Currently translated at 95.7% (1551 of 1619 strings)
This commit is contained in:
Damjan Gerl 2015-03-11 00:50:39 +01:00 committed by Weblate
parent f0ef761e31
commit 7d532dea9d
1 changed files with 5 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

9
OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?><resources><string name="search_button">Iskanje</string>
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="search_button">Iskanje</string>
<string name="search_activity">Iskanje</string>
@ -1281,7 +1282,7 @@
<string name="choose_osmand_theme">Tema aplikacije</string>
<string name="accessibility_options">Možnosti dostopnosti</string>
<string name="local_indexes_cat_srtm">Podatki izohips</string>
<string name="shared_string_downloading">Prenašanje …</string>
<string name="shared_string_downloading">Prenašanje</string>
<string name="use_distance_measurement_help">* Pritisnite za označitev točke.\n * Pritisnite in držite na zemljevidu za brisanje prejšnje točke.\n * Pritisnite in držite na točki za ogled ali dodajanje opisa.\n * Kliknite na vtičnik za meritve za prikaz več dejanj.</string>
<string name="osmand_extended_description_4000_chars">
OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions - Avtomatsko usmerjanje), je zemljevid in program za navigacijo z dostopom do svetovnih brezplačnih, zelo kakovostnih OpenStreetMap (OSM) podatkov. Vse podatke map je mogoče shraniti na pomnilniško kartico vašega telefona za uporabo brez povezave. OsmAnd ponuja usmerjanje preko GPS-a vaše naprave, s prikazom na ekranu in glasovno, za avto, kolo in pešce. Vse glavne funkcije delujejo tako v povezavi kot brez nje (internet ni potreben).
@ -1609,7 +1610,7 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
<string name="keep_and_add_destination_point">Dodaj kot ciljno točko</string>
<string name="select_gpx">Izberite GPX …</string>
<string name="route_descr_select_destination">Izberite cilj</string>
<string name="shared_string_select_on_map">Izberite na zemljevidu …</string>
<string name="shared_string_select_on_map">Izberite na zemljevidu</string>
<string name="shared_string_favorite">Priljubljene …</string>
<string name="android_19_location_disabled">Od Android verzije 4.4 (KitKat) naprej, prenos posodobitev zemljevidov ni mogoč na prejšnjo mesto hrambe (%s). Ali želite to spremeniti na takšno mesto, kjer bo to mogoče in skopirati vse OsmAnd podatke tja?
\n Opomba 1: stare datoteke ne bodo spremenjene (vendar jih lahko ročno izbrišete).
@ -2008,4 +2009,4 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
<string name="rendering_attr_pisteGrooming_name">Teptanje smučarskih prog</string>
<string name="track_segments">Segmenti sledi</string>
<string name="track_points">Točke sledi</string>
</resources>
</resources>