From 7e4e284d7064198a6d65a7b1dbd7b7857f6199c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Babos=20G=C3=A1bor?= <gabor.babos@gmail.com>
Date: Sun, 23 Apr 2017 20:03:27 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3069 of 3069 strings)
---
 OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml | 18 +++++++++++-------
 1 file changed, 11 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml
index 92073c084f..1d0c319937 100644
--- a/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml
@@ -377,8 +377,8 @@
 	<string name="poi_bell_tower">Harangtorony</string>
 	<string name="poi_telephone_exchange">Telefonközpont</string>
 
-	<string name="poi_waste_disposal">Szemétlerakó</string>
-	<string name="poi_waste_basket">Szemétkosár</string>
+	<string name="poi_waste_disposal">Szemeteskonténer</string>
+	<string name="poi_waste_basket">Szemeteskosár</string>
 
 	<string name="poi_industrial">Ipari terület</string>
 	<string name="poi_allotments">Kiskertek</string>
@@ -669,7 +669,7 @@
 	<string name="poi_recycling_batteries">Akkumulátor</string>
 	<string name="poi_recycling_plastic_bottles">Műanyag palack</string>
 	<string name="poi_recycling_green_waste">Zöldhulladék</string>
-	<string name="poi_recycling_waste">Maradékhulladék</string>
+	<string name="poi_recycling_waste">Maradékhulladék (lom)</string>
 	<string name="poi_recycling_plastic_packaging">Műanyag csomagolás</string>
 	<string name="poi_recycling_newspaper">Újságpapír</string>
 	<string name="poi_recycling_cartons">Karton</string>
@@ -756,7 +756,7 @@
 	<string name="poi_recycling_cars">Autó</string>
 	<string name="poi_recycling_bicycles">Kerékpár</string>
 
-	<string name="poi_landfill_waste_nuclear">Nukleáris hulladék</string>
+	<string name="poi_landfill_waste_nuclear">Radioaktívhulladék-lerakó</string>
 	<string name="poi_basin">Vízgyűjtő</string>
 	<string name="poi_conservation">Védett terület</string>
 
@@ -1385,7 +1385,7 @@
 
 	<string name="poi_bench_yes">van</string>
 	<string name="poi_bench_no">Pad nincs</string>
-	<string name="poi_bin_yes">Szemétkosár van</string>
+	<string name="poi_bin_yes">Szemeteskosár van</string>
 	<string name="poi_bin_no">Szemétkosár nincs</string>
 
 	<string name="poi_resource_antimony">Antimon</string>
@@ -1446,7 +1446,7 @@
 	<string name="poi_training">Képző intézmény</string>
 	<string name="poi_register_office">Anyakönyvi hivatal</string>
 	<string name="poi_bailiff">Végrehajtó</string>
-	<string name="poi_cabin">Hütte</string>
+	<string name="poi_cabin">Kis faház</string>
 	<string name="poi_denomination_church_of_scotland">Church of Scotland</string>
 	<string name="poi_denomination_iglesia_ni_cristo">Iglesia ni cristo</string>
 	<string name="poi_denomination_quaker">Kvéker</string>
@@ -3372,4 +3372,8 @@
 
 	<string name="poi_energy_supplier">Energiaszolgáltató irodája</string>
 
-	</resources>
+	<string name="poi_resort_kids_camp">Ifjúsági tábor</string>
+	<string name="poi_music_school">Zeneiskola</string>
+	<string name="poi_language_school">Nyelviskola</string>
+
+</resources>