Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3220 of 3220 strings)
This commit is contained in:
Jeff Huang 2020-03-21 03:14:21 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 30d3686bf0
commit 7f069b348e
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -2071,7 +2071,7 @@
<string name="gpx_no_tracks_title">您尚未有任何的 GPX 檔案</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">您也可以增加 GPX 檔案到資料夾</string>
<string name="gpx_add_track">增加更多…</string>
<string name="shared_string_appearance"></string>
<string name="shared_string_appearance"></string>
<string name="trip_rec_notification_settings">啟用快速錄製</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">顯示允許行程錄製的系統通知。</string>
<string name="rendering_value_fine_name">精細</string>
@ -3471,7 +3471,7 @@
<string name="multimedia_photo_play_sound">相機快門聲</string>
<string name="osm_authorization_success">驗證成功</string>
<string name="rearrange_categories">重新排列分類</string>
<string name="create_custom_categories_list_promo">您可以新增自訂的分類,隱藏您不需要的分類並變更清單順序。清單可與設定檔一起匯入與匯出</string>
<string name="create_custom_categories_list_promo">變更清單順序,隱藏不需要的分類。你可以匯入或匯出所有包含變更的設定檔</string>
<string name="add_new_custom_category_button_promo">您可以透過選取一個或多個需要的分類來新增自訂的分類。</string>
<string name="shared_string_available">可用</string>
<string name="add_custom_category">新增自訂分類</string>
@ -3568,4 +3568,7 @@
<string name="items_added">已新增項目</string>
<string name="shared_string_import_complete">匯入完成</string>
<string name="import_complete_description">所有從 %1$s 而來的資料都已匯入,您可以使用下方的按鈕以開啟應用程式中需要的部份來管理它。</string>
<string name="recalculate_route_distance_promo">如果從路徑到目前位置的距離大於選定的值,將會重新計算路徑。</string>
<string name="select_distance_route_will_recalc">選取要重新計算路徑的距離。</string>
<string name="recalculate_route_in_deviation">發生偏離時重新計算路線</string>
</resources>