Merge branch 'master' of ssh://github.com/osmandapp/Osmand into mapillary_filters

This commit is contained in:
Alexander Sytnyk 2017-06-20 17:16:14 +03:00
commit 7f3a7f1770
26 changed files with 637 additions and 654 deletions

View file

@ -205,7 +205,7 @@
<string name="driving_region_japan">اليابان</string>
<string name="driving_region_us">الولايات المتحدة</string>
<string name="driving_region_canada">كندا</string>
<string name="driving_region_europe_asia">أوروبا وآسيا</string>
<string name="driving_region_europe_asia">أوروبا، آسيا، أمريكا اللاتينية، وغيرها</string>
<string name="driving_region_uk">المملكة المتحدة، الهند وما شابه ذلك</string>
<string name="announce_gpx_waypoints">نقاط الطريق GPX</string>
<string name="speak_title">أعلن…</string>
@ -2754,14 +2754,14 @@ OsmAnd هو المصدر المفتوح و التي يجري تطويرها بن
• العديد من التحسينات الأخرى وإصلاح الأخطاء وأكثر من ذلك ...
"</string>
<string name="add_new_folder">أضف ملفا جديدا</string>
<string name="track_points_category_name">النقاط المهمة في هذا الطريق</string>
<string name="track_points_category_name">النقاط البارزة على هذا الطريق</string>
<string name="max_speed">السرعة القصوى</string>
<string name="average_speed">متوسط السرعة</string>
<string name="shared_string_color">اللون</string>
<string name="file_can_not_be_moved">لا يمكن نقل الملف.</string>
<string name="total_distance">المسافة الإجمالية</string>
<string name="lang_ber">البربرية</string>
<string name="points_delete_multiple_succesful">تم حذف النقطة أو النقاط بنجاح.</string>
<string name="points_delete_multiple_succesful">تم حذف النقاط بنجاح.</string>
<string name="points_delete_multiple">أنت بصدد حذف %1$d نقطة. هل أنت متأكد ؟</string>
<string name="shared_string_max">أقصى</string>
<string name="shared_string_start_time">ساعة البداية</string>
@ -2828,7 +2828,7 @@ OsmAnd هو المصدر المفتوح و التي يجري تطويرها بن
• تحميل مسارات جي بي إكس إلى خريطة الطريق المفتوحة مباشرة بواسطة التطبيق
• إضافة النقاط المهمة وتحميلها مباشرة إلى خريطة الطريق المفتوحة (أو في وقت لاحق إن كنت غير متصل)
"</string>
<string name="nothing_found_descr">حاول تغيير طلب البحث أو بتوسيع دائرة البحث</string>
<string name="nothing_found_descr">حاول تغيير طلب البحث أو وسع دائرة البحث</string>
<string name="quick_action_showhide_osmbugs_title">إظهار أو إخفاء ملاحظات الخريطة</string>
<string name="quick_action_osmbugs_show">أظهر ملاحظات الخريطة</string>
<string name="quick_action_osmbugs_hide">اخفي ملاحظات الخريطة</string>
@ -2847,8 +2847,8 @@ OsmAnd هو المصدر المفتوح و التي يجري تطويرها بن
<string name="shared_string_time_span">الفترة الزمنية</string>
<string name="route_altitude">ارتفاع الطريق</string>
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_name">تحديد تذبذب الإرتفاع</string>
<string name="map_widget_ruler_control_second_mode">وضع نصف القطر</string>
<string name="shared_string_permissions">رخص</string>
<string name="map_widget_ruler_control_second_mode">حساب نصف القطر</string>
<string name="shared_string_permissions">ترخيصات</string>
<string name="import_gpx_failed_descr">لا يمكن للتطبيق استيراد الملف. الرجاء التحقق إذا كان التطبيق لديه إذن قراءة الملف من موقعه.</string>
<string name="distance_moving">تم تصحيح المسافة</string>
<string name="mapillary_image">صورة مابيلاري</string>
@ -2861,16 +2861,16 @@ OsmAnd هو المصدر المفتوح و التي يجري تطويرها بن
<string name="mapillary_action_descr">ساهم بصور الشوارع الخاصة بك لهذا الموقع عن طريق مابيلاري.</string>
<string name="mapillary_widget">ويدجت مابيلاري</string>
<string name="mapillary_widget_descr">يسمح لك بالمساهمة بسرعة لمابيلاري</string>
<string name="mapillary_descr">صور شوارع متاحة على الإنترنت للجميع. اكتشاف أماكن، تعاون، والتقط العالم.</string>
<string name="mapillary_descr">صور شوارع متاحة على الإنترنت للجميع. اكتشف أماكن، تعاون، والتقط صورا للعالم.</string>
<string name="mapillary">مابيلاري</string>
<string name="plugin_mapillary_descr">صور شوارع متاحة للجميع. اكتشاف أماكن، تعاون، والتقط العالم.</string>
<string name="private_access_routing_req">الوجهة الخاص بك تقع في منطقة ذات وصول خاص. هل تريد تفعيل خاصية السماح بالوصول إلى الطرق الخاصة لهذه الرحلة؟</string>
<string name="plugin_mapillary_descr">صور شوارع متاحة للجميع. اكتشف أماكن، تعاون، والتقط صورا للعالم.</string>
<string name="private_access_routing_req">الوجهة الخاص بك تقع في منطقة ذات ولوج خاص. هل تريد تفعيل خاصية السماح بالوصول إلى هاته الأماكن لهذه الرحلة؟</string>
<string name="quick_action_showhide_osmbugs_descr">النقر على زر الإجراء سيظهر أو يخفي ملاحظات OSM على الخريطة.</string>
<string name="hide_from_zoom_level">إخفاء من مستوى التكبير/التصغير</string>
<string name="srtm_menu_download_descr">لعرض الخطوط الكنتورية على الخريطة، تحتاج إلى تحميل الخريطة الخط الكنتوري لهذه المنطقة.</string>
<string name="srtm_menu_download_descr">لعرض الخطوط الكنتورية على الخريطة، تحتاج إلى تحميل خريطة الخط الكنتوري لهذه المنطقة.</string>
<string name="show_from_zoom_level">عرض من مستوى التكبير/التصغير</string>
<string name="display_zoom_level">عرض مستوى التكبير/التصغير: %1$s</string>
<string name="animate_my_location">تحريك الموقع الخاص بي</string>
<string name="animate_my_location">تفعيل حركة الموقع الخاص بي</string>
<string name="srtm_purchase_header">لمشاهدة الخطوط الكنتورية على الخريطة، أنت بحاجة لشراء وتثبيت البرنامج المساعد للخطوط الكنتورية</string>
<string name="animate_my_location_desc">تفعيل حركة موقعي أثناء الملاحة</string>
<string name="quick_action_auto_zoom_desc">النقر على زر الإجراء سوف يقوم بتشغيل/إيقاف تكبير الخريطة وفقا لسرعتك.</string>

View file

@ -53,7 +53,7 @@
<string name="get_started">Başla</string>
<string name="back_to_search">Axtarışa qayıt</string>
<string name="show_something_on_map">%1$s-i xəritədə göstər</string>
<string name="share_history_subject">" OsmAnd ilə paylaşılıb"</string>
<string name="share_history_subject">OsmAnd ilə paylaşılıb</string>
<string name="search_categories">Kateqoriyalar</string>
<string name="postcode">Poçt kodu</string>
<string name="map_widget_search">Axtar</string>
@ -292,7 +292,7 @@
<string name="everything_up_to_date">Bütün fayllar yenidir</string>
<string name="home_button">Ev</string>
<string name="map_update">%1$s xəritə üçün yeniləmə var</string>
<string name="search_for">Axtar</string>
<string name="search_for">Axtarış</string>
<string name="wake_on_voice">Ekranı yandır</string>
<string name="rendering_category_hide">Gizlət</string>
<string name="rendering_category_details">Detallar</string>
@ -330,7 +330,7 @@
<string name="osmo_group_information">Zəhmət olmasa qrup yaratmazdan əvvəl oxuyun!</string>
<string name="osmo_auto_connect">Avtomatik qoşulma</string>
<string name="osmo_start_service">OsMo xidməti</string>
<string name="no_index_file_to_download">Endirilənlər tapılmadı, zəhmət olmasa internet bağlantınızı yoxlayın.</string>
<string name="no_index_file_to_download">Endirilənlər tapılmadı, internet bağlantınızı yoxlayın.</string>
<string name="local_index_select_gpx_file">Göstərmək üçün seçin</string>
<string name="sort_by_distance">Məsafəyə görə sırala</string>
<string name="sort_by_name">Ada görə sırala</string>
@ -543,7 +543,7 @@
<string name="amenity_type_osmwiki">Vikipediya (offlayn)</string>
<string name="index_settings">Xəritə fayllarını idarə et</string>
<string name="general_settings">Ümumi</string>
<string name="global_app_settings">Ümumi proqram parametrləri</string>
<string name="global_app_settings">Əsas proqram parametrləri</string>
<string name="user_name">OSM istifadəçi adınız</string>
<string name="user_password">OSM şifrəniz</string>
<string name="osmand_service">Arxa fon rejimi</string>
@ -734,7 +734,7 @@
<string name="closing_at">Bağlanır:</string>
<string name="contact_info">Əlaqə məlumatları</string>
<string name="description">ıqlama</string>
<string name="add_opening_hours">ılış saatları əlavə et</string>
<string name="add_opening_hours">İş saatları əlavə et</string>
<string name="poi_dialog_poi_type">POI növü</string>
<string name="working_days">İş günləri</string>
<string name="recent_places">Ən son yerlər</string>
@ -1294,7 +1294,7 @@
<string name="av_camera_focus_continuous">Kamera fasiləsiz fokuslamağa çalışsın</string>
<string name="av_photo_play_sound">Şəkil çəkərkən səs çal</string>
<string name="mapillary_image">Mapillary təsviri</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part8">" Təxmini xəritənin əhatə dairəsi və keyfiyyəti: • Qərbi Avropa: **** • Şərqi Avropa: *** • Rusiya: *** • Şimali Amerika: *** • Cənubi Amerika: ** • Asiya: ** • Yaponiya &amp; Koreya: *** • Yaxın Şərq: ** • Afrika: ** • Antarktida: * Dünyanın bir çox ölkəsi endirmək üçün mövcuddur! Əfqanıstandan Zimbabveyə, Avstraliyadan ABŞ-a. Argentina, Braziliya, Kanada, Fransa, Almaniya, Meksika, Böyük Britaniya, İspaniya, … "</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part8">Təxmini xəritənin əhatə dairəsi və keyfiyyəti: • Qərbi Avropa: **** • Şərqi Avropa: *** • Rusiya: *** • Şimali Amerika: *** • Cənubi Amerika: ** • Asiya: ** • Yaponiya &amp; Koreya: *** • Yaxın Şərq: ** • Afrika: ** • Antarktida: * Dünyanın bir çox ölkəsi endirmək üçün mövcuddur! Əfqanıstandan Zimbabveyə, Avstraliyadan ABŞ-a. Argentina, Braziliya, Kanada, Fransa, Almaniya, Meksika, Böyük Britaniya, İspaniya, …</string>
<string name="avoid_in_routing_title">Yayın…</string>
<string name="map_widget_distance">Təyinat nöqtəsi</string>
<string name="quick_action_add_first_intermediate">Birinci aralığı əlavə et</string>
@ -1522,8 +1522,8 @@
<string name="access_expanded_list">Genişlədilmiş siyahı</string>
<string name="unit_of_length_descr">Uzunluq vahidlərini dəyişin</string>
<string name="unit_of_length">Uzunluq vahidi</string>
<string name="map_widget_ruler_control_first_mode">Qoşulma rejimi</string>
<string name="map_widget_ruler_control_second_mode">Radius rejimi</string>
<string name="map_widget_ruler_control_first_mode">İki nöqtə xətkeş</string>
<string name="map_widget_ruler_control_second_mode">Radius xətkeşi</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d / %2$d obyekt uğurla qeyri-aktiv edildi.</string>
<string name="local_index_no_items_to_do">%1$smək üçün obyekt yoxdur</string>
<string name="local_index_action_do">%2$s obyekti %1$smək üzrəsiniz. Davam edilsin?</string>

View file

@ -1601,13 +1601,13 @@ OsmAnd мае адкрыты зыходны код і актыўна разві
<string name="osmo_gpx_track_downloaded">Сьцягнуты %1$s сьлед OsMo.</string>
<string name="osmo_group_by_invite">Уваход па запрашэньнi</string>
<string name="osmo_group_information">Калі ласка, прачытайце перад стварэньнем групы!</string>
<string name="osmo_group_information_desc">" - Калі ласка, увядзіце назву і апісаньне групы пры стварэньні
\n - З дастасаваньня ствараюцца толькі групы простага тыпу, падрабязьней на сайце https://osmo.mobi/g/new
\n - Групамі можна кіраваць праз вэб-сайт, разьмяшчаючы маршруты і пункты даступныя ўсім
\n - Мы не падтрымліваем выкарыстаньне толькі аднаго карыстальніка, калі толькі гэтая група не POI
\n - Прыватныя групы абмежаваныя да 8 чалавек
\n - Падрабязныя ўмовы заўсёды ёсць на сайце OsMo.mobi
\n - Калі вам патрэбныя спэцыяльныя ўмовы, калі ласка, зьвяжыцеся са службай падтрымкі: osmo.mobi@gmail.com "</string>
<string name="osmo_group_information_desc">- Калі ласка, увядзіце назву і апісаньне групы пры стварэньні
\n - З дастасаваньня ствараюцца толькі групы простага тыпу, падрабязьней на сайце https://osmo.mobi/g/new
\n - Групамі можна кіраваць праз вэб-сайт, разьмяшчаючы маршруты і пункты даступныя ўсім
\n - Мы не падтрымліваем выкарыстаньне толькі аднаго карыстальніка, калі толькі гэтая група не POI
\n - Прыватныя групы абмежаваныя да 8 чалавек
\n - Падрабязныя ўмовы заўсёды ёсць на сайце OsMo.mobi
\n - Калі вам патрэбныя спэцыяльныя ўмовы, калі ласка, зьвяжыцеся са службай падтрымкі: osmo.mobi@gmail.com</string>
<string name="osmo_auth_error_short">Не атрымалася выканаць аўтарызацыю</string>
<string name="osmo_auth_error">Адбылася памылка аўтарызацыі OsMo: %1$s.
@ -2546,20 +2546,20 @@ OsmAnd мае адкрыты зыходны код і актыўна разві
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Надземныя аб\'екты</string>
<string name="dist_away_from_my_location">Шукаць за %1$s ад месцазнаходжаньня</string>
<string name="share_history_subject">" падзяліліся праз OsmAnd"</string>
<string name="release_2_4">" • Новы паўнатэкставы пошук
\n
\n • Інтэграцыя праз Bluetooth аўтамабільных аўдыясістэм / калонак
\n
\n • Палепшаная навігацыя па маршруце, галасавыя падказкі, адлюстраваньне палос руху
\n
\n • Палепшаны пласт транспарта з адлюстраваньнем маршрутаў
\n
\n • Больш моў інтэрфейсу
\n
\n • Мноства паляпшэньняў і выпраўленьняў памылак
\n
\n і многае іншае… "</string>
<string name="share_history_subject">падзяліліся праз OsmAnd</string>
<string name="release_2_4">\\022 Новы паўнатэкставы пошук
\n
\n • Інтэграцыя праз Bluetooth аўтамабільных аўдыясістэм / калонак
\n
\n • Палепшаная навігацыя па маршруце, галасавыя падказкі, адлюстраваньне палос руху
\n
\n • Палепшаны пласт транспарта з адлюстраваньнем маршрутаў
\n
\n • Больш моў інтэрфейсу
\n
\n • Мноства паляпшэньняў і выпраўленьняў памылак
\n
\n і многае іншае…</string>
<string name="shared_string_change">Зьмяніць</string>
<string name="get_started">Пачаць</string>
<string name="routing_attr_short_way_name">Паліўна-ашчадны маршрут</string>
@ -2650,19 +2650,19 @@ OsmAnd мае адкрыты зыходны код і актыўна разві
<string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_description">Ваду</string>
<string name="show_legacy_search_desc">Дазволіць састарэлы пошук у мэню</string>
<string name="rendering_attr_contourWidth_name">Таўшчыня гарызанталяў</string>
<string name="release_2_5">" • Іконкі на мапе, якія можа націскаць,
\n
\n • Пошук любых POI: Пошук рэстаранаў паводле кухні або кемпінгаў з пэўнымі выгодамі,
\n
\n • Новы стыль мапы \"OsmAnd Topo\" для веласіпедыстаў і пешых турыстаў.
\n
\n • Паляпшэньне запісу сьледу,
\n
\n • Паляпшэньне апавяшчэньняў пры навігацыі (Android Wear)
\n
\n • Мноства іншых паляпшэньняў і выпраўленьняў,
\n
\n і многае іншае ... "</string>
<string name="release_2_5">\\022 Іконкі на мапе, якія можа націскаць,
\n
\n • Пошук любых POI: Пошук рэстаранаў паводле кухні або кемпінгаў з пэўнымі выгодамі,
\n
\n • Новы стыль мапы \"OsmAnd Topo\" для веласіпедыстаў і пешых турыстаў.
\n
\n • Паляпшэньне запісу сьледу,
\n
\n • Паляпшэньне апавяшчэньняў пры навігацыі (Android Wear)
\n
\n • Мноства іншых паляпшэньняў і выпраўленьняў,
\n
\n і многае іншае </string>
<string name="rendering_attr_contourWidth_description">Таўшчыня гарызанталяў (ізагіпсы)</string>
<string name="rendering_attr_contourDensity_description">Частасьць гарызанталяў</string>
<string name="rendering_attr_contourDensity_name">Частасьць гарызанталяў</string>
@ -2728,27 +2728,27 @@ OsmAnd мае адкрыты зыходны код і актыўна разві
<string name="quick_action_navigation_voice_on">Голас актыўны</string>
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Паказваць контуры і пункты глыбіні</string>
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Контуры марскіх глыбінь</string>
<string name="release_2_6">" • Новая функцыя: кнопка хуткага дзеяння
\n
\n • Палепшаны адказ на жэсты сэнсарнага экрана
\n
\n • Новы шрыфт мапы, які пакрывае больш лакаляю
\n
\n • Падтрымка TTS для варыянаў рэгіянальных моў
\n
\n • Паляпшэнні візуалізацыі ў некаторых стылях мапаў і Вікіпэдыі
\n
\n • Падтрымка Open Location Code (OLC)
\n
\n • Адлюставанне профілю вышыні, ўхілу і хуткасці для запісных GPX-трэкаў і разлічаных маршрутаў
\n
\n • Налады «Стыль кіравання» і паляпшэнне логікі ў роварнай маршрутызацыі
\n
\n • Налады для выкарыстання даных вышыні ў роварнай маршрутызацыі
\n
\n • Мноства іншых паляпшэнняў і выпраўленняў памылак
\n
\n і шмат іншага… "</string>
<string name="release_2_6">\\022 Новая функцыя: кнопка хуткага дзеяння
\n
\n • Палепшаны адказ на жэсты сэнсарнага экрана
\n
\n • Новы шрыфт мапы, які пакрывае больш лакаляю
\n
\n • Падтрымка TTS для варыянаў рэгіянальных моў
\n
\n • Паляпшэнні візуалізацыі ў некаторых стылях мапаў і Вікіпэдыі
\n
\n • Падтрымка Open Location Code (OLC)
\n
\n • Адлюставанне профілю вышыні, ўхілу і хуткасці для запісных GPX-трэкаў і разлічаных маршрутаў
\n
\n • Налады «Стыль кіравання» і паляпшэнне логікі ў роварнай маршрутызацыі
\n
\n • Налады для выкарыстання даных вышыні ў роварнай маршрутызацыі
\n
\n • Мноства іншых паляпшэнняў і выпраўленняў памылак
\n
\n і шмат іншага…</string>
<string name="shared_string_slope">Ухіл</string>
<string name="add_new_folder">Дадаць новую тэчку</string>
<string name="points_delete_multiple_succesful">Кропка(і) паспяхова выдалена.</string>

View file

@ -684,11 +684,11 @@ Memòria proporcional %4$s MB (límit de l\'Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</s
<string name="opening_hours_not_supported">Format d\'horaris d\'obertura no suportat per a l\'edició</string>
<string name="transport_to_go_after">prioritza distancia</string>
<string name="hello">Aplicació de navegació OsmAnd</string>
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">"Amb aquest connector podeu accedir a diferents tipus de mapa (anomenats mosaic o ràster), des de les tessel·les predefinides d\'OpenStreetMap (com Mapnik) a imatges de satèl·lit i capes específiques com mapes meteorològics, climàtics, geològics, de relleu, etc.
\n
\nQualsevol d\'aquests mapes es pot utilitzar sigui com principal (base) per veure\'s a la vista del mapa de l\'OsmAnd, o com una superposició o sots-posició d\'un altre mapa base (com els mapes d\'OsmAnd habituals en desconnexió). Per fer més visible qualsevol mapa en sots-posició, es pot amagar fàcilment determinats elements dels mapes vectorials de l\'OsmAnd via el menú «Configuració del mapa» a voluntat.
\n
\nEls mapes de tessel·les es poden obtenir directament de proveïdors en línia, o es poden preparar per un ús fora de línia (cal copiar-los manualment al directori de l\'OsmAnd) com una base de dades SQLite construïda per diferents eines de preparació de mapes de tercers. "</string>
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">"Amb aquest connector podeu accedir a diferents tipus de mapa (anomenats mosaic o ràster), des de les tessel·les predefinides d\'OpenStreetMap (com Mapnik) a imatges de satèl·lit i capes específiques com mapes meteorològics, climàtics, geològics, de relleu, etc.
\n
\nQualsevol d\'aquests mapes es pot utilitzar sigui com principal (base) per veure\'s a la vista del mapa de l\'OsmAnd, o com una superposició o sots-posició d\'un altre mapa base (com els mapes d\'OsmAnd habituals en desconnexió). Per fer més visible qualsevol mapa en sots-posició, es pot amagar fàcilment determinats elements dels mapes vectorials de l\'OsmAnd via el menú «Configuració del mapa» a voluntat.
\n
\nEls mapes de tessel·les es poden obtenir directament de proveïdors en línia, o es poden preparar per un ús fora de línia (cal copiar-los manualment al directori de l\'OsmAnd) com una base de dades SQLite construïda per diferents eines de preparació de mapes de tercers."</string>
<string name="choose_audio_stream_descr">Escolliu el canal d\'audio on reproduir el guiat per veu</string>
<string name="renderers">Renderització dels vectors</string>
@ -878,9 +878,9 @@ Memòria proporcional %4$s MB (límit de l\'Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</s
<string name="show_transport_over_map">Mostra les parades del transport</string>
<string name="save_track_to_gpx">Enregistrament automàtic del trajecte durant la navegació</string>
<string name="use_english_names_descr">Escolliu entre noms nadius i noms anglesos</string>
<string name="srtm_plugin_description">"Aquest connector proporciona tant corbes de nivell superposades com una capa d\'ombres amb efecte relleu per superposar als mapes de OsmAnd. Corredors, ciclistes, excursionistes i qualsevol interessat en el perfil de relleu del terreny ho agrairan força. (Fixeu-vos que les corbes de nivell i/o els efectes de relleu són baixades independents i complementàries, disponibles un cop s\'hagi activat el connector).
\n
\nLes dades globals (entre 70 graus nord i 70 graus sud) estan basades en mesures del SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) i del ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), un instrument de generació d\'imatges a bord de Terra, el satèl·lit insígnia del Sistema d\'Observació de la Terra de la NASA. ASTER és un esforç de col·laboració entre la NASA, el Ministeri d\'Economia i Comerç del Japó (METI) i la fundació Japan Space Systems (J-spacesystems). "</string>
<string name="srtm_plugin_description">Aquest connector proporciona tant corbes de nivell superposades com una capa d\'ombres amb efecte relleu per superposar als mapes de OsmAnd. Corredors, ciclistes, excursionistes i qualsevol interessat en el perfil de relleu del terreny ho agrairan força. (Fixeu-vos que les corbes de nivell i/o els efectes de relleu són baixades independents i complementàries, disponibles un cop s\'hagi activat el connector).
\n
\nLes dades globals (entre 70 graus nord i 70 graus sud) estan basades en mesures del SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) i del ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), un instrument de generació d\'imatges a bord de Terra, el satèl·lit insígnia del Sistema d\'Observació de la Terra de la NASA. ASTER és un esforç de col·laboració entre la NASA, el Ministeri d\'Economia i Comerç del Japó (METI) i la fundació Japan Space Systems (J-spacesystems).</string>
<string name="rendering_attr_showRoadMaps_description">Indiqueu quan mostrar mapes de només carreteres:</string>
<string name="auto_announce_on">Inicia els anuncis automàtics</string>
<string name="send_location_email_pattern">Per a veure la localització seguiu l\'enllaç web %1$s o l\'enllaç Android %2$s</string>
@ -1114,9 +1114,9 @@ Memòria proporcional %4$s MB (límit de l\'Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</s
<string name="shared_string_favorite">Preferida</string>
<string name="route_preferences">Preferències de ruta</string>
<string name="route_info">Informació de ruta</string>
<string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">"Aquest connector proporciona tant corbes de nivell superposades com una capa d\'ombres amb efecte relleu per superposar als mapes de OsmAnd. Corredors, ciclistes, excursionistes i qualsevol interessat en el perfil de relleu del terreny ho agrairan força.
\n
\nLes dades globals (entre 70 graus nord i 70 graus sud) estan basades en mesures del SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) i del ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), un instrument de generació d\'imatges a bord de Terra, el satèl·lit insígnia del Sistema d\'Observació de la Terra de la NASA. ASTER és un esforç de col·laboració entre la NASA, el Ministeri d\'Economia i Comerç del Japó (METI) i la fundació Japan Space Systems (J-spacesystems). "</string>
<string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">Aquest connector proporciona tant corbes de nivell superposades com una capa d\'ombres amb efecte relleu per superposar als mapes de OsmAnd. Corredors, ciclistes, excursionistes i qualsevol interessat en el perfil de relleu del terreny ho agrairan força.
\n
\nLes dades globals (entre 70 graus nord i 70 graus sud) estan basades en mesures del SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) i del ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), un instrument de generació d\'imatges a bord de Terra, el satèl·lit insígnia del Sistema d\'Observació de la Terra de la NASA. ASTER és un esforç de col·laboració entre la NASA, el Ministeri d\'Economia i Comerç del Japó (METI) i la fundació Japan Space Systems (J-spacesystems).</string>
<string name="keep_and_add_destination_point">Afegeix com el següent punt de destinació</string>
<string name="calculate_osmand_route_without_internet">Calcula un segment de ruta a l\'OsmAnd sense Internet</string>
<string name="gpx_option_calculate_first_last_segment">Calcula una ruta a l\'OsmAnd pels seus segments primer i darrer</string>
@ -1180,11 +1180,11 @@ Memòria proporcional %4$s MB (límit de l\'Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</s
<string name="interrupt_music">Interrompre la música</string>
<string name="osmo_settings_uuid">Identificador únic del dispositiu</string>
<string name="osmo_settings_descr">Configureu els paràmetres de monitorització i el canal de seguiment personal</string>
<string name="osmo_plugin_description">"Aquest connector us ofereix parcialment la funcionalitat de la Monitorització OpenStreetmap, consulteu http://osmo.mobi.
\n
\nPodeu fer el seguiment de tots els dispositius que integrin un grup en temps real. També podeu consultar les fites i traces pujades en el grup on sigueu.
\n
\nEl grups creats fa mesos s\'han d\'actualitzar amb les normes actuals de creació de grups a la seu OsMo.mobi "</string>
<string name="osmo_plugin_description">"Aquest connector us ofereix parcialment la funcionalitat de la Monitorització OpenStreetmap, consulteu http://osmo.mobi.
\n
\nPodeu fer el seguiment de tots els dispositius que integrin un grup en temps real. També podeu consultar les fites i traces pujades en el grup on sigueu.
\n
\nEl grup fa mesos que dura, actualitzeu-lo segons les normes de creació de grups a la web OsMo.mobi"</string>
<string name="osmo_plugin_name">Monitorització OpenStreetMap</string>
<string name="osmo_settings">OsMo</string>
<string name="osmo_io_error">Problema de connexió amb OSMo: </string>
@ -1459,13 +1459,13 @@ Afganistan, Albània, Alemanya, Antilles Holandeses, Algèria, Andorra, Angola,
<string name="osmo_gpx_track_downloaded">S\'ha baixat la traça OsMo %1$s.</string>
<string name="osmo_not_signed_in">Ha fallat l\'inici de sessió OsMo</string>
<string name="osmo_group_by_invite">Entreu per convidar</string>
<string name="osmo_group_information_desc">" - En crear un grup li hauríeu de donar-li un nom i omplir una descripció
<string name="osmo_group_information_desc">"- En crear un grup li hauríeu de donar-li un nom i omplir una descripció
\n - Des de la gestió de grups només se\'n poden crear de tipus Simple, llegiu-ne més a la web https://osmo.mobi/g/new
\n - Mitjançant la web es pot gestionar un grup, publicar rutes i ubicacions que tots poden accedir
\n - No es recolzen els grups d\'un sol usuari si no es tracta el grup d\'un PDI
\n - Els grups privats estan limitats fins un màxim de 8 persones.
\n - Els termes i condicions detallats es poden consultar sempre a la web OsMo.mobi
\n - Si us calen condicions especials, contacteu amb el suport: osmo.mobi@gmail.com "</string>
\n - Mitjançant la web es pot gestionar un grup, publicar rutes i ubicacions que tots poden accedir
\n - No es recolzen els grups d\'un sol usuari si no es tracta el grup d\'un PDI
\n - Els grups privats estan limitats fins un màxim de 8 persones.
\n - Els termes i condicions detallats es poden consultar sempre a la web OsMo.mobi
\n - Si us calen condicions especials, contacteu amb el suport: osmo.mobi@gmail.com"</string>
<string name="osmo_group_information">Cal que ho llegiu abans de crear un grup.</string>
<string name="osmo_auth_error_short">Ha fallat l\'autorització</string>
<string name="osmo_auth_error">S\'ha trobat un error d\'autorització OsMo: %1$s.
@ -1541,9 +1541,9 @@ Afganistan, Albània, Alemanya, Antilles Holandeses, Algèria, Andorra, Angola,
<string name="speak_poi">PDI propers</string>
<string name="index_tours">Itineraris</string>
<string name="shared_string_all">Totes</string>
<string name="record_plugin_description">"Aquest connector activa la funcionalitat d\'enregistrar i desar els vostres trajectes, sigui prement sobre la pantalla del mapa el giny de gravació GPX, o sigui desant-los tots en un fitxer GPX automàticament.
\n
\nLes rutes enregistrades es poden compartir amb els vostres amics o aportar-les per ser utilitzades a OSM. Els atletes poden utilitzar els seus registres per monitoritzar els seus entrenaments. Es pot fer una anàlisi bàsica de les rutes directament a OsmAnd com la durada de cada volta, velocitat mitjana, etc., i, per descomptat, es poden analitzar amb eines especialitzades de tercers. "</string>
<string name="record_plugin_description">"Aquest connector activa la funcionalitat d\'enregistrar i desar els vostres trajectes, sigui prement sobre la pantalla del mapa el giny de gravació GPX, o sigui desant-los tots en un fitxer GPX automàticament.
\n
\nLes rutes enregistrades es poden compartir amb els vostres amics o aportar-les per ser utilitzades a OSM. Els atletes poden utilitzar els seus registres per monitoritzar els seus entrenaments. Es pot fer una anàlisi bàsica de les rutes directament a OsmAnd com la durada de cada volta, velocitat mitjana, etc., i, per descomptat, es poden analitzar amb eines especialitzades de tercers."</string>
<string name="record_plugin_name">Enregistrament de trajectes</string>
<string name="int_hour">h</string>
<string name="duration">Durada</string>
@ -2004,23 +2004,23 @@ Per retornar a l\'estil habitual dels mapes d\'OsmAnd, només cal desactivar aqu
<string name="shared_string_location">Localització</string>
<string name="poi_context_menu_modify_osm_change">Modifica el canvi OSM</string>
<string name="copied_to_clipboard">S\'ha copiat al \tporta-retalls</string>
<string name="release_2_2">" Una nova IU contextual per designar ubicacions en el mapa i en altres pantalles
\n
\n • La pantalla del mapa s\'obre directament excepte quan es selecciona \'Mostra el tauler en iniciar\'
\n
\n • Configureu el tauler amb quines targetes es mostraran i com
\n
\n • Prescindiu del tauler si preferiu un control de l\'aplicació mitjançant menú
\n
\n • Per baixar mapes, les regions es poden seleccionar directament tocant sobre el mapa mundial
\n
\n • Ara, la cerca de PDI admet consultes més específiques
\n
\n • S\'ha millorat la funcionalitat d\'edició OSM i PDI
\n
\n • S\'han tornat a fer l\'estructura i la interfície de la baixada de mapes
\n
\n i encara més… "</string>
<string name="release_2_2">"\\022 Una nova IU contextual per designar ubicacions en el mapa i en altres pantalles
\n
\n • La pantalla del mapa s\'obre directament excepte quan es selecciona \'Mostra el tauler en iniciar\'
\n
\n • Configureu el tauler amb quines targetes es mostraran i com
\n
\n • Prescindiu del tauler si preferiu un control de l\'aplicació mitjançant menú
\n
\n • Per baixar mapes, les regions es poden seleccionar directament tocant sobre el mapa mundial
\n
\n • Ara, la cerca de PDI admet consultes més específiques
\n
\n • S\'ha millorat la funcionalitat d\'edició OSM i PDI
\n
\n • S\'han tornat a fer l\'estructura i la interfície de la baixada de mapes
\n
\n i encara més…"</string>
<string name="osm_save_offline">Desa en local</string>
<string name="osm_edit_modified_poi">S\'ha modificat PDI d\'OSM</string>
<string name="osm_edit_deleted_poi">S\'ha eliminat PDI d\'OSM</string>
@ -2210,9 +2210,17 @@ L\'ús de memòria serà de {3} MB temporalment i {1} MB permanentment.
<string name="full_report">Informe complert</string>
<string name="open_street_map_login_and_pass">Usuari i contrasenya d\'OpenStreetMap</string>
<string name="osm_live_subscribe_btn">Subscriu</string>
<string name="release_2_3">" • OSM en directe. Recolzament a desenvolupadors i col·laboradors de mapes i obtenció de mapes actualitzats cada hora..
\n\n • Marcadors de mapa. Una nova opció per seleccionar ràpidament llocs al mapa.\n\n • Els mapes OSM tenen més detalls amb la la simbologia específica de les carreteres del país i moltes noves característiques del mapa.\n\n • S\'ha millorat l\'aspecte i la experiència de la preparació de ruta.
\n\n • Moltes millores al menú contextual de mapa, com la cerca contextual d\'adreces .\n\n i encara més… "</string>
<string name="release_2_3">\\022 OSM en directe. Recolzament a desenvolupadors i col·laboradors i obtenció de mapes actualitzats cada hora.
\n
\n • Marcadors de mapa. Una nova opció per seleccionar ràpidament llocs al mapa.
\n
\n • Els mapes OSM tenen més detalls amb la la simbologia específica de les carreteres del país i moltes noves característiques del mapa.
\n
\n • S\'ha millorat l\'aspecte i la experiència de la preparació de ruta.
\n
\n • Moltes millores al menú contextual de mapa, com la cerca contextual d\'adreces .
\n
\n i encara més…</string>
<string name="osm_live_subscription">Subscripció a OSM en directe</string>
<string name="osm_live_email_desc">Ens cal per proporcionar-vos informació d\'aportacions</string>
<string name="osm_live_support_region">Zona de suport</string>
@ -2304,20 +2312,20 @@ L\'ús de memòria serà de {3} MB temporalment i {1} MB permanentment.
<string name="search_categories">Categories</string>
<string name="lang_hsb">Alt sòrab</string>
<string name="show_on_map">Indica en el mapa</string>
<string name="share_history_subject">" compartit via OsmAnd"</string>
<string name="release_2_4">" • Nova cerca de text lliure molt potent
\n
\n • Integració via Bluetooth de l\'àudio del cotxe amb l\'altaveu del mòbil
\n
\n • Guia de navegació millorada, notificacions de veu i indicació dels carrils de gir
\n
\n • Millores a la capa de transport col·lectiu amb representació del trajecte
\n
\n• S\'han afegit més llocs i ara gestiona llocs regionals
\n
\n • Moltes més millores i correccions d\'errors
\n
\n i més… "</string>
<string name="share_history_subject">compartit via OsmAnd</string>
<string name="release_2_4">\\022 Nova cerca de text lliure molt potent
\n
\n • Integració via Bluetooth de l\'àudio del cotxe amb l\'altaveu del mòbil
\n
\n • Guia de navegació millorada, notificacions de veu i indicació dels carrils de gir
\n
\n • Millores a la capa de transport col·lectiu amb representació del trajecte
\n
\n• S\'han afegit més llocs i ara gestiona llocs regionals
\n
\n • Moltes més millores i correccions d\'errors
\n
\n i més…</string>
<string name="back_to_search">Torna a la cerca</string>
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Voleu esborrar els elements seleccionats de l\'historial?</string>
<string name="show_something_on_map">Situa %1$s en el mapa</string>
@ -2396,19 +2404,19 @@ L\'ús de memòria serà de {3} MB temporalment i {1} MB permanentment.
<string name="shared_string_recorded">Enregistrat</string>
<string name="shared_string_record">Enegistra</string>
<string name="gpx_logging_no_data">No hi ha dades</string>
<string name="release_2_5">" • Icones per clicar al mapa
\n
\n • Potent filtre de cerca de PDIs: cerca, p.e. restaurants per tipus de cuina o càmpings amb equipaments determinats
\n
\n • Nou estil de mapa topològic per ciclistes i senderistes
\n
\n • Enregistrament de la ruta millorat
\n
\n • Notificacions de navegació millorades (Android Wear)
\n
\n • Moltes més millores i correccions d\'errors
\n
\n i més… "</string>
<string name="release_2_5">"\\022 Icones per clicar al mapa
\n
\n • Potent filtre de cerca de PDIs: cerca, p.e. restaurants per tipus de cuina o càmpings amb equipaments determinats
\n
\n • Nou estil de mapa topològic per ciclistes i senderistes
\n
\n • Enregistrament de la ruta millorat
\n
\n • Notificacions de navegació millorades (Android Wear)
\n
\n • Moltes més millores i correccions d\'errors
\n
\n i més…"</string>
<string name="shared_string_notifications">Notificacions</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Enregistrament de la ruta (no hi ha dades)</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Mostra una notificació que permet començar l\'enregistrament de la ruta prement el botó Enregistra</string>
@ -2528,27 +2536,27 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
<string name="quick_action_page_list_descr">Prement el botó d\'acció es mostra la pàgina següent seguint la llista.</string>
<string name="auto_split_recording_title">Divisió automàtica de les gravacions un cop aturades</string>
<string name="auto_split_recording_descr">Comença un nou segment desprès de 6 min d\'interrupció, una traça nova si es superen les 2 hores o un nou fitxer si encara dura més i s\'ha canviat de data.</string>
<string name="release_2_6">" • Nova opció: botó d\'acció ràpida
\n
\n • Resposta millorada a les indicacions de la pantalla tàctil (p.e. gir de la pantalla i ampliació alhora)
\n
\n • Mapes provinents de noves fonts per recollir millor zones concretes
\n
\n • Suport de TTS a variants pròpies de l\'idioma (i accents)
\n
\n • Més visibilitat segons diferents mapes temàtics i Viquipèdia
\n
\n • Suport al codi de posicionament obert (OLC)
\n
\n • Mostra els perfils d\'elevació, pendent i velocitat de les traces GPX enregistrades i de les rutes calculades.
\n
\n • Configuració del \"estil de conducció\" i millores lògiques en el càlcul de rutes per bicicleta.
\n
\n • Configuració per utilitzar les dades d\'elevació en el càlcul de rutes per bicicleta.
\n
\n • Altres millores i correccions d\'errors
\n
\ni encara més… "</string>
<string name="release_2_6">\\022 Nova opció: botó d\'acció ràpida
\n
\n • Resposta millorada a les indicacions de la pantalla tàctil (p.e. gir de la pantalla i ampliació alhora)
\n
\n • Mapes provinents de noves fonts per recollir millor zones concretes
\n
\n • Suport de TTS a variants pròpies de l\'idioma (i accents)
\n
\n • Més visibilitat segons diferents mapes temàtics i Viquipèdia
\n
\n • Suport al codi de posicionament obert (OLC)
\n
\n • Mostra els perfils d\'elevació, pendent i velocitat de les traces GPX enregistrades i de les rutes calculades.
\n
\n • Configuració del \"estil de conducció\" i millores lògiques en el càlcul de rutes per bicicleta.
\n
\n • Configuració per utilitzar les dades d\'elevació en el càlcul de rutes per bicicleta.
\n
\n • Altres millores i correccions d\'errors
\n
\ni encara més…</string>
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Mostra isòbates i fondàries puntuals</string>
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Isòbates</string>
<string name="routing_attr_height_relief_smoothness_factor_name">Factor de suavitat de relleu</string>
@ -2763,6 +2771,6 @@ OsmAnd és de codi obert i es desenvolupa activament . Tothom pot recolzar l\'ap
<string name="distance_moving">Distància corregida</string>
<string name="shared_string_permissions">Permisos</string>
<string name="import_gpx_failed_descr">OsmAnd no pot importar el fitxer. Si us plau, comproveu si OsmAnd té permís per llegir el fitxer des de la seva ubicació.</string>
<string name="map_widget_ruler_control_first_mode">Mode connexió</string>
<string name="map_widget_ruler_control_second_mode">Mode radi</string>
<string name="map_widget_ruler_control_first_mode">Distància entre dos punts</string>
<string name="map_widget_ruler_control_second_mode">Radi de distància</string>
</resources>

View file

@ -341,7 +341,7 @@ Navigační služba je dočasně přepnuta na on-line CloudMade.</string>
<string name="shared_string_select_all">Vybrat vše</string>
<string name="shared_string_refresh">Načíst znovu</string>
<string name="fast_route_mode">Nejrychlejší trasa</string>
<string name="fast_route_mode_descr">"Zapněte pro výpočet nejrychlejší trasy; vypněte, pokud chcete hledat ekonomickou "</string>
<string name="fast_route_mode_descr">Zapněte pro výpočet nejrychlejší trasy nebo vypněte pro ekonomickou trasu</string>
<string name="tiles_to_download_estimated_size">Pro zvětšení {0} je třeba stáhnout {1} mapových dlaždic, celkem {2} MB</string>
<string name="shared_string_download_map">Stáhnout mapu</string>
<string name="select_max_zoom_preload_area">Vyberte maximální zvětšení stahovaných map</string>
@ -679,11 +679,11 @@ Navigační služba je dočasně přepnuta na on-line CloudMade.</string>
<string name="map_online_data_descr">Používat on-line mapy (ukládat dlaždice do mezipaměti na SD kartě)</string>
<string name="shared_string_online_maps">On-line mapy</string>
<string name="online_map_settings_descr">Nastavení rastrových překryvných nebo podkresových map</string>
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">"S tímto modulem můžete použít mnoho druhů on-line map (tzv. dlaždicové nebo rastrové mapy), od předdefinovaných OpenStreetMap dlaždic (jako Mapnik) až po satelitní snímky a speciální vrstvy jako mapy počasí, klimatické mapy, geologické mapy, stínované vrstvy, atd.
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">S tímto modulem můžete použít mnoho druhů on-line map (tzv. dlaždicové nebo rastrové mapy), od předdefinovaných OpenStreetMap dlaždic (jako Mapnik) až po satelitní snímky a speciální vrstvy jako mapy počasí, klimatické mapy, geologické mapy, stínované vrstvy, atd.
\n
\nVšechny tyto mapy mohou být použity jako hlavní (základní) mapa na obrazovce OsmAnd nebo jako překryvná popř. podkladová mapa k jiné základní mapě (např. standardní OsmAnd off-line mapě). Pro zlepšení viditelnosti podkladových map je možné vypnout některé objekty z vektorových map OsmAnd, přes menu \'Nastavení mapy\'.
\n
\nDlaždicové mapy můžete získat přímo z on-line zdrojů nebo si je můžete připravit pro off-line použití (zkopírovat ručně do datového adresáře OsmAnd) jako SQLite databázi, která může být vytvořena mnoha programy pro přípravu map. "</string>
\nDlaždicové mapy můžete získat přímo z on-line zdrojů nebo si je můžete připravit pro off-line použití (zkopírovat ručně do datového adresáře OsmAnd) jako SQLite databázi, která může být vytvořena mnoha programy pro přípravu map.</string>
<string name="osmand_background_plugin_description">Zobrazí nastavení na povolení záznamu trasy a navigace v úsporném režimu (při vypnuté obrazovce) pravidelným probouzením GPS zařízení.</string>
<string name="osmand_accessibility_description">Tento modul zobrazí nastavení pro speciální funkce ulehčení přístupu přímo v OsmAnd. Například je možné měnit rychlost TTS hlasu, použít trackball na přibližování nebo například použít hlasové předčítání pro oznamování polohy.</string>
<string name="osmand_development_plugin_description">Tento modul zobrazí nastavení vývojových a ladících funkcí, jako jsou simulace navigace, informace o rychlosti vykreslování nebo hlasová oznámení. Tato nastavení jsou určené pro vývojáře a nejsou potřebné pro běžné použití.</string>
@ -840,56 +840,32 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
<string name="new_destination_point_dialog">Cíl je již nastaven:</string>
<string name="target_point">Cíl %1$s</string>
<string name="target_points">Cíle</string>
<string name="osmand_long_description_1000_chars">"
OsmAnd
OsmAnd je open-source navigační program s přístupem k široké paletě celosvětových mapových dat OpenStreetMap (OSM). Veškerá mapová data (vektorová nebo rastrová) mohou být uložena na paměťové kartě telefonu pro off-line použití. OsmAnd také nabízí off-line a on-line navigaci včetně hlasových pokynů.
Výčet některých hlavních funkcí:
- dokáže pracovat kompletně off-line (vektorové nebo rastrové mapy lze uložit do úložiště zařízení)
- kompaktní off-line vektorové mapy celého světa dostupné zdarma
- stahování národních nebo regionálních map přímo z aplikace
- možnost zobrazení několika vrstev mapy: GPX trasa, body zájmu, oblíbená místa, vrstevnice, zastávky hromadné dopravy, dodatečné mapy s nastavitelnou průhledností
- off-line vyhledávání adres a bodů zájmu
- off-line navigace na střední vzdálenosti
- režim auto, kolo a pěší s volitelným:
- přepínáním denního a nočního zobrazení
- automatickým zvětšováním podle rychlosti pohybu
- natáčením mapy podle kompasu nebo směru pohybu
- naváděním do jízdních pruhů, zobrazením rychlostních limitů
- TTS nebo audio hlasovými pokyny
Omezení této verze zdarma:
- omezený počet map ke stažení
- chybějící přístup na off-line Wikipedia POI
OsmAnd je aktivně vyvíjen a náš projekt i jeho budoucí vývoj závisí na finančních příspěvcích. Prosím zvažte zakoupení verze OsmAnd+, sponzorování konkrétní nové funkce nebo obecný dar na osmand.net.
"</string>
<string name="osmand_plus_long_description_1000_chars">"
OsmAnd+
OsmAnd+ je open-source navigační program s přístupem k široké paletě celosvětových mapových dat OpenStreetMap (OSM). Veškerá mapová data (vektorová nebo rastrová) mohou být uložena na paměťové kartě telefonu pro off-line použití. OsmAnd+ také nabízí off-line a on-line navigaci včetně hlasových pokynů.
OsmAnd+ je placená verze aplikace, jejím zakoupením sponzorujete projekt, vývoj nových funkcí a obdržíte nejnovější aktualizace.
Výčet některých hlavních funkcí:
- dokáže pracovat kompletně off-line (vektorové nebo rastrové mapy lze uložit do úložiště zařízení)
- kompaktní off-line vektorové mapy celého světa dostupné zdarma
- neomezené stahování národních nebo regionálních map přímo z aplikace
- funkce off-line Wikipedie (stažení informací o bodech zájmu z Wikipedie), vynikající pro turisty
- možnost zobrazení několika vrstev mapy: GPX trasa, body zájmu, oblíbená místa, vrstevnice, zastávky hromadné dopravy, dodatečné mapy s nastavitelnou průhledností
- off-line vyhledávání adres a bodů zájmu
- off-line navigace na střední vzdálenosti
- režim auto, kolo a pěší s volitelným:
- přepínáním denního a nočního zobrazení
- automatickým zvětšováním podle rychlosti pohybu
- natáčením mapy podle kompasu nebo směru pohybu
- naváděním do jízdních pruhů, zobrazením rychlostních limitů
- TTS nebo audio hlasovými pokyny
"</string>
<string name="osmand_long_description_1000_chars">"OsmAnd
\n
\nOsmAnd je open-source navigační program s přístupem k široké paletě celosvětových mapových dat OpenStreetMap (OSM). Veškerá mapová data (vektorová nebo rastrová) mohou být uložena na paměťové kartě telefonu pro off-line použití. OsmAnd také nabízí off-line a on-line navigaci včetně hlasových pokynů.
\n
\nVýčet některých hlavních funkcí: - dokáže pracovat kompletně off-line (vektorové nebo rastrové mapy lze uložit do úložiště zařízení) - kompaktní off-line vektorové mapy celého světa dostupné zdarma - stahování národních nebo regionálních map přímo z aplikace - možnost zobrazení několika vrstev mapy: GPX trasa, body zájmu, oblíbená místa, vrstevnice, zastávky hromadné dopravy, dodatečné mapy s nastavitelnou průhledností - off-line vyhledávání adres a bodů zájmu - off-line navigace na střední vzdálenosti - režim auto, kolo a pěší s volitelným:
\n - přepínáním denního a nočního zobrazení
\n - automatickým zvětšováním podle rychlosti pohybu
\n - natáčením mapy podle kompasu nebo směru pohybu
\n - naváděním do jízdních pruhů, zobrazením rychlostních limitů
\n - TTS nebo audio hlasovými pokyny
\n
\nOmezení této verze zdarma: - omezený počet map ke stažení - chybějící přístup na off-line Wikipedia POI
\n
\nOsmAnd je aktivně vyvíjen a náš projekt i jeho budoucí vývoj závisí na finančních příspěvcích. Prosím zvažte zakoupení verze OsmAnd+, sponzorování konkrétní nové funkce nebo obecný dar na osmand.net."</string>
<string name="osmand_plus_long_description_1000_chars">"OsmAnd+
\n
\nOsmAnd+ je open-source navigační program s přístupem k široké paletě celosvětových mapových dat OpenStreetMap (OSM). Veškerá mapová data (vektorová nebo rastrová) mohou být uložena na paměťové kartě telefonu pro off-line použití. OsmAnd+ také nabízí off-line a on-line navigaci včetně hlasových pokynů.
\n
\nOsmAnd+ je placená verze aplikace, jejím zakoupením sponzorujete projekt, vývoj nových funkcí a obdržíte nejnovější aktualizace.
\n
\nVýčet některých hlavních funkcí: - dokáže pracovat kompletně off-line (vektorové nebo rastrové mapy lze uložit do úložiště zařízení) - kompaktní off-line vektorové mapy celého světa dostupné zdarma - neomezené stahování národních nebo regionálních map přímo z aplikace - funkce off-line Wikipedie (stažení informací o bodech zájmu z Wikipedie), vynikající pro turisty - možnost zobrazení několika vrstev mapy: GPX trasa, body zájmu, oblíbená místa, vrstevnice, zastávky hromadné dopravy, dodatečné mapy s nastavitelnou průhledností - off-line vyhledávání adres a bodů zájmu - off-line navigace na střední vzdálenosti - režim auto, kolo a pěší s volitelným:
\n - přepínáním denního a nočního zobrazení
\n - automatickým zvětšováním podle rychlosti pohybu
\n - natáčením mapy podle kompasu nebo směru pohybu
\n - naváděním do jízdních pruhů, zobrazením rychlostních limitů
\n - TTS nebo audio hlasovými pokyny"</string>
<string name="map_widget_monitoring_services">Sledování polohy</string>
<string name="no_route">Žádná cesta</string>
<string name="delete_target_point">Smazat cíl</string>
@ -923,9 +899,9 @@ Výčet některých hlavních funkcí:
<string name="index_srtm_ele">Vrstevnice</string>
<string name="download_select_map_types">Ostatní mapy</string>
<string name="audionotes_plugin_name">Modul zvukové/video poznámky</string>
<string name="srtm_plugin_description">"Tento modul poskytuje zobrazení vrstevnic a vrstvy stínování kopců, které mohou být zobrazené na standardních OsmAnd mapách. Tato funkce je vhodná především pro sportovce, turisty, chodce a vůbec všechny, které zajímá profil terénu. (Upozorňujeme, že data vrstevnic a stínování jsou oddělené, jejich stažení je umožněno po aktivaci pluginu)
<string name="srtm_plugin_description">Tento modul poskytuje zobrazení vrstevnic a vrstvy stínování kopců, které mohou být zobrazené na standardních OsmAnd mapách. Tato funkce je vhodná především pro sportovce, turisty, chodce a vůbec všechny, které zajímá profil terénu. (Upozorňujeme, že data vrstevnic a stínování jsou oddělené, jejich stažení je umožněno po aktivaci pluginu)
\n
\nCelosvětová výšková data (mezi 70 stupni severní šířky a 70 stupni jižní šířky) se zakládají na měřeních SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) a ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), snímkovací přístroj na palubě satelitu Terra, vlajkového satelitu Systému pozorování Země NASA. ASTER je společným projektem NASA, japonského ministerstva hospodářství, obchodu a průmyslu (METI) a Japan Space Systems (J-spacesystems). "</string>
\nCelosvětová výšková data (mezi 70 stupni severní šířky a 70 stupni jižní šířky) se zakládají na měřeních SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) a ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), snímkovací přístroj na palubě satelitu Terra, vlajkového satelitu Systému pozorování Země NASA. ASTER je společným projektem NASA, japonského ministerstva hospodářství, obchodu a průmyslu (METI) a Japan Space Systems (J-spacesystems).</string>
<string name="srtm_plugin_name">Vrstevnice</string>
<string name="download_srtm_maps">Vrstevnice</string>
<string name="audionotes_location_not_defined">GPS pozice pro záznam zvukové poznámky ještě není známa. Pokud chcete použít specifickou lokaci použijte \"Možnosti bodu\".</string>
@ -967,9 +943,9 @@ Výčet některých hlavních funkcí:
<string name="srtm_paid_version_title">Modul Vrstevnice</string>
<string name="shared_string_control_stop">Zastavit</string>
<string name="dropbox_plugin_description">Modul Dropbox vám umožňuje nahrávat trasy, audio a video poznámky do vašeho účtu Dropbox.</string>
<string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">"Tento modul poskytuje zobrazení vrstevnic a vrstvy stínování kopců, které mohou být zobrazené na standardních OsmAnd mapách. Tato funkce je vhodná především pro sportovce, turisty, chodce a vůbec všechny, které zajímá profil terénu.
<string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">Tento modul poskytuje zobrazení vrstevnic a vrstvy stínování kopců, které mohou být zobrazené na standardních OsmAnd mapách. Tato funkce je vhodná především pro sportovce, turisty, chodce a vůbec všechny, které zajímá profil terénu.
\n
\nCelosvětová výšková data (mezi 70 stupni severní šířky a 70 stupni jižní šířky) se zakládají na měřeních SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) a ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), snímkovací přístroj na palubě satelitu Terra, vlajkového satelitu Systému pozorování Země NASA. ASTER je společným projektem NASA, japonského ministerstva hospodářství, obchodu a průmyslu (METI) a Japan Space Systems (J-spacesystems). "</string>
\nCelosvětová výšková data (mezi 70 stupni severní šířky a 70 stupni jižní šířky) se zakládají na měřeních SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) a ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), snímkovací přístroj na palubě satelitu Terra, vlajkového satelitu Systému pozorování Země NASA. ASTER je společným projektem NASA, japonského ministerstva hospodářství, obchodu a průmyslu (METI) a Japan Space Systems (J-spacesystems).</string>
<string name="stop_routing_confirm">Opravdu chcete zastavit navigaci?</string>
<string name="clear_dest_confirm">Opravdu chcete smazat svůj cíl (a mezicíle)?</string>
<string name="recording_context_menu_show">Zobrazit</string>
@ -1232,11 +1208,11 @@ Výčet některých hlavních funkcí:
<string name="osmo_mode_on">Zastavit OsMo relaci</string>
<string name="osmo_mode_off">Spustit OsMo relaci</string>
<string name="use_points_as_intermediates">Vypočítat trasu mezi body</string>
<string name="osmo_plugin_description">"Tento modul částečně poskytuje funkcionalitu pro OpenStreetMap monitorování, podívejte se na https://osmo.mobi.
<string name="osmo_plugin_description">Tento modul částečně poskytuje funkcionalitu pro OpenStreetMap monitorování, podívejte se na https://osmo.mobi.
\n
\nMůžete sledovat všechna zařízení spolupracující skupiny v reálném čase. Můžete také vidět body a trasy nahrané do skupiny, které jste členem.
\n
\nThe group has not been removed after months, bring it in line with the rules you create groups on the website OsMo.mobi "</string>
\nThe group has not been removed after months, bring it in line with the rules you create groups on the website OsMo.mobi</string>
<string name="rendering_value_pink_name">růžová</string>
@ -1370,13 +1346,13 @@ Výčet některých hlavních funkcí:
<string name="rendering_attr_hideWoodScrubs_name">Lesy a křoviny</string>
<string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Zobrazit povrch cesty</string>
<string name="osmo_group_information">Prosím čtěte před vytvářením skupiny!</string>
<string name="osmo_group_information_desc">" - Vyplňte jméno a popis skupiny při vytvoření
<string name="osmo_group_information_desc">- Vyplňte jméno a popis skupiny při vytvoření
\n - Z aplikace se vytváří pouze skupiny jednoduchého typu, více se dozvíte na stránkách https://osmo.mobi/g/new
\n - Skupiny můžete spravovat přes webové stránky, umísťování tras a bodů je k dispozici všem
\n - Nepodporujeme použití skupiny pouze jedním uživatelem, pokud to není POI skupina
\n - Soukromé skupiny jsou omezené na 8 lidí.
\n - Detailní pravidla a podmínky jsou vždy na stránkách OsMo.mobi
\n - Pokud potřebujete zvláštní podmínky, prosím kontaktujte podporu: osmo.mobi@gmail.com "</string>
\n - Pokud potřebujete zvláštní podmínky, prosím kontaktujte podporu: osmo.mobi@gmail.com</string>
<string name="osmo_auth_error">Chyba při autorizaci OsMo: %1$s.\n Služba může být dočasně nedostupná nebo vám vypršela registrace.
\n Chcete pokračovat v nové registraci?</string>
<string name="osmo_auth_error_short">Autorizace selhala</string>
@ -1440,9 +1416,9 @@ Výčet některých hlavních funkcí:
<string name="download_additional_maps">Stáhnout chybějící mapy %1$s (%2$d MB)?</string>
<string name="save_track_interval_globally">Interval ukládání trasy</string>
<string name="rendering_attr_publicTransportMode_name">Autobusy, trolejbusy a kyvadlová doprava</string>
<string name="record_plugin_description">"Tento modul zapne funkci záznamu a uložení vašich tras stisknutím tlačítka GPX na panelu mapové obrazovky nebo také automatického ukládání všech vašich navigačních tras do GPX souboru.
<string name="record_plugin_description">Tento modul zapne funkci záznamu a uložení vašich tras stisknutím tlačítka GPX na panelu mapové obrazovky nebo také automatického ukládání všech vašich navigačních tras do GPX souboru.
\n
\nZaznamenávané trasy můžete sdílet se svými přáteli nebo mohou být použity jako příspěvek do OSM. Sportovci mohou použít zaznamenané trasy k sledování svých tréninků. Základní analýza může být provedena již přímo v OsmAnd, například čas okruhu, průměrná rychlost, apod. Trasy mohou být samozřejmě analyzovány později speciálními programy třetích stran. "</string>
\nZaznamenávané trasy můžete sdílet se svými přáteli nebo mohou být použity jako příspěvek do OSM. Sportovci mohou použít zaznamenané trasy k sledování svých tréninků. Základní analýza může být provedena již přímo v OsmAnd, například čas okruhu, průměrná rychlost, apod. Trasy mohou být samozřejmě analyzovány později speciálními programy třetích stran.</string>
<string name="record_plugin_name">Záznam cesty</string>
<string name="int_hour">h</string>
<string name="duration">Trvání</string>
@ -1721,7 +1697,7 @@ Seznam obsažených zemí (prakticky celý svět!): Afghánistán, Albánie, Al
<string name="online_map">On-line mapa</string>
<string name="roads_only">Pouze cesty</string>
<string name="rendering_attr_pisteRoutes_name">Lyžařské svahy</string>
<string name="free">"%1$s volných "</string>
<string name="free">%1$s volných</string>
<string name="device_memory">Paměť zařízení</string>
<string name="shared_string_audio">Audio</string>
<string name="watch">Zobrazit</string>
@ -1797,7 +1773,7 @@ Délka %2$s</string>
<string name="rendering_attr_OSMMapperAssistant_name">Pomocník OSM editorů</string>
<string name="filter_poi_hint">Filtrovat podle jména</string>
<string name="search_poi_category_hint">Pište pro vyhledání ve všech</string>
<string name="plugin_touringview_descr">"Aktivováním tohoto pohledu se změní styl mapy na \"Touring view\", který obsahuje víc detailů pro cestovatele a profesionální řidiče.
<string name="plugin_touringview_descr">Aktivováním tohoto pohledu se změní styl mapy na \"Touring view\", který obsahuje víc detailů pro cestovatele a profesionální řidiče.
\n
\nTento pohled poskytuje ve všech přiblíženích mapy maximum cestovních detailů (např. silnice, cesty, pěšiny a orientační značky).
\n
@ -1807,15 +1783,15 @@ Délka %2$s</string>
\n
\nNení potřeba stahovat samostatný soubor, tento pohled používá standardní mapové soubory.
\n
\nTento pohled může být vypnut jeho deaktivováním zde, nebo změnou hodnoty ve \"Vykreslování mapy\" v \"Nastavení mapy\". "</string>
<string name="plugin_nautical_descr">"Tento modul obohacuje OsmAnd mapy a navigaci o poskytování plavebních map pro plavení, plachtění a ostatní typy vodních sportů.
\nTento pohled může být vypnut jeho deaktivováním zde, nebo změnou hodnoty ve \"Vykreslování mapy\" v \"Nastavení mapy\".</string>
<string name="plugin_nautical_descr">Tento modul obohacuje OsmAnd mapy a navigaci o poskytování plavebních map pro plavení, plachtění a ostatní typy vodních sportů.
\n
\nSpeciální mapový modul pro OsmAnd poskytuje všechny plavební znaky a symboly pro vnitrozemskou i pobřežní navigaci. Popis každého plavebního znaku poskytuje všechny údaje k jejich identifikaci (kategorii, tvar, barvu atd.)
\n
\nTento pohled může být vypnut jeho deaktivovací zde, nebo změnou hodnoty ve „Vykreslování mapy“ v „Nastavení mapy“. "</string>
<string name="plugin_ski_descr">"Tento modul pro OsmAnd zobrazuje sjezdovky, běžecké tratě, skialpinistické trasy, lanovky a lyžařské vleky. Tratě a sjezdovky jsou zobrazeny barvami podle obtížnosti na speciálně barevně upravené zimní mapě.
\nTento pohled může být vypnut jeho deaktivovací zde, nebo změnou hodnoty ve „Vykreslování mapy“ v „Nastavení mapy“.</string>
<string name="plugin_ski_descr">Tento modul pro OsmAnd zobrazuje sjezdovky, běžecké tratě, skialpinistické trasy, lanovky a lyžařské vleky. Tratě a sjezdovky jsou zobrazeny barvami podle obtížnosti na speciálně barevně upravené zimní mapě.
\n
\nAktivováním tohoto pohledu se změní styl mapy na \"Winter and ski\", který zobrazuje krajinné útvary v zimních podmínkách. Tento pohled může být vypnut jeho deaktivováním zde, nebo změnou hodnoty ve \"Vykreslování mapy\" v \"Nastavení mapy\". "</string>
\nAktivováním tohoto pohledu se změní styl mapy na \"Winter and ski\", který zobrazuje krajinné útvary v zimních podmínkách. Tento pohled může být vypnut jeho deaktivováním zde, nebo změnou hodnoty ve \"Vykreslování mapy\" v \"Nastavení mapy\".</string>
<string name="index_name_netherlands">Evropa - Holandsko</string>
<string name="rendering_value__name">Výchozí</string>
<string name="rendering_value_highContrastRoads_name">Vysoce kontrastní cesty</string>
@ -2056,7 +2032,7 @@ Délka %2$s</string>
<string name="access_from_map_description">Tlačítko menu zobrazí domovskou obrazovku místo menu</string>
<string name="access_from_map">Přístup z mapy</string>
<string name="copied_to_clipboard">Zkopírováno do schránky</string>
<string name="release_2_2">" • nové kontextově závislé rozhraní pro označení umístění na mapě a ostatních obrazovkách
<string name="release_2_2">• nové kontextově závislé rozhraní pro označení umístění na mapě a ostatních obrazovkách
\n
\n • obrazovka mapy je nyní spouštěná přímo, pokud není zvoleno \'Zobrazit domovskou obrazovku po startu\'
\n
@ -2069,10 +2045,10 @@ Délka %2$s</string>
\n • vyhledávání POI nyní umožňuje přesnější dotazy
\n
\n • vylepšená editace POI a OSM
\n
\n
\n • přepracované rozhraní stahování map
\n
\n a další… "</string>
\n a další…</string>
<string name="osm_save_offline">Uložit off-line</string>
<string name="osm_edit_modified_poi">Upravený OSM POI</string>
<string name="osm_edit_deleted_poi">Smazaný OSM POI</string>
@ -2311,7 +2287,7 @@ Pokud máte rádi OsmAnd a OSM a chcete je podpořit, toto je výborný způsob,
<string name="show_something_on_map">Zobrazit %1$s na mapě</string>
<string name="dist_away_from_my_location">Hledat do vzdálenosti %1$s</string>
<string name="show_on_map">Zobrazit na mapě</string>
<string name="share_history_subject">" sdílené pomocí OsmAnd"</string>
<string name="share_history_subject">sdílené pomocí OsmAnd</string>
<string name="coords_search">Hledání souřadnic</string>
<string name="advanced_coords_search">Rozšířené hledání souřadnic</string>
<string name="route_stops_before">%1$s zastávek před</string>
@ -2340,7 +2316,7 @@ Pokud máte rádi OsmAnd a OSM a chcete je podpořit, toto je výborný způsob,
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Nadzemní objekty</string>
<string name="shared_string_change">Změnit</string>
<string name="get_started">Začít</string>
<string name="release_2_4">" • Nové mocné vyhledávání libovolného textu
<string name="release_2_4">• Nové mocné vyhledávání libovolného textu
\n
\n • Propojení s audiosystémem v autě přes Bluetooth
\n
@ -2352,7 +2328,7 @@ Pokud máte rádi OsmAnd a OSM a chcete je podpořit, toto je výborný způsob,
\n
\n • Mnoho dalších vylepšení a oprav chyb
\n
\n a další… "</string>
\n a další…</string>
<string name="osm_live_payment_desc">Poplatek za předplatné bude stržen každý měsíc. Předplatné můžete zrušit kdykoli na Google Play.</string>
<string name="donation_to_osm">Příspěvek komunitě OpenStreetMap</string>
<string name="donation_to_osm_desc">Část příspěvku bude zaslaná uživatelům, kteří odesílají změny do OpenStreetMap. Cena předplatného zůstává stejná.</string>
@ -2421,8 +2397,8 @@ Pokud máte rádi OsmAnd a OSM a chcete je podpořit, toto je výborný způsob,
<string name="wiki_around">Články Wikipedie v okolí</string>
<string name="search_map_hint">Hledat město nebo oblast</string>
<string name="show_legacy_search_desc">Zapnout starší hledání v úvodním panelu</string>
<string name="release_2_5">" • Klikatelné ikony na mapě
\n
<string name="release_2_5">• Klikatelné ikony na mapě
\n
\n • Podrobné filtrování POI: Například hledání restaurace dle kuchyně, kempy se speciálními službami, apod.
\n
\n • Nový styl topo mapy pro cyklisty a turisty
@ -2433,8 +2409,8 @@ Pokud máte rádi OsmAnd a OSM a chcete je podpořit, toto je výborný způsob,
\n
\n • Mnohá další vylepšení a opravy chyb
\n
\n a další… "</string>
<string name="release_2_3">" • OSM Live. Podpořte tvůrce map a vývojáře a získejte aktualizace map každou hodinu.
\n a další…</string>
<string name="release_2_3">• OSM Live. Podpořte tvůrce map a vývojáře a získejte aktualizace map každou hodinu.
\n
\n • Mapové značky. Nový způsob rychlého výběru míst na mapě.
\n
@ -2444,7 +2420,7 @@ Pokud máte rádi OsmAnd a OSM a chcete je podpořit, toto je výborný způsob,
\n
\n • Vylepšení v menu mapy, jako například hledání adresy podle kontextu.
\n
\n a další… "</string>
\n a další…</string>
<string name="lang_sr_latn">Srbsky (Latinka)</string>
<string name="lang_zh_hk">Čínsky (Hong Kong)</string>
<string name="rendering_attr_contourDensity_description">Hustota vrstevnic</string>
@ -2543,39 +2519,27 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
<string name="quick_action_page_list_descr">Aktivace tlačítka akce posune seznam na další stranu.</string>
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Zobrazit hloubkové úrovně a body</string>
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Námořní hloubkové vrstevnice</string>
<string name="release_2_6">"
\n • Nová funkce: Tlačítko rychlé akce
<string name="release_2_6">• Nová funkce: Tlačítko rychlé akce
\n
\n• Vylepšená odezva dotykových gest
\n
\n • Vylepšená odezva dotykových gest
\n• Nová mapová písma pokrývající více jazyků
\n
\n• Podpora TTS pro varianty jazykových regionů
\n
\n • Nová mapová písma pokrývající více jazyků
\n• Vylepšená viditelnost ve více mapových stylech a Wikipedii
\n
\n• Podpora Open Location Code (OLC)
\n
\n • Podpora TTS pro varianty jazykových regionů
\n• Zobrazení nadmořské výšky, sklonu a rychlosti pro zaznamenané GPX a vypočítané trasy
\n
\n• Nastavení \"Stylu jízdy\" a vylepšení logiky cyklistické navigace
\n
\n • Vylepšená viditelnost ve více mapových stylech a Wikipedii
\n• Nastavení pro použití výškových údajů při cyklo-navigaci
\n
\n• Další vylepšení a opravy chyb
\n
\n • Podpora Open Location Code (OLC)
\n
\n
\n • Zobrazení nadmořské výšky, sklonu a rychlosti pro zaznamenané GPX a vypočítané trasy
\n
\n
\n • Nastavení \"Stylu jízdy\" a vylepšení logiky cyklistické navigace
\n
\n
\n • Nastavení pro použití výškových údajů při cyklo-navigaci
\n
\n
\n • Další vylepšení a opravy chyb
\n
\n
\n a další…
\n "</string>
\na další…</string>
<string name="navigate_point_olc">Open Location Code (OLC)</string>
<string name="route_altitude">Stoupání trasy</string>
<string name="altitude_descent">Klesání</string>
@ -2757,4 +2721,6 @@ Pokud potřebujete pomoci s aplikací OsmAnd, prosím kontaktujte naši podporu
<string name="mapillary_descr">On-line fotografie z ulic pro každého. Objevte místa, spolupracujte, zachyťte svět.</string>
<string name="plugin_mapillary_descr">Fotografie z ulic pro každého. Objevte místa, spolupracujte, zachyťte svět.</string>
<string name="mapillary_widget">Nástroj Mapillary</string>
<string name="map_widget_ruler_control_first_mode">Dvoubodové pravítko</string>
<string name="map_widget_ruler_control_second_mode">Kruhové pravítko</string>
</resources>

View file

@ -29,9 +29,9 @@
<string name="recording_description">Optagelse %1$s %3$s %2$s</string>
<string name="recording_default_name">Optager</string>
<string name="map_widget_av_notes">Audio-/videonoter</string>
<string name="osmand_srtm_short_description_80_chars">OsmAnd udvidelse for offline højdekurver</string>
<string name="osmand_srtm_short_description_80_chars">Udvidelse for offline højdekurver</string>
<string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">"Udvidelsen giver både en højdekurver overlejring og reliefskygger, der vises ovenpå OsmAnds standard kort. Funktionaliteten er meget værdsat af sportsfolk, vandrere, og enhver interesseret i en relief struktur af landskabet.
\n
\n
\nDe globale data (mellem 70 grader nord og 70 grader syd) er baseret på målinger af SRTM (Shuttle Radar Topografi Mission) og ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), et billeddannende instrument ombord på Terra satellitten, flagskibet i NASAs Earth Observering system. ASTER er et samarbejde mellem NASA, Japans Ministry of Economy, Trade and Industry (METI), og Japan Space Systems (J-spacesystems)."</string>
<string name="map_widget_distancemeasurement">Afstandsmåling</string>
<string name="audionotes_location_not_defined">Placering der skal tilknyttes til noten er ikke defineret endnu. \'Brug placering …\' til at knytte en note til den angivne placering.</string>
@ -145,7 +145,7 @@
<string name="snap_to_road_descr">Hold position på vejen under navigation</string>
<string name="snap_to_road">Fastgør til vejen</string>
<string name="osmand_short_description_80_chars">Globale mobilkort &amp; navigation til offline og online OSM kort</string>
<string name="osmand_plus_short_description_80_chars">Global mobilkort for visning &amp; navigation til offline og online OSM kort</string>
<string name="osmand_plus_short_description_80_chars">Global mobilkort visning &amp; navigation til offline og online OSM kort</string>
<string name="filterpoi_activity">Opret interessepunkt-filter</string>
<string name="recalculate_route_to_your_location">Transporttilstand:</string>
@ -166,7 +166,7 @@
<string name="avoid_in_routing_title">Undgå…</string>
<string name="avoid_in_routing_descr">Undgå betalingsveje, grusveje, færger</string>
<string name="map_widget_fluorescent">Fluorescerende ruter</string>
<string name="map_widget_show_ruler">Målestok</string>
<string name="map_widget_show_ruler">Lineal</string>
<string name="map_widget_view_direction">Synsretning</string>
<string name="map_widget_transparent">Gennemsigtige moduler</string>
@ -606,7 +606,7 @@ Liste over understøttede lande (stort set hele verden!): Afghanistan, Albanien,
"</string>
<string name="osmand_plus_long_description_1000_chars">"OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions) OsmAnd+ er et open source navigationsprogram med adgang til en bred vifte af globale OpenStreetMap (OSM) data. Alle kortdata (vektor eller kortfliser) kan gemmes på enhedens hukommelseskort til offline brug. OsmAnd tilbyder også offline og online ruteplanlægning funktionalitet, herunder sving-for-sving talevejledning.
\nOsmAnd+ er den betalte programversion, ved at købe den støtter man projektet, finansiere udviklingen af nye funktioner, og modtager de seneste opdateringer.
\nNogle af hovedfunktionerne: - Komplet offline funktionalitet (gem hentede vektor eller kortfliser i enhedens hukommelsseskort) - Kompakte offline vektorkort for hele verden tilgængelig - Ubegrænset hentning af lande- eller områdekort direkte fra OsmAnd - Offline Wikipedia funktioner (hent Wikipedia Interessepunkter (IP)), fantastisk til sightseeing - Overlejring af flere kortlag mulige, såsom GPX eller navigationsspor, seværdigheder, favoritter, højdekurver, stoppesteder for kollektivtrafik , ekstra kort med brugerdefinerbar gennemsigtighed - Offline søgning efter adresser og steder (IP) - Offline ruteplanlægning til medium afstande - Bil, cykel, og fodgængere tilstand med: - Valgfri automatisk dag/nat visning - Valgfri hastighedsafhængig kort zoom - Valgfri kort tilpasning i henhold til kompas eller bevægelsesretning
\nNogle af hovedfunktionerne: - Komplet offline funktionalitet (gem hentede vektor eller kortfliser i enhedens hukommelsseskort) - Kompakte offline vektorkort for hele verden tilgængelig - Ubegrænset hentning af lande- eller områdekort direkte fra OsmAnd - Offline Wikipedia funktioner (hent Wikipedia Interessepunkter (IP)), fantastisk til sightseeing - Overlejring af flere kortlag mulige, såsom GPX eller navigationsspor, seværdigheder, favoritter, højdekurver, stoppesteder for kollektivtrafik , ekstra kort med brugerdefinerbar gennemsigtighed - Offline søgning efter adresser og steder (IP) - Offline ruteplanlægning til medium afstande - Bil, cykel, og fodgængere tilstand med: - Valgfri automatisk dag/nat visning - Valgfri hastighedsafhængig kort zoom - Valgfri kort tilpasning i henhold til kompas eller bevægelsesretning
\n - Valgfri vognbane vejledning, visning af hastighedsgrænser, optagede- eller TTS stemmer"</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_4000_chars">"
OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions)
@ -2850,32 +2850,10 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
\n  Anslået kortdækning og kvalitet:   • Vesteuropa: ****   • Østeuropa: ***   • Rusland: ***   • Nordamerika: ***   • Sydamerika: **   • Asien: **   • Japan og Korea: ***   • Mellemøsten: **   • Afrika: **   • Antarktis: *   De fleste lande i verden kan hentes!   Få pålidelig navigation - det være sig Frankrig, Tyskland, Mexico, Storbritannien, Spanien, Holland, USA, Rusland, Brasilien eller andre.</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part7">Bidrag direkte til OSM   • Rapporter fejl i data   • Overfør GPX-spor direkte til OSM   • Tilføj IP\'er og overfør dem direkte til OSM (eller senere, hvis offline)   • Valgfri turoptagelse også i baggrundstilstand (mens enheden er i dvaletilstand)
\n  OsmAnd er open source og bliver aktivt udviklet. Alle kan bidrage til anvendelsen ved at rapportere fejl, forbedring af oversættelser eller kodning af nye funktioner. Projektet er i en levende kontinuerlig forbedring af alle disse former for udvikling og brugerinteraktion. Projektets fremdrift er også afhængig af finansielle bidrag til finansiering af kodning og afprøvning af nye funktionaliteter.</string>
<string name="osmand_extended_description_part2">GPS-navigation
\n • Vælg mellem offline (ingen roamingtakster i udlandet) eller online (hurtigere) tilstand  
\n • Sving-for-sving stemmevejledning (indspillet og syntetiseret stemmer)  
\n • Rutens genberegnes ved afvigelse  
\n • Banevejledning, gadenavne, og forventet ankomsttidspunkt vil hjælpe undervejs  
\n • For at gøre rejsen mere sikker, skifter dag-/nat-tilstand automatisk  
\n • Vælg at vise hastighedsgrænser, og få påmindelser, hvis de overskrides  
\n • Kortzoom tilpasser sig hastigheden  
\n • Søg destination efter adresse, efter type (fx: parkering, restaurant, hotel, tankstation, museum), eller ved geografiskekoordinater  
\n • Understøtter mellemliggende punkter på ruten  
\n • Optag eller overfør et GPX-spor og følg det</string>
<string name="osmand_extended_description_part3">Kort  
\n • Viser IP\'er (interessepunkter) i nærheden  
\n • Justerer kortet til bevægelsesretning (eller kompas)  
\n • Viser hvor man er og hvad der kigges på  
\n • Del placering, så andre kan finde dig  
\n • Gem vigtige steder i favoritter  
\n • Giver mulighed for at vælge, hvordan navne vises på kortet: på engelsk, lokal eller fonetisk stavemåde  
\n • Viser specialiserede online kortfliser, satellitvisning (fra Bing), forskellige overlejringer som touring/navigation GPX-spor og yderligere lag med tilpasselig gennemsigtighed</string>
<string name="osmand_extended_description_part2">"GPS-navigation • Vælg mellem offline (ingen roamingtakster i udlandet) eller online (hurtigere) tilstand  • Sving-for-sving stemmevejledning (indspillet og syntetiseret stemmer) • Rutens genberegnes ved afvigelse   • Banevejledning, gadenavne, og forventet ankomsttidspunkt vil hjælpe undervejs • For at gøre -rejsen mere sikker, skifter dag-/nat-tilstand automatisk • Vælg at vise hastighedsgrænser, og få påmindelser, hvis de overskrides • Kortzoom tilpasser sig hastigheden • Søg destination efter adresse, efter type (fx: parkering, restaurant, hotel, tankstation, museum), eller ved geografiskekoordinater • Understøtter mellemliggende punkter på ruten • Optag eller overfør et GPX-spor og følg det"</string>
<string name="osmand_extended_description_part3">Kort • Viser IP\'er (interessepunkter) i nærheden • Justerer kortet til bevægelsesretning (eller kompas) • Viser hvor man er og hvad der kigges på • Del placering, så andre kan finde dig • Gem vigtige steder i favoritter • Giver mulighed for at vælge, hvordan navne vises på kortet: på engelsk, lokal eller fonetisk stavemåde • Viser specialiserede online kortfliser, satellitvisning (fra Bing), forskellige overlejringer som touring/navigation GPX-spor og yderligere lag med tilpasselig gennemsigtighed</string>
<string name="osmand_extended_description_part4">Skikort udvidelsen viser skiløjper med angivelse af sværhedsgrad og yderligere oplysninger, såsom placering af lifte og andre faciliteter.</string>
<string name="osmand_extended_description_part5">Cykling  
\n • Find cykelstier på kortet  
\n • GPS-navigation i cykeltilstand laver ruten ved hjælp af cykelstier  
\n • Se hastighed og højde  
\n • GPX optagelse kan optage turen og dele den  
\n • Via ekstra udvidelser kan aktiveres visning af højdekurver og relieflag</string>
<string name="osmand_extended_description_part5">"Cykling • Find cykelstier på kortet • GPS-navigation i cykeltilstand laver ruten ved hjælp af cykelstier • Se hastighed og højde • GPX optagelse kan optage turen og dele den • Via ekstra udvidelser kan aktiveres visning af højdekurver og relieflag"</string>
<string name="osmand_extended_description_part6">Gåture, vandring, byrundtur   • Kortet viser gang- og vandrestier   • Wikipedia på det foretrukne sprog kan fortælle en masse i løbet af en byrundtur   • Offentlig transport stoppesteder (bus, sporvogn, tog), herunder linjenavne, hjælper til at navigere i en ny by   • GPS-navigation i fodgængertilstand laver ruten ved hjælp af gangstier   • Overfør og følg en GPX rute eller optag og del egne ruter</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part1">OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) er et kort- og navigationsprogram med adgang til fri, verdensomspændende, og højkvalitet data fra OpenStreetMap (OSM).
\n Nyd stemme og optisk navigation, visning af IP\'er (interessepunkter), opret og administrere GPX-spor, ved hjælp af højdekurvevisualisering og højdeinfo, vælg mellem bilkørsel, cykling, fodgænger tilstand, OSM redigering og meget mere.
@ -2971,6 +2949,6 @@ Tidligere destination bliver sidste mellemliggende punkt.</string>
<string name="distance_moving">Korrigeret afstand</string>
<string name="shared_string_permissions">Tilladelser</string>
<string name="import_gpx_failed_descr">OsmAnd kan ikke importere filen. Kontroller om OsmAnd har læsetilladelse på filplaceringen.</string>
<string name="map_widget_ruler_control_first_mode">To punkt lineal</string>
<string name="map_widget_ruler_control_first_mode">To-punkts lineal</string>
<string name="map_widget_ruler_control_second_mode">Radius lineal</string>
</resources>

View file

@ -245,7 +245,7 @@
\n
\n • Multe da plibonigoj ĉe mapa kunteksta menuo ekz. kunteksta elserĉado de adreso.
\n
\n kaj pli</string>
\n kaj pli</string>
<string name="srtm_plugin_disabled">Nivelkurboj kaŝitaj</string>
<string name="hillshade_layer_disabled">Tavolo de nivel-ombrumo kaŝita</string>
<string name="favorite_category_add_new">Aldoni novan</string>
@ -2740,18 +2740,18 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
\n • Aldoni interesejojn kaj senpere alŝuti ilin al OSM (aŭ poste se eksterrete)
\n • Malnepre registri kurson ankaŭ en fona reĝimo (kiam la aparato dormetas)
\n OsmAnd estas malfermkoda kaj daŭre disvolvigata. Ĉiu povas kontribui al la aplikaĵo per raporti erarojn, plibonigi tradukojn aŭ programi novajn funkciojn. La projekto estas senĉese plibonigata ĉiumaniere de programistoj kaj uzantoj. La projekto estas ankaŭ subtenata permone por fondi kodumado kaj testi novajn funkciojn.</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part8">" Proksimuma map-atingo kaj kvalito:
\n • Okcidenta Eŭropo: ****
\n • Orienta Eŭropo: ***
\n • Rusujo: ***
\n • Nordameriko: ***
\n • Sudameriko: **
\n • Azio: **
\n • Japanujo kaj Koreujo: ***
\n • Proksim-Oriento: **
\n • Afriko: **
\n • Antarkto: *
\nMapoj de preskaŭ ĉiuj de landoj de la mondo estas elŝuteblaj! De Afganujo al Zimbabvo, de Aŭstralio al Usono, Argentino, Brazilo, Kanado, Francujo, Germanujo, Meksiko, Britujo, Hispanujo… "</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part8">Proksimuma map-atingo kaj kvalito:
\n • Okcidenta Eŭropo: ****
\n • Orienta Eŭropo: ***
\n • Rusujo: ***
\n • Nordameriko: ***
\n • Sudameriko: **
\n • Azio: **
\n • Japanujo kaj Koreujo: ***
\n • Proksim-Oriento: **
\n • Afriko: **
\n • Antarkto: *
\nMapoj de preskaŭ ĉiuj de landoj de la mondo estas elŝuteblaj! De Afganujo al Zimbabvo, de Aŭstralio al Usono, Argentino, Brazilo, Kanado, Francujo, Germanujo, Meksiko, Britujo, Hispanujo…</string>
<string name="restore_purchases">Restarigi aĉetaĵojn</string>
<string name="shared_string_visible">Videbla</string>
<string name="analyze_on_map">Analizi sur mapo</string>

View file

@ -2383,19 +2383,19 @@ El espacio de almacenamiento usado es {3} MB temporalmente y {1} MB permanenteme
<string name="si_mi_meters">Millas/metros</string>
<string name="driving_region_australia">Australia</string>
<string name="lang_kab">Cabilio</string>
<string name="release_2_5">" • Ahora se pueden pulsar los iconos del mapa
\n
\n • Nuevo filtro de búsqueda PDI potente: Busca, p.e. restaurantes por tipo de cocina o campamentos con instalaciones específicas
\n
\n • Nuevo estilo de mapa topográfico (Topo) para ciclistas y senderistas
\n
\n • Mejoras en la grabación de viaje
\n
\n • Mejoras en la notificación de navegación (Android Wear)
\n
\n • Muchas otras mejoras y correcciones de errores
\n
\n y más… "</string>
<string name="release_2_5">\\022 Iconos del mapa pulsables
\n
\n • Filtro de búsqueda PDI potente: Busca, p.e. restaurantes por tipo de cocina o campamentos con instalaciones específicas
\n
\n • Nuevo estilo de mapa topográfico (Topo) para ciclistas y senderistas
\n
\n • Mejoras en la grabación de viaje
\n
\n • Mejoras en la notificación de navegación (Android Wear)
\n
\n • Muchas otras mejoras y correcciones de errores
\n
\n y más…</string>
<string name="wiki_around">Artículos de Wikipedia cercanos</string>
<string name="route_roundabout_short">Toma la %1$d salida y continúa</string>
<string name="upload_poi">Subir Punto de Interés</string>
@ -2536,27 +2536,27 @@ El espacio de almacenamiento usado es {3} MB temporalmente y {1} MB permanenteme
<string name="quick_action_btn_tutorial_title">Cambiar la posición del botón</string>
<string name="quick_action_btn_tutorial_descr">Pulsación larga y arrastrar el botón para cambiar su posición en la pantalla</string>
<string name="shared_string_action_name">Nombre de acción</string>
<string name="release_2_6">" • Nueva función: Botón de acción rápida
\n
\n • Mejorada la respuesta de gestos táctiles (p.e. panorámicas y acercamientos simultáneos)
\n
\n • El nuevo tipo de letra del mapa abarca más regiones
\n
\n • Soporte TTS para idiomas regionales (y acentos)
\n
\n • Mejorada la visibilidad en varios estilos de mapas y Wikipedia
\n
\n • Soporte para «Código de Ubicación Abierto» (Open Location Code)
\n
\n • Visualización del perfil de elevación, pendiente y velocidad para las trazas GPX grabadas y la ruta calculada
\n
\n • Opción \"Estilo de conducción\" y mejoras lógicas en el cálculo de rutas para bicicleta
\n
\n • Opciones para usar los datos de altitud en el cálculo de rutas para bicicleta
\n
\n • Varias otras mejoras y corrección de errores
\n
\n y más… "</string>
<string name="release_2_6">"\\022 Nueva función: Botón de acción rápida
\n
\n • Mejorada la respuesta de gestos táctiles (p.e. desplazamiento y acercamiento simultáneos)
\n
\n • El nuevo tipo de letra del mapa abarca más regiones
\n
\n • Soporte TTS para idiomas regionales (y acentos)
\n
\n • Mejorada la visibilidad en varios estilos de mapas y Wikipedia
\n
\n • Soporte para «Código de Ubicación Abierto» (Open Location Code)
\n
\n • Visualización del perfil de elevación, pendiente y velocidad para las trazas GPX grabadas y la ruta calculada
\n
\n • Opción \"Estilo de conducción\" y mejoras lógicas en el cálculo de rutas para bicicleta
\n
\n • Opciones para usar los datos de altitud en el cálculo de rutas para bicicleta
\n
\n • Varias otras mejoras y corrección de errores
\n
\n y más…"</string>
<string name="select_gpx_folder">Seleccionar carpeta de traza</string>
<string name="file_can_not_be_moved">No se puede mover el archivo.</string>
<string name="shared_string_move">Mover</string>
@ -2698,7 +2698,7 @@ Cobertura y calidad aproximadas del mapa:
<string name="no_underlay">Sin subyacente</string>
<string name="subscribe_email_error">Error</string>
<string name="subscribe_email_desc">¡Suscríbete a nuestra lista de correo electrónico sobre descuentos de la aplicación y obtén 3 descargas de mapa adicionales!</string>
<string name="depth_contour_descr">Conjunto de mapas que contienen las curvas y puntos de profundidad náuticas (según una grilla de 30 arco-segundos).</string>
<string name="depth_contour_descr">Conjunto de mapas que contienen las curvas de nivel de los fondos marinos.</string>
<string name="sea_depth_thanks">¡Gracias por adquirir las curvas de profundidad náuticas!</string>
<string name="index_item_depth_contours_osmand_ext">Curvas de profundidad náuticas</string>
<string name="index_item_depth_points_southern_hemisphere">Curvas de profundidad náuticas del hemisferio sur</string>

View file

@ -135,4 +135,19 @@
<string name="poi_ticket">Piletimüük</string>
<string name="poi_tobacco">Tubaka pood</string>
<string name="poi_toys">Mänguasjapood</string>
<string name="poi_fuel_avia_type">Tüüp</string>
<string name="poi_payment_type">Makse tüüp</string>
<string name="poi_payment_fuel_type">Kütuse kaardid</string>
<string name="poi_additional_type">Täiendav</string>
<string name="poi_internet_access_type">Interneti juurdepääsu tüüp</string>
<string name="poi_vending_type">Müügiautomaatide tüüp</string>
<string name="poi_bicycle_service">Jalgratta teenindus</string>
<string name="poi_clothes_type">Tüüp</string>
<string name="poi_shoes_type">Tüüp</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type">Tüüp</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position">Asukoht</string>
<string name="poi_fire_hydrant_water_source">Vee allikas</string>
<string name="poi_payment_toll_type">Makse tüüp</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound">Heli</string>
<string name="poi_highway_crossing_type">Tüüp</string>
</resources>

View file

@ -1,4 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources><string name="add_opening_hours">Lisa lahioleku ajad</string>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources><string name="add_opening_hours">Lisa lahioleku ajad</string>
<string name="description">Kirjeldus</string>
<string name="contact_info">Kontakti info</string>
@ -49,7 +50,7 @@
<string name="shared_string_download">Laealla</string>
<string name="shared_string_downloading">Allalaadimine</string>
<string name="shared_string_download_successful">Allalaadimine õnnestus</string>
<string name="shared_string_close">Sule</string>
<string name="shared_string_close">Sulge</string>
<string name="shared_string_exit">Välju</string>
<string name="shared_string_show">Näita</string>
<string name="shared_string_show_all">Näita kõik</string>
@ -99,7 +100,7 @@
<string name="access_direction_haptic_feedback_descr">Näita sihtpunkti suunda vibratsiooniga</string>
<string name="shared_string_from">alates</string>
<string name="city_type_district">Linnaosa</string>
<string name="city_type_neighbourhood">Ümbruskond</string>
<string name="city_type_neighbourhood">Naabruskond</string>
<string name="map_widget_search">Otsi</string>
<string name="shared_string_is_open_24_7">Avatud 24/7</string>
<string name="storage_directory_card">Mälukaart</string>
@ -143,4 +144,8 @@
<string name="osmo_group_information_desc">" - Grupi loomisel määra selle nimi ja kirjeldus\n - Rakenduses saab luua ainult lihtsat tüüpi gruppe, loe rohkem lehelt https://osmo.mobi/g/new\n - Veebilehel saad hallata gruppe, asetada radasid ja huvipunkte\n - Me ei toeta ainult ühe kasutajaga gruppe, kui see ei ole POI grupp\n - Privaatgrupid on kuni 8 kasutajale\n - Detailsed kasutustingimused on alati saadaval lehel OsMo.mobi\n - Eritingimuste korral võta ühendust klienditoega: osmo.mobi@gmail.com "</string>
<string name="osmo_specify_tracker_id">Täpsusta ID</string>
<string name="osmo_no_connection_msg">Ei suuda ühenduda OsMo serveriga:\n- kontrolli internetiühendust;\n- kontrolli seadeid;\n- kontrolli meie Twitteri lehte: https://twitter.com/OsMomobi</string>
</resources>
<string name="mapillary">Mapillary</string>
<string name="increase_search_radius">Suurenda otsingu raadiust</string>
<string name="nothing_found">Midagi ei leitud :(</string>
<string name="nothing_found_descr">Muuda otsingu päringut või suurenda otsingu raadiust</string>
</resources>

View file

@ -313,7 +313,7 @@ Au-delà la navigation bascule automatiquement sur le service en ligne CloudMade
<string name="shared_string_select_all">Sélectionner tout</string>
<string name="shared_string_refresh">Recharger</string>
<string name="fast_route_mode">Itinéraire le plus rapide</string>
<string name="fast_route_mode_descr">"Activer pour calculer l\'itinéraire le plus rapide et désactiver pour calculer l\'itinéraire le plus économique "</string>
<string name="fast_route_mode_descr">Activer pour calculer l\'itinéraire le plus rapide ou désactiver pour calculer l\'itinéraire le plus économe en carburant</string>
<string name="tiles_to_download_estimated_size">Le zoom {0} télécharge {1} carreaux ({2} Mb )</string>
<string name="shared_string_download_map">Télécharger la carte</string>
<string name="select_max_zoom_preload_area">Sélectionnez le zoom maximum pour précharger la zone visible</string>
@ -1429,7 +1429,7 @@ Vous pouvez suivre tous les appareils d\'un groupe en temps réel. Ce greffon pe
<string name="osmo_tracker_id_descr">Cliquer pour afficher l\'identifiant de suivi</string>
<string name="osmo_session_token">Jeton de session : %1$s</string>
<string name="osmo_auth_pending">En attente d\'autorisation…</string>
<string name="osmo_locations_sent">"Positions envoyées : %1$d (en attente : %2$d) "</string>
<string name="osmo_locations_sent">Positions envoyées : %1$d (en attente : %2$d)</string>
<string name="osmo_conn_successfull">Connexion établie : %1$s </string>
<string name="osmo_auto_send_locations_descr">Démarrer automatiquement l\'itinéraire et envoyer les positions dès le démarrage de l\'application</string>
<string name="osmo_auto_send_locations">Démarrer automatiquement l\'itinéraire</string>
@ -1521,7 +1521,7 @@ Vous pouvez suivre tous les appareils d\'un groupe en temps réel. Ce greffon pe
<string name="gpx_split_interval">Intervalle de division</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nAppui long pour afficher les options</string>
<string name="gpx_info_subtracks">Sections : %1$s </string>
<string name="gpx_info_waypoints">"Points de passage : %1$s "</string>
<string name="gpx_info_waypoints">Points de passage : %1$s</string>
<string name="gpx_info_distance">Distance : %1$s (%2$s points) </string>
<string name="gpx_info_start_time">Heure de départ : %1$tF, %1$tT </string>
<string name="gpx_info_end_time">Heure d\'arrivée : %1$tF, %1$tT </string>
@ -1877,7 +1877,7 @@ Les traces ainsi enregistrées peuvent être partagées avec vos amis ou utilis
<string name="online_map">Carte en ligne</string>
<string name="roads_only">Routes uniquement</string>
<string name="rendering_attr_pisteRoutes_name">Pistes de ski</string>
<string name="watch">Montre</string>
<string name="watch">Suivre</string>
<string name="shared_string_audio">Audio</string>
@ -2539,7 +2539,7 @@ Si vous appréciez OsmAnd et OSM et que vous souhaitez soutenir ces projets, c\'
<string name="city_type_neighbourhood">Quartier</string>
<string name="postcode">Code postal</string>
<string name="search_categories">Catégories</string>
<string name="share_history_subject">" Partagé via OsmAnd"</string>
<string name="share_history_subject">partagé via OsmAnd</string>
<string name="show_on_map">Afficher sur la carte</string>
<string name="back_to_search">Retour à la recherche</string>
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Souhaitez-vous supprimer les éléments sélectionnés de l\'historique ?</string>
@ -2843,10 +2843,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
Profitez d\'un guidage vocal comme visuel; Découvrez des points d\'intérêt; Créez et gérez des traces GPX; Installez des greffons pour visualiser l\'altitude et les courbes de niveaux; Utilisez les modes Conduite, Piéton, Cycliste; Contribuez à l\'amélioration des cartes OSM et bien plus encore !
"</string>
<string name="osmand_extended_description_part4">"
Ski
Le greffon OsmAnd ski maps permet de visualiser les pistes de ski avec leur niveau de difficulté et d\'autres informations utiles comme l\'emplacement et le type des remontées mécaniques.
"</string>
<string name="osmand_extended_description_part4">Le greffon OsmAnd ski maps permet de visualiser les pistes de ski avec leur niveau de difficulté et d\'autres informations utiles comme l\'emplacement et le type des remontées mécaniques.</string>
<string name="osmand_extended_description_part7">"
Contribuez à OpenStreetMap (OSM)
• Signalez des anomalies
@ -2958,7 +2955,7 @@ Fonctionnalités principales :
<string name="restart_search">Relancer la recherche</string>
<string name="nothing_found">Aucun résultat trouvé :(</string>
<string name="increase_search_radius">Augmenter le rayon de recherche</string>
<string name="nothing_found_descr">Modifiez la requête ou agrandissez le rayon de recherche</string>
<string name="nothing_found_descr">Modifiez la requête ou augmentez le rayon de recherche</string>
<string name="private_access_routing_req">Votre destination se situe dans une zone privée. Souhaitez-vous autoriser l\'accès aux zones privées pour cet itinéraire ?</string>
<string name="osmand_extended_description_part2">"
Navigation GPS
@ -3010,5 +3007,6 @@ Fonctionnalités principales :
<string name="distance_moving">Distance corrigée</string>
<string name="shared_string_permissions">Autorisations</string>
<string name="import_gpx_failed_descr">OsmAnd ne peut importer le fichier. Merci de vérifier si OsmAnd possède l\'autorisation de lire le dossier et le fichier spécifiés.</string>
<string name="map_widget_ruler_control_first_mode">Mode de connexion</string>
<string name="map_widget_ruler_control_first_mode">Règle de mesure avec 2 points</string>
<string name="map_widget_ruler_control_second_mode">Règle de mesure par rayon</string>
</resources>

View file

@ -3325,4 +3325,10 @@
<string name="poi_motorcycle_type_offroad">Bezceļa</string>
<string name="poi_motorcycle_type_standard">Klasiskie</string>
</resources>
<string name="poi_drink_wine_retail">Vīns: pudelēs</string>
<string name="poi_drink_wine_served">Vīns: servēts</string>
<string name="poi_zoo_petting_zoo">Mājdzīvnieku zoo</string>
<string name="poi_stands">Sporta tribīnes</string>
</resources>

View file

@ -2934,6 +2934,6 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="distance_moving">Poprawiona odległość</string>
<string name="shared_string_permissions">Uprawnienia</string>
<string name="import_gpx_failed_descr">Nie można zaimportować pliku. Proszę sprawdzić czy program posiada uprawnienia do odczytywania pliku z jego położenia.</string>
<string name="map_widget_ruler_control_first_mode">Tryb łączenia</string>
<string name="map_widget_ruler_control_second_mode">Tryb promienia</string>
<string name="map_widget_ruler_control_first_mode">Linijka dwupunktowa</string>
<string name="map_widget_ruler_control_second_mode">Linijka promieniowa</string>
</resources>

View file

@ -2391,4 +2391,13 @@
<string name="file_can_not_be_moved">Файл не может быть перемещен.</string>
<string name="sea_depth_thanks">Спасибо за покупку контуров глубин!</string>
<string name="shared_string_add_photos">Добавить фотографии</string>
<string name="shared_string_permissions">Разрешения</string>
<string name="online_photos">Онлайн фото</string>
<string name="no_photos_descr">У нас нет фотографий для этого места</string>
<string name="mapillary_action_descr">Поделиться своим собственным уличным видом этого места через Mapillary.</string>
<string name="mapillary_widget">Виджет Mapillary</string>
<string name="mapillary_widget_descr">Позволяет быстро внести свой вклад в Mapillary</string>
<string name="mapillary_descr">Уличные онлайн фотографии для всех. Исследуйте места, сотрудничайте, снимайте мир.</string>
<string name="mapillary">Mapillary</string>
<string name="plugin_mapillary_descr">Уличные фотографии для всех. Исследуйте места, сотрудничайте, снимайте мир.</string>
</resources>

View file

@ -2859,5 +2859,6 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
<string name="distance_moving">Distàntzia curreta</string>
<string name="shared_string_permissions">Autorizatziones</string>
<string name="import_gpx_failed_descr">OsmAnd non podet importare su documentu. Pro praghere verìfica chi OsmAnd tèngiat sas autorizatziones pro lèghere su documentu dae sa cartella sua.</string>
<string name="map_widget_ruler_control_first_mode">Modalidade de connessione</string>
<string name="map_widget_ruler_control_first_mode">Medidura cun duos puntos</string>
<string name="map_widget_ruler_control_second_mode">Medidura cun su raju</string>
</resources>

View file

@ -473,7 +473,7 @@ Omogoča tudi dodajanje opomb v koledar za prikaz opomnikov ob daljših časih p
<string name="choose_auto_follow_route_descr">Časovni zamik, preden se položaj samodejno postavi v središče zemljevida</string>
<string name="fast_route_mode">Najhitrejša pot</string>
<string name="fast_route_mode_descr">"Izbrana možnost določa izbor najhitrejše poti oziroma poti z najmanjšo porabo goriva. "</string>
<string name="fast_route_mode_descr">Izbrana možnost določa izbor najhitrejše poti oziroma poti z najmanjšo porabo goriva.</string>
<string name="search_position_undefined">Nedoločeno</string>
@ -561,11 +561,11 @@ Omogoča tudi dodajanje opomb v koledar za prikaz opomnikov ob daljših časih p
<string name="map_online_data_descr">Uporabi spletne zemljevide (prejem in shranjevanje na kartici SD)</string>
<string name="shared_string_online_maps">Spletni zemljevidi</string>
<string name="online_map_settings_descr">Nastavitev virov spletnih in shranjenih zemljevidov</string>
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">"Vstavek omogoča dostop do različnih vrst zemljevidov od vektorskih OpenStreetMap do satelitskih slik ter posebnih prekrivnih zemljevidov, kot so vremenski, klimatski, geološki in drugi zemljevidi. Vstavek omogoča tudi podporo za izrisovanje izohips, senčenje hribovitih predelov in podobno.
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">Vstavek omogoča dostop do različnih vrst zemljevidov od vektorskih OpenStreetMap do satelitskih slik ter posebnih prekrivnih zemljevidov, kot so vremenski, klimatski, geološki in drugi zemljevidi. Vstavek omogoča tudi podporo za izrisovanje izohips, senčenje hribovitih predelov in podobno.
\n
\nVsi ti zemljevidi so lahko uporabljeni kot osnovni zemljevidi, ali pa so podloga oziroma prekrivni zemljevid drugim standardnim zemljevidom. V ta namen je treba vektorske zemljevide OsmAnd skriti oziroma narediti prosojne med \'Nastavitvami zemljevida\' v vsebinskem meniju.
\nVsi ti zemljevidi so lahko uporabljeni kot osnovni zemljevidi, ali pa so podloga oziroma prekrivni zemljevid drugim standardnim zemljevidom. V ta namen je treba vektorske zemljevide OsmAnd skriti oziroma narediti prosojne med »Nastavitvami zemljevida« v vsebinskem meniju.
\n
\nVektorske zemljevide je mogoče pridobiti preko spletnih virov, ali pa jih shraniti za delo brez povezave. Zemljevidi morajo biti shranjeni v osnovni mapi OsmAnd kot podatkovna zbirka SQLite. "</string>
\nVektorske zemljevide je mogoče pridobiti preko spletnih virov, ali pa jih shraniti za delo brez povezave. Zemljevidi morajo biti shranjeni v osnovni mapi OsmAnd kot podatkovna zbirka SQLite.</string>
<string name="osm_editing_plugin_description">Vstavek omogoča upravljanje nastavitev, ki so namenjene pošiljanju poročil, hroščev in odzivov na delovanje programa OsmAnd (posodabljanje podatkov točk POI, objavljanje sledi GPX (zahteva ustrezna poverila OSM) in drugo). OSM je javni odprtokodni projekt, katerega kakovost je odvisna tudi od vaše dejavnosti. Za več podrobnosti obiščite spletišče https://openstreetmap.org. Dejavno sodelovanje je zelo zaželeno, objave pa je mogoče narediti neposredno iz programa OsmAnd, če navedene osebna poverila OSM.</string>
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Vektorski zemljevidi se običajno izrisujejo hitreje, zgodi pa se, da na nekaterih napravah ne delujejo.</string>
<string name="debugging_and_development">Razhroščevalnik OsmAnd</string>
@ -813,44 +813,8 @@ Omogoča tudi dodajanje opomb v koledar za prikaz opomnikov ob daljših časih p
<string name="show_route">Podrobnosti poti</string>
<string name="fav_imported_sucessfully">Priljubljene točke so uspešno uvožene</string>
<string name="fav_file_to_load_not_found">&gt;Datoteke GPX, ki vsebuje priljubljene točke, na {0} ni mogoče najti</string>
<string name="osmand_long_description_1000_chars">"
OsmAnd je odprtokodna programska oprema za navigacijo, ki za prikaz uporablja širok nabor zemljevidov OpenStreetMap (OSM). Vse podatke zemljevidov je mogoče shraniti v pomnilnik naprave (telefona ali tablice) za uporabo brez povezave. OsmAnd omogoča tudi izračun poti in glasovno vodenje od zavoja do zavoja.
Pomembnejše lastnosti:
\t* Popolnoma delujoč tudi brez povezave (shrani podatke vektorskih zemljevidov v mapo po izbiri)
\t* Na voljo so stisnjeni vektorski podatki zemljevida za cel svet
\t* Prenos podatkov zemljevida posameznih držav ali področij znotraj programa
\t* Prekrivanje zemljevidov s podatkovnimi sloji; na primer sledi GPX, načrti poti, zanimive in priljubljene točke, izohipsami, postajališča javnega prometa, dodatni zemljevidi z nastavljivo prosojnostjo
\t* Iskanje naslovov, krajev in zanimivih točk (POI) brez povezave
\t* Vodenje poti v načinu brez povezave za srednje dolge poti
\t* Način za avtomobiliste, kolesarje in pešce:
\t** z nastavljivim samodejnim preklopom med dnevnim in nočnim prikazom
\t** z nastavljivo povečavo zemljevida glede na hitrost gibanja
\t** z nastavljivo usmerjenostjo zemljevida glede na kompas ali glede na smer gibanja
\t** z nastavljivo vodenje po voznih pasovih, prikaz omejitev hitrosti, vodenje s posnetim ali sintetiziranim govorom (TTS).
Brezplačna različica programa OsmAnd ima naslednje omejitve:
\t*omejeno je število prenosov zemljevidov
\t*brez povezave ni dostopa do vsebin z Wikipedije.
OsmAnd je v program razvoju. Napredek projekta je odvisen od finančnih prispevkov, s katerimi se financira razvoj in testiranje novih funkcionalnosti. Razmislite o nakupu aplikacije OsmAnd+, ali financiranju posamezne funkcionalnosti oziroma nenamensko donacijo na spletni strani osmand.net.
"</string>
<string name="osmand_plus_long_description_1000_chars">"
OsmAnd je odprtokodna programska oprema za navigacijo, ki za prikaz uporablja širok nabor zemljevidov OpenStreetMap (OSM). Vse podatke zemljevidov je mogoče shraniti v pomnilnik naprave (telefona ali tablice) za uporabo brez povezave. OsmAnd omogoča tudi izračun poti in glasovno vodenje od zavoja do zavoja.
Pomembnejše lastnosti:
\t* Popolnoma delujoč tudi brez povezave (shrani podatke vektorskih zemljevidov v mapo po izbiri)
\t* Na voljo so stisnjeni vektorski podatki zemljevida za cel svet
\t* Prenos podatkov zemljevida posameznih držav ali področij znotraj programa
\t* Prekrivanje zemljevidov s podatkovnimi plastmi; na primer sledmi GPX, načrti poti, zanimive in priljubljene točke, izohipsami, postajališči javnega prometa, dodatni zemljevidi z nastavljivo prosojnostjo
\t* Iskanje naslovov, krajev in zanimivih točk (POI) brez povezave
\t* Vodenje poti v načinu brez povezave za srednje dolge poti
\t* Način za avtomobiliste, kolesarje in pešce:
\t** z nastavljivim samodejnim preklopom med dnevnim in nočnim prikazom
\t** z nastavljivo povečavo zemljevida glede na hitrost gibanja
\t** z nastavljivo usmerjenostjo zemljevida glede na kompas ali glede na smer gibanja
\t** z nastavljivo vodenje po voznih pasovih, prikaz omejitev hitrosti, vodenje s posnetim ali sintetiziranim govorom (TTS).
"</string>
<string name="osmand_long_description_1000_chars">OsmAnd je odprtokodna programska oprema za navigacijo, ki za prikaz uporablja širok nabor zemljevidov OpenStreetMap (OSM). Vse podatke zemljevidov je mogoče shraniti v pomnilnik naprave (telefona ali tablice) za uporabo brez povezave. OsmAnd omogoča tudi izračun poti in glasovno vodenje od zavoja do zavoja. Pomembnejše lastnosti: - Popolnoma delujoč tudi brez povezave (shrani podatke vektorskih zemljevidov v mapo po izbiri) - Na voljo so stisnjeni vektorski podatki zemljevida za cel svet - Prenos podatkov zemljevida posameznih držav ali področij znotraj programa - Prekrivanje zemljevidov s podatkovnimi sloji; na primer sledi GPX, načrti poti, zanimive in priljubljene točke, izohipsami, postajališča javnega prometa, dodatni zemljevidi z nastavljivo prosojnostjo - Iskanje naslovov, krajev in zanimivih točk (POI) brez povezave - Vodenje poti v načinu brez povezave za srednje dolge poti - Način za avtomobiliste, kolesarje in pešce: - z nastavljivim samodejnim preklopom med dnevnim in nočnim prikazom - z nastavljivo povečavo zemljevida glede na hitrost gibanja - z nastavljivo usmerjenostjo zemljevida glede na kompas ali glede na smer gibanja - z nastavljivo vodenje po voznih pasovih, prikaz omejitev hitrosti, vodenje s posnetim ali sintetiziranim govorom (TTS). Brezplačna različica programa OsmAnd ima naslednje omejitve: - omejeno je število prenosov zemljevidov - brez povezave ni dostopa do vsebin z Wikipedije. OsmAnd je v program razvoju. Napredek projekta je odvisen od finančnih prispevkov, s katerimi se financira razvoj in testiranje novih funkcionalnosti. Razmislite o nakupu aplikacije OsmAnd+, ali financiranju posamezne funkcionalnosti oziroma nenamensko donacijo na spletni strani osmand.net.</string>
<string name="osmand_plus_long_description_1000_chars">"OsmAnd je odprtokodna programska oprema za navigacijo, ki za prikaz uporablja širok nabor zemljevidov OpenStreetMap (OSM). Vse podatke zemljevidov je mogoče shraniti v pomnilnik naprave (telefona ali tablice) za uporabo brez povezave. OsmAnd omogoča tudi izračun poti in glasovno vodenje od zavoja do zavoja. Pomembnejše lastnosti: - Popolnoma delujoč tudi brez povezave (shrani podatke vektorskih zemljevidov v mapo po izbiri) - Na voljo so stisnjeni vektorski podatki zemljevida za cel svet - Prenos podatkov zemljevida posameznih držav ali področij znotraj programa - Prekrivanje zemljevidov s podatkovnimi plastmi; na primer sledmi GPX, načrti poti, zanimive in priljubljene točke, izohipsami, postajališči javnega prometa, dodatni zemljevidi z nastavljivo prosojnostjo - Iskanje naslovov, krajev in zanimivih točk (POI) brez povezave - Vodenje poti v načinu brez povezave za srednje dolge poti - Način za avtomobiliste, kolesarje in pešce: - z nastavljivim samodejnim preklopom med dnevnim in nočnim prikazom - z nastavljivo povečavo zemljevida glede na hitrost gibanja - z nastavljivo usmerjenostjo zemljevida glede na kompas ali glede na smer gibanja - z nastavljivo vodenje po voznih pasovih, prikaz omejitev hitrosti, vodenje s posnetim ali sintetiziranim govorom (TTS)."</string>
<string name="error_occurred_loading_gpx">Prišlo je do napake med nalaganjem datoteke GPX</string>
<string name="send_report">Pošlji poročilo</string>
<string name="none_region_found">Na kartici SD ni podatkov območij za uporabo brez povezave. Datoteke lahko prejmete z interneta.</string>
@ -997,9 +961,9 @@ Pomembnejše lastnosti:
<string name="index_srtm_ele">Izris izohips</string>
<string name="srtm_plugin_description">"Vstavek omogoča prikaz izohips in senčenje hribovitih področij kot prekrivni zemljevid. Zmožnost je uporabna predvsem za pohodnike, športnike, raziskovalce in druge zanesenjake, ki si želijo ali potrebujejo natančen prikaz na zemljevidu.
<string name="srtm_plugin_description">Vstavek omogoča prikaz izohips in senčenje hribovitih področij kot prekrivni zemljevid. Zmožnost je uporabna predvsem za pohodnike, športnike, raziskovalce in druge zanesenjake, ki si želijo ali potrebujejo natančen prikaz na zemljevidu.
\n
\nSplošni podatki med 70 stopinjami severno in 70 južno so opredeljeni z meritvami SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) in ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), napravo na satelitu Terra, ki je del NASINEGA sistema EOS (Earth Observing System). Satelit ASTER je razvit v sodelovanju med NASO, japonskim ministrstvom za ekonomijo, trgovino in industrijo (Trade and Industry - METI) in japonskim vesoljskimi sistemi (J-spacesystems). "</string>
\nSplošni podatki med 70 stopinjami severno in 70 južno so opredeljeni z meritvami SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) in ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), napravo na satelitu Terra, ki je del NASINEGA sistema EOS (Earth Observing System). Satelit ASTER je razvit v sodelovanju med NASO, japonskim ministrstvom za ekonomijo, trgovino in industrijo (Trade and Industry - METI) in japonskim vesoljskimi sistemi (J-spacesystems).</string>
<string name="srtm_plugin_name">Izohipse</string>
<string name="download_select_map_types">Drugi zemljevidi</string>
<string name="recording_context_menu_play">Predvajaj</string>
@ -1040,12 +1004,12 @@ Pomembnejše lastnosti:
<string name="av_use_external_recorder_descr">Uporabi sistemski snemalnik videa</string>
<string name="av_use_external_recorder">Uporabi zunanji snemalnik</string>
<string name="av_settings_descr">Nastavi možnosti za zvok in video</string>
<string name="av_settings">"Nastavitve za zvok/video "</string>
<string name="av_settings">Nastavitve za zvok in video</string>
<string name="recording_error">Med snemanjem je prišlo do napake </string>
<string name="recording_camera_not_available">Kamera ni na voljo</string>
<string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">"Ta vstavek omogoča prikaz izohips in reliefa pokrajine na shranjenih zemljevidih OsmAnd.
\n
\nGlobalni podatki (med 70 stopinj severno in 70 stopinj južno) temeljijo na meritvah SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) in ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), ki je instrument za slikanje na krovu Terre, vodilnega satelita Nasinega sistema za opazovanje. ASTER je prizadevanje za sodelovanje med ameriško NASO, japonskim ministrstvom za gospodarstvo, trgovino in industrijo (METI) in japonskim vesoljskim sistemom (J-spacesystems). "</string>
<string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">Ta vstavek omogoča prikaz izohips in reliefa pokrajine na shranjenih zemljevidih OsmAnd. Zmožnost je uporabna za športnike in pohodnike ter za vse, ki potrebujejo podatke o reliefu pokrajine.
\n
\nGlobalni podatki (med 70 stopinj severno in 70 stopinj južno) temeljijo na meritvah SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) in ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), ki je instrument za slikanje na krovu Terre, vodilnega satelita Nasinega sistema za opazovanje. ASTER je prizadevanje za sodelovanje med ameriško NASO, japonskim ministrstvom za gospodarstvo, trgovino in industrijo (METI) in japonskim vesoljskim sistemom (J-spacesystems).</string>
<string name="audionotes_location_not_defined">Mesto, ki naj bi ga povezali z zaznamkom, še ni določeno. Z možnostjo \"Uporabi mesto …\" je mogoče dodeliti zaznamek za določeno točko na zemljevidu.</string>
<string name="srtm_paid_version_msg">Razmislite o nakupu vstavka za prikaz izohips v trgovini Market in s tem podprite nadaljnji razvoj.</string>
<string name="srtm_paid_version_title">Vstavek Izohipse</string>
@ -1362,7 +1326,7 @@ Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, Angola, Angvila, Antigva in Barbuda, Ar
<string name="shared_string_remember_my_choice">Zapomni si izbiro</string>
<string name="animate_routing_route_not_calculated">Najprej je treba preračunati pot</string>
<string name="animate_routing_route">"Navidezno vodi s podatki izračunane poti "</string>
<string name="animate_routing_route">Navidezno vodi s podatki izračunane poti</string>
<string name="animate_routing_gpx">Navidezno vodi z uporabo sledi GPX</string>
<string name="app_mode_hiking">Pohodništvo</string>
@ -1483,11 +1447,11 @@ Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, Angola, Angvila, Antigva in Barbuda, Ar
<string name="osmo_settings_uuid">Enolični ID naprave</string>
<string name="osmo_settings_descr">Nastavi možnosti sledenja in osebni sledilni kanal</string>
<string name="osmo_plugin_description">"Vstavek OsMo omogoča delno podporo sledenja z OpenStreetMap. Za več informacij si oglejte spletno stran http://osmo.mobi.
<string name="osmo_plugin_description">Vstavek OsMo omogoča delno podporo sledenja z OpenStreetMap. Za več informacij si oglejte spletno stran http://osmo.mobi.
\n
\nSledilnik Osmo omogoča sledenje napravam, ki objavljajo položaj in ustvarjanje točk, ki so vidne celotni skupini.
\nSledilnik Osmo omogoča sledenje napravam, ki objavljajo položaj in ustvarjanje točk, ki so vidne celotni skupini.
\n
\nSkupine, ki že mesece niso odstranjene, je treba uskladiti z novimi pravili prek spletišča OsMo.mobi. "</string>
\nSkupine, ki že mesece niso odstranjene, je treba uskladiti z novimi pravili prek spletišča OsMo.mobi.</string>
<string name="osmo_plugin_name">Sledilnik OpenStreetMap</string>
<string name="keep_informing_never">Samo ročno (pritisnite na puščico)</string>
<string name="keep_informing_descr">Ponovno najavi obvestila navigacije v rednih časovnih zamikih</string>
@ -1496,7 +1460,7 @@ Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, Angola, Angvila, Antigva in Barbuda, Ar
<string name="arrival_distance_descr">Kako hitro naj se najavi napovedan čas prihoda?</string>
<string name="arrival_distance">Napoved prihoda</string>
<string name="osmo_io_error">"Povezava s storitvijo OsMo je spodletela: "</string>
<string name="osmo_io_error">Povezava s storitvijo OsMo je spodletela:</string>
<string name="osmo_mode_on">Končaj sejo OsMo</string>
<string name="osmo_mode_off">Začni sejo OsMo</string>
<string name="osmo_sign_in">Prijava</string>
@ -1551,7 +1515,7 @@ Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, Angola, Angvila, Antigva in Barbuda, Ar
<string name="gpx_info_start_time">Čas začetka: %1$tF, %1$tT </string>
<string name="gpx_info_end_time">Čas konca: %1$tF, %1$tT </string>
<string name="gpx_info_average_speed">Povprečna hitrost: %1$s </string>
<string name="gpx_info_maximum_speed">"Največja hitrost: %1$s "</string>
<string name="gpx_info_maximum_speed">Največja hitrost: %1$s</string>
<string name="gpx_info_avg_altitude">Povprečna višina: %1$s</string>
<string name="loading_smth">Poteka nalaganje %1$s …</string>
<string name="map_widget_plain_time">Trenutni čas</string>
@ -1572,7 +1536,7 @@ Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, Angola, Angvila, Antigva in Barbuda, Ar
<string name="osmo_show_group_notifications_descr">Pokaži pojavna obvestila, ko se uporabnik pridruži ali zapusti skupino</string>
<string name="osmo_session_id_share">Naslov URL seje za sledenje napravi (%1$s)</string>
<string name="osmo_conn_successfull">"Povezava je vzpostavljena: %1$s "</string>
<string name="osmo_conn_successfull">Povezava je vzpostavljena: %1$s</string>
<string name="osmo_session_token">Žeton seje: %1$s</string>
<string name="gpx_timemoving">Čas premikanja: %1$s</string>
<string name="local_index_select_gpx_file">Izberite za prikaz</string>
@ -1587,8 +1551,8 @@ Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, Angola, Angvila, Antigva in Barbuda, Ar
<string name="gpx_wpt">Vmesna točka</string>
<string name="selected_gpx_info_show">\n\nPritisnite in zadržite za prikaz na zemljevidu</string>
<string name="delay_navigation_start">Samodejno začni vodenje od zavoja do zavoja (turn-by-turn)</string>
<string name="gpx_info_subtracks">"Podsledi: %1$s "</string>
<string name="gpx_info_waypoints">"Vmesne točke: %1$s "</string>
<string name="gpx_info_subtracks">Podsledi: %1$s</string>
<string name="gpx_info_waypoints">Vmesne točke: %1$s</string>
<string name="gpx_info_diff_altitude">Višinski razpon: %1$s</string>
<string name="gpx_info_asc_altitude">Spust/Vzpon: %1$s</string>
<string name="gpx_selection_segment_title">Odsek</string>
@ -1605,7 +1569,7 @@ Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, Angola, Angvila, Antigva in Barbuda, Ar
<string name="route_descr_destination">Cilj</string>
<string name="osmo_settings_debug">Podatki razhroščevanja</string>
<string name="use_points_as_intermediates">Izračun poti med točkami</string>
<string name="osmo_locations_sent">"Poslana trenutna mesta %1$d (v medpomnilniku %2$d) "</string>
<string name="osmo_locations_sent">Poslana trenutna mesta %1$d (v medpomnilniku %2$d)</string>
<string name="seconds_ago">sekund nazaj</string>
<string name="minutes_ago">minut nazaj</string>
<string name="hours_ago">ur nazaj</string>
@ -1670,8 +1634,13 @@ Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, Angola, Angvila, Antigva in Barbuda, Ar
Problem je lahko začasen zaradi nedelovanja storitve, ali pa je vaša registracija potekla.
Ali želite nadaljevati z obnovitvijo registracije?</string>
<string name="osmo_group_information_desc">" - Za ustvarjanje skupine vpišite ime in izpolnite opis\n - Iz programa so lahko ustvarjene le enostavne skupine. Več o tem si lahko preberete na https://osmo.mobi/g/new.\n - Prek spletnega vmesnika lahko urejate skupine, postavljate sledi in dodajate točke, ki so na voljo vsem.
\n - Ne podpiramo možnosti skupin z enim uporabnikom. To niso skupine POI.\n - V zasebnih skupinah je lahko največ 8 oseb.\n - Podrobnosti možnosti in dovoljenja uporabe so na spletni strani OsMo.mobi.\n - Za ustvarjanje skupin, ki ne sledijo zgornjim omejitvam, stopite v stik s podporo na osmo.mobi@gmail.com. "</string>
<string name="osmo_group_information_desc">- Za ustvarjanje skupine vpišite ime in izpolnite opis.
\n - Iz programa so lahko ustvarjene le enostavne skupine. Več o tem si lahko preberete na https://osmo.mobi/g/new.
\n - Prek spletnega vmesnika lahko urejate skupine, postavljate sledi in dodajate točke, ki so na voljo vsem.
\n - Ne podpiramo možnosti skupin z enim uporabnikom. To niso skupine POI.
\n - V zasebnih skupinah je lahko največ 8 oseb.
\n - Podrobnosti možnosti in dovoljenja uporabe so na spletni strani OsMo.mobi.
\n - Za ustvarjanje skupin, ki ne sledijo zgornjim omejitvam, stopite v stik s podporo na osmo.mobi@gmail.com.</string>
<string name="lang_al">Albanščina</string>
<string name="lang_ar">Arabščina</string>
<string name="lang_sr">Srbščina</string>
@ -1720,9 +1689,9 @@ Ali želite nadaljevati z obnovitvijo registracije?</string>
<string name="pause_navigation">Ustavi navigacijo</string>
<string name="save_global_track_interval_descr">Izberite časovni razmik beleženja za splošno shranjevanje (omogočeno z gumbom za beleženje sledi GPX na zemljevidu)</string>
<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">Splošno beleženje položaja v datoteko GPX je mogoče vklopiti in izklopiti z gumbom za beleženje na zaslonu zemljevida</string>
<string name="record_plugin_description">"Vstavek omogoča beleženje in shranjevanja sledi potovanj. S klikom na gradnik GPX se beleženje poti shranjuje v datoteke GPX.
\n
\nShranjene sledi je mogoče objavljati kot datoteke OSM. Z uporabo vstavka je mogoče slediti dejavnostim, treningom ali potovanjem. Nekaj osnovne analize, kot so čas kroga, povprečna hitrost, razdalja in podobno, omogoča že program OsmAnd, podrobnejša analiza pa je mogoča s posebnimi orodji. "</string>
<string name="record_plugin_description">Vstavek omogoča beleženje in shranjevanja sledi potovanj. S klikom na gradnik GPX se beleženje poti shranjuje v datoteke GPX.
\n
\nShranjene sledi je mogoče objavljati kot datoteke OSM. Z uporabo vstavka je mogoče slediti dejavnostim, treningom ali potovanjem. Nekaj osnovne analize, kot so čas kroga, povprečna hitrost, razdalja in podobno, omogoča že program OsmAnd, podrobnejša analiza pa je mogoča s posebnimi orodji.</string>
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_description">Izris stez po sledeh OSMC</string>
<string name="traffic_warning_speed_limit">Omejitev hitrosti</string>
@ -1855,7 +1824,7 @@ Ali želite nadaljevati z obnovitvijo registracije?</string>
<string name="plugin_install_needs_network">Za namestitev tega vstavka je zahtevana internetna povezava.</string>
<string name="get_plugin">Pridobi</string>
<string name="rendering_attr_pisteRoutes_name">Smučišča</string>
<string name="free">"Na voljo je še %1$s "</string>
<string name="free">Na voljo je še %1$s</string>
<string name="device_memory">Pomnilnik naprave</string>
<string name="rendering_attr_pisteGrooming_name">Teptanje smučarskih prog</string>
<string name="track_segments">Odsek sledi</string>
@ -1945,7 +1914,7 @@ ZŠ (β) %2$s</string>
<string name="rendering_attr_hideHouseNumbers_name">Pokaži hišne številke</string>
<string name="index_name_netherlands">Evropa Nizozemska</string>
<string name="delay_to_start_navigation_descr">Določite čas, preden se zapre zaslon načrtovanja poti.</string>
<string name="plugin_touringview_descr">"S spreminjanjem tega pogleda, se spremeni slog prikazovanja zemljevidov za »potovalni način« (Touring view). To je poseben, podroben pogled za popotnike in profesionalne voznike.
<string name="plugin_touringview_descr">S spreminjanjem tega pogleda, se spremeni slog prikazovanja zemljevidov za »potovalni način« (Touring view). To je poseben, podroben pogled za popotnike in profesionalne voznike.
\n
\nPogled omogoča največji možni nabor podrobnosti pri katerikoli povečavi. To vključuje podrobnosti zemljevida s poudarkom na cestah, poteh, sledeh in oznak za hitro orientacijo v okolju.
\n
@ -1955,15 +1924,15 @@ ZŠ (β) %2$s</string>
\n
\nZa uporabo te možnosti je uporabljen podroben izris obstoječih zemljevidov, zato posebni zemljevidi niso zahtevani.
\n
\nPodrobni izris je mogoče prekiniti z onemogočanjem možnosti, ali pa s spreminjanjem vrste prikaza zemljevida. "</string>
<string name="plugin_ski_descr">"Vstavek omogoča prikaz prog za nordijsko in alpsko smučanje, splošnih smučišč, žičnic in vlečnic in druge smučarske podrobnosti. Težavnost smučišč je označena barvnimi kodami, podrobni izris zemljevida pa je primeren za zimski pogled pokrajine.
\nPodrobni izris je mogoče prekiniti z onemogočanjem možnosti, ali pa s spreminjanjem vrste prikaza zemljevida.</string>
<string name="plugin_ski_descr">Vstavek omogoča prikaz prog za nordijsko in alpsko smučanje, splošnih smučišč, žičnic in vlečnic in druge smučarske podrobnosti. Težavnost smučišč je označena barvnimi kodami, podrobni izris zemljevida pa je primeren za zimski pogled pokrajine.
\n
\nZ izborom tega pogleda se slog prikaza spremeni v \'Zimski pogled\' in kaže vse podrobnosti v zimskem pogledu. Izris je mogoče prekiniti z onemogočanjem možnosti ali pa s spreminjanjem vrste prikaza zemljevida. "</string>
\nZ izborom tega pogleda se slog prikaza spremeni v »Zimski pogled« in kaže vse podrobnosti v zimskem pogledu. Izris je mogoče prekiniti z onemogočanjem možnosti ali pa s spreminjanjem vrste prikaza zemljevida.</string>
<string name="plugin_nautical_descr">"Vstavek obogati vsebino zemljevidov OsmAnd in kakovost navigacije s podrobnimi pomorskimi zemljevidi za plovila, jadralce in druge vrste vodnih športov.
\n
\nS tem posebnim prekrivnim zemljevidom je mogoč izris posebnih navigacijskih oznak, ki so sicer značilne za navtične zemljevide. Opisi posamezne oznake pripomorejo k določanju (kategorije, oblike, barve, zaporedja, sklica …).
\n
\nVrnitev na običajni pogled je mogoče na dva načina. Ali odklopite prekrivni sloj ali pa spremenite slog zemljevida med \'Nastavitvami zemljevida\' v meniju. "</string>
\nVrnitev na običajni pogled je mogoče na dva načina. Ali odklopite prekrivni sloj ali pa spremenite slog zemljevida med »Nastavitvami zemljevida« v meniju."</string>
<string name="routing_attr_avoid_borders_description">Izogibanje prehodom meje z drugimi državami</string>
<string name="routing_attr_height_name">Omejitev višine</string>
@ -2234,23 +2203,23 @@ ZŠ (β) %2$s</string>
<string name="dashboard_or_drawer_title">Upravljanje prek nadzorne plošče ali menija</string>
<string name="dashboard_or_drawer_description">Ob meniju je po novem na voljo možnost upravljanja s programom preko prilagodljive nadzorne plošče. Možnost je mogoče spremeniti med nastavitvami.</string>
<string name="osm_edit_commented_note">Opomba OSM z dodatnimi zapisi</string>
<string name="release_2_2">" • Prenovljen in posodobljen vmesnik, ki omogoča izbiranje mest na zemljevidu in prek drugih pogledov
<string name="release_2_2">\\022 Prenovljen in posodobljen vmesnik, ki omogoča izbiranje mest na zemljevidu in prek drugih pogledov
\n
\n • Pogled zemljevida se zažene neposredno, če ni izbrana možnost \"Pokaži nadzorno ploščo ob zagonu programa\"
\n • Pogled zemljevida se zažene neposredno, če ni izbrana možnost \"Pokaži nadzorno ploščo ob zagonu programa\"
\n
\n • Možnost nastavitve prikazanih ikon v nadzorni plošči
\n • Možnost nastavitve prikazanih ikon v nadzorni plošči
\n
\n • Možnost zamenjave nadzorne plošče z menijem
\n • Možnost zamenjave nadzorne plošče z menijem
\n
\n • Prejemanje zemljevidov je sedaj na voljo z enostavno izbiro države ali območja na svetovnem zemljevidu
\n • Prejemanje zemljevidov je sedaj na voljo z enostavno izbiro države ali območja na svetovnem zemljevidu
\n
\n • Iskanje točk POI podpira tudi podrobnejše poizvedbe
\n • Iskanje točk POI podpira tudi podrobnejše poizvedbe
\n
\n • Izboljšane možnosti urejanja točk POI in OSM
\n • Izboljšane možnosti urejanja točk POI in OSM
\n
\n • Vmesnik za prejem zemljevidov je poenostavljen
\n • Vmesnik za prejem zemljevidov je poenostavljen
\n
\n in še veliko več … "</string>
\n in še veliko več …</string>
<string name="routing_attr_avoid_stairs_name">Izogni se stopnicam</string>
<string name="routing_attr_avoid_stairs_description">Izogni se stopnicam</string>
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Izogni se mejnim prehodom</string>
@ -2391,17 +2360,17 @@ ZŠ (β) %2$s</string>
<string name="file_name_containes_illegal_char">V imenu datoteke je nedovoljen znak</string>
<string name="no_map_markers_found">Ni nobene določene označbe</string>
<string name="no_waypoints_found">Ni vmesnih točk</string>
<string name="release_2_3">" • Uporabljajte OSM v živo. Pridobite si možnost urnih posodobitev zemljevidov. S podporo razvijalcem in skupnosti si pridobite dostop do trenutnih podatkov.
<string name="release_2_3">\\022 Uporabljajte OSM v živo. Pridobite si možnost urnih posodobitev zemljevidov. S podporo razvijalcem in skupnosti si pridobite dostop do trenutnih podatkov.
\n
\n • Z označbami zemljevidov je mogoča enostavna izbira mest na zemljevidu.
\n • Z označbami zemljevidov je mogoča enostavna izbira mest na zemljevidu.
\n
\n • Zemljevidi OSM so opremljeni s specifičnimi oznakami cest, dodani so tudi drugi podatki.
\n • Zemljevidi OSM so opremljeni s specifičnimi oznakami cest, dodani so tudi drugi podatki.
\n
\n • Uvedene so izboljšave uporabniške izkušnje pri pripravi poti potovanj.
\n • Uvedene so izboljšave uporabniške izkušnje pri pripravi poti potovanj.
\n
\n • Omogočene so različne posodobitve vsebinskega menija, kot je vsebinsko iskanje naslova.
\n • Omogočene so različne posodobitve vsebinskega menija, kot je vsebinsko iskanje naslova.
\n
\n • Še in še in še ... "</string>
\n • Še in še in še </string>
<string name="osm_live_header">Prijava omogoča dostop do urnih posodobitev vseh zemljevidov sveta.
Del prihodka se vrne skupnosti OSM in se izplačuje za vsako opravljeno dejavnost. Če sta vam OsmAnd in OSM všeč, je to dober način za začetek sodelovanja.</string>
@ -2506,22 +2475,22 @@ V kolikor naletite na težave s programom OsmAnd, prosimo, stopite v stik s skup
<string name="back_to_search">Nazaj na iskanje</string>
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Ali res želite izbrisati izbrane predmete zgodovine?</string>
<string name="show_something_on_map">Pokaži %1$s na zemljevidu</string>
<string name="release_2_4">" • Zmogljivo besedilno iskanje
\n
\n • Posodobitev delovanja zvoka preko sistema Bluetooth
\n
\n • Izboljšano vodenje po poteh, glasovno sporočanje in nakazovanje menjave pasov
\n
\n • Izboljšan vmesnik prevoza z izrisom poti
\n
\n • Dodane jezikovne prilagoditve in podpora krajevnim značilnostim prikaza
\n
\n • Veliko dodatnih izboljšav in odprav napak
\n
\n in mnogo več… "</string>
<string name="release_2_4">\\022 Zmogljivo besedilno iskanje
\n
\n • Posodobitev delovanja zvoka preko sistema Bluetooth
\n
\n • Izboljšano vodenje po poteh, glasovno sporočanje in nakazovanje menjave pasov
\n
\n • Izboljšan vmesnik prevoza z izrisom poti
\n
\n • Dodane jezikovne prilagoditve in podpora krajevnim značilnostim prikaza
\n
\n • Veliko dodatnih izboljšav in odprav napak
\n
\n in mnogo več…</string>
<string name="dist_away_from_my_location">Poišči %1$s</string>
<string name="show_on_map">Pokaži na zemljevidu</string>
<string name="share_history_subject">" v souporabi prek OsmAnd"</string>
<string name="share_history_subject">v souporabi prek OsmAnd</string>
<string name="search_categories">Kategorije</string>
<string name="lang_hsb">Sorbsčina (zgornja)</string>
<string name="coords_search">Iskanje po koordinatah</string>
@ -2602,19 +2571,19 @@ V kolikor naletite na težave s programom OsmAnd, prosimo, stopite v stik s skup
<string name="save_track_precision_descr">Nastavitev najmanjše natančnosti beleženja točk na zemljevidu</string>
<string name="osmo_share_location">Objavi</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Pokaži obvestilo, ki omogoča začetek beleženja potovanja s pritiskom na gumb za beleženje</string>
<string name="release_2_5">" • Kljikljive ikone na zemljevidu
<string name="release_2_5">\\022 Kljikljive ikone na zemljevidu
\n
\n • Zmogljivo iskanje točk POI: iskanje na primer restavracij po vrsti kuhinje, ali pa prostore za kampiranje s posebnimi zahtevami
\n • Zmogljivo iskanje točk POI: iskanje na primer restavracij po vrsti kuhinje, ali pa prostore za kampiranje s posebnimi zahtevami
\n
\n • Topo Nov slog zemljevida za kolesarje in pohodnike
\n • Topo Nov slog zemljevida za kolesarje in pohodnike
\n
\n • Izboljšano beleženje potovanja
\n • Izboljšano beleženje potovanja
\n
\n • Prilagojena obvestila navigacije za različne naprave (Android Wear)
\n • Prilagojena obvestila navigacije za različne naprave (Android Wear)
\n
\n • Mnogo posodobitev in razrešenih hroščev
\n • Mnogo posodobitev in razrešenih hroščev
\n
\n in še veliko več … "</string>
\n in še veliko več …</string>
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_description">Barvna shema izohips</string>
<string name="christmas_desc">Ob koncu leta je mogoče izbrati prikaz točk POI, ki so povezane z božičnimi in novoletnimi dogodki: božična in novoletna drevesca, prodajalne, razstave ...</string>
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_name">Barvna shema izohips</string>
@ -2707,28 +2676,27 @@ Koda predstavlja območje: %1$s x %2$s</string>
<string name="quick_action_map_overlay">Spremeni prekrivno plast zemljevida</string>
<string name="quick_action_map_overlay_switch">Prekrivna plast je spremenjena na »%s«.</string>
<string name="quick_action_map_underlay_switch">Podloga zemljevida je spremenjena na »%s«.</string>
<string name="release_2_6">" • Nova zmožnost: dodan je gumb za hitra dejanja
<string name="release_2_6">"\\022 Nova zmožnost: dodan je gumb za hitra dejanja
\n
\n • Izboljšana odzivnost zaslona za upravljanje s potezami in dotiki
\n • Izboljšana odzivnost zaslona za upravljanje s potezami in dotiki
\n
\n • Nova pisava s široko podporo različnim jezikom
\n • Nova pisava s široko podporo različnim jezikom
\n
\n • Podpora branja TTS za krajevne različice jezikov
\n • Podpora branja TTS za krajevne različice jezikov
\n
\n • Izboljšana preglednost različnih slogov zemljevidov
\n • Izboljšana preglednost različnih slogov zemljevidov
\n
\n • Izboljšan prikaz člankov z Wikipedije
\n • Izboljšan prikaz člankov z Wikipedije
\n
\n • Podpora OLC (Open Location Code)
\n • Podpora OLC (Open Location Code)
\n
\n • Prikaz profila nadmorske višine, hitrosti in naklona za shranjene sledi GPX (poti in hitrosti) in preračunane poti
\n • Prikaz profila nadmorske višine, hitrosti in naklona za shranjene sledi GPX (poti in hitrosti) in preračunane poti
\n
\n• Nastavitev »sloga vožnje« in izboljšava preračunavanja kolesarskih poti
\n • Nastavitev »sloga vožnje« in izboljšava preračunavanja kolesarskih poti
\n
\n• Mnogo izboljšav in razrešenih hroščev
\n • Mnogo izboljšav in razrešenih hroščev
\n
\n
\n in še mnogo več … "</string>
\n in še mnogo več …"</string>
<string name="auto_split_recording_title">Samodejno razdeli beleženje po vmesnih točkah</string>
<string name="auto_split_recording_descr">Začne z novim odsekom po 6 minutnem premoru, novo sled po dvournem premoru oziroma s povsem novo datoteko beleženja, če je zamik čez datumsko mejo.</string>
<string name="quick_action_add_marker_descr">S pritiskom na gumb dejanja bo dodana označba na zemljevid na trenutno sredinsko točko na zaslonu.</string>
@ -2814,7 +2782,7 @@ Koda predstavlja območje: %1$s x %2$s</string>
<string name="analyze_on_map">Preuči na zemljevidu</string>
<string name="fonts_header">Pisave za zemljevid</string>
<string name="shared_string_paused">V premoru</string>
<string name="osmand_extended_description_part7">" Sodelujte pri razvoju OSM • Pošiljajte poročila o hroščih • Objavljajte sledi GPX za OSM neposredno iz programa • Dodajajte točke POI in jih neposredno pošiljajte na strežnik OSM (z zamikom, če ni vzpostavljene povezave) "</string>
<string name="osmand_extended_description_part7">Sodelujte pri razvoju OSM • Pošiljajte poročila o hroščih • Objavljajte sledi GPX za OSM neposredno iz programa • Dodajajte točke POI in jih neposredno pošiljajte na strežnik OSM (z zamikom, če ni vzpostavljene povezave)</string>
<string name="shared_string_overview">Pregled</string>
<string name="select_streets">Izbor ulic</string>
<string name="shared_string_in_name">v %1$s</string>
@ -2831,19 +2799,8 @@ Koda predstavlja območje: %1$s x %2$s</string>
<string name="change_color">Spremeni barvo</string>
<string name="edit_name">Uredi ime</string>
<string name="select_street">Izbor ulice</string>
<string name="osmand_extended_description_part4">" Smučanje Smučarski zemljevidi OsmAnd omogočajo pregled prog in ocenjene ravni zahtevnosti, na voljo pa so tudi podatki o postavitvi žičnic in drugih pomembnih zgradbah. "</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part8">" Približna pokritost zemljevidov in kakovost podatkov:
\n • Zahodna Evropa: ****
\n • Vzhodna Evropa: ***
\n • Rusija: ***
\n • Severna Amerika: ***
\n • Južna Amerika: **
\n • Azija: • Japonska &amp; Koreja: ***
\n • Bližnji Vzhod: **
\n • Afrika: **
\n • Anketarica: *
\n Zemljevidi večine držav so na voljo za prejem!
\n Od Afganistana to Zimbabveja, od Avstralije do Združenih držav. Argentina, Brazilija, Kanada, Francija, Nemčija, Mehika, Združeno kraljestvo, Španija … "</string>
<string name="osmand_extended_description_part4">Smučanje Smučarski zemljevidi OsmAnd omogočajo pregled prog in ocenjene ravni zahtevnosti, na voljo pa so tudi podatki o postavitvi žičnic in drugih pomembnih zgradbah.</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part8">"Približna pokritost zemljevidov in kakovost podatkov: • Zahodna Evropa: **** • Vzhodna Evropa: *** • Rusija: *** • Severna Amerika: *** • Južna Amerika: ** • Azija: • Japonska &amp; Koreja: *** • Bližnji Vzhod: ** • Afrika: ** • Anketarica: * Zemljevidi večine držav so na voljo za prejem! Od Afganistana to Zimbabveja, od Avstralije do Združenih držav. Argentina, Brazilija, Kanada, Francija, Nemčija, Mehika, Združeno kraljestvo, Španija …"</string>
<string name="save_poi_too_many_uppercase">V imenu je več velikih črk. Ali želite nadaljevati?</string>
<string name="restart_search">Ponovno začni iskanje</string>
<string name="increase_search_radius">Povečaj območje iskanja</string>
@ -2900,5 +2857,9 @@ Koda predstavlja območje: %1$s x %2$s</string>
<string name="mapillary_image">Slika Mapillary</string>
<string name="import_gpx_failed_descr">Ni mogoče uvoziti datoteke. Preverite ali ima program ustrezna dovoljenja za branje datotek s tega mesta.</string>
<string name="shared_string_permissions">Dovoljenja</string>
<string name="osmand_extended_description_part1">" OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) je zemljevid in program za navigacijo, ki omogoča dostop do brezplačnih kakovostnih podatkov prek zemljevidov OpenStreetMap (OSM). Program omogoča glasovno vodenje, navigacijo, pregled točk POI (krajevne točke zanimivosti), ustvarjanje in upravljanje sledi GPX, uporabo izohips za predočenje nadmorske višine, možnost preklapljanja načina navigacije za kolesarje, pešce, vozila in še mnogo več ... "</string>
<string name="osmand_extended_description_part1">OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) je zemljevid in program za navigacijo, ki omogoča dostop do brezplačnih kakovostnih podatkov prek zemljevidov OpenStreetMap (OSM). Program omogoča glasovno vodenje, navigacijo, pregled točk POI (krajevne točke zanimivosti), ustvarjanje in upravljanje sledi GPX, uporabo izohips za predočenje nadmorske višine, možnost preklapljanja načina navigacije za kolesarje, pešce, vozila in še mnogo več ...</string>
<string name="map_widget_ruler_control_first_mode">Dvotočnovno ravnilo</string>
<string name="map_widget_ruler_control_second_mode">Krožno ravnilo</string>
<string name="quick_action_add_destination_desc">S pritiskom na gumb dejanj bo dodano novo ciljno mesto kot točka na sredini zaslona. Morebitna prej nastavljena ciljna točka postane zadnja vmesna točka.</string>
<string name="quick_action_add_first_intermediate_desc">S pritiskom na gumb dejanj bo dodana na sredino zaslona prva vmesna točka.</string>
</resources>

View file

@ -186,6 +186,8 @@ public class MapActivity extends OsmandActionBarActivity implements DownloadEven
private boolean mIsDestroyed = false;
private InAppHelper inAppHelper;
private DrawerLayout.DrawerListener drawerListener;
@Override
public void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
long tm = System.currentTimeMillis();
@ -287,6 +289,28 @@ public class MapActivity extends OsmandActionBarActivity implements DownloadEven
mapActions.updateDrawerMenu();
drawerLayout = (DrawerLayout) findViewById(R.id.drawer_layout);
drawerListener = new DrawerLayout.DrawerListener() {
@Override
public void onDrawerSlide(View drawerView, float slideOffset) {
mapView.setMultiTouch(false);
}
@Override
public void onDrawerOpened(View drawerView) {
}
@Override
public void onDrawerClosed(View drawerView) {
}
@Override
public void onDrawerStateChanged(int newState) {
}
};
drawerLayout.addDrawerListener(drawerListener);
IntentFilter filter = new IntentFilter(Intent.ACTION_SCREEN_OFF);
screenOffReceiver = new ScreenOffReceiver();
@ -978,6 +1002,9 @@ public class MapActivity extends OsmandActionBarActivity implements DownloadEven
if (inAppHelper != null) {
inAppHelper.stop();
}
if (drawerLayout != null) {
drawerLayout.removeDrawerListener(drawerListener);
}
mIsDestroyed = true;
}

View file

@ -31,6 +31,7 @@ import net.osmand.plus.views.OsmandMapTileView;
public class StartGPSStatus extends OsmAndAction {
public enum GpsStatusApps {
GPC_CONNECTED("GPS Connected", "org.bruxo.gpsconnected", "", ""),
GPS_STATUS("GPS Status & Toolbox", "com.eclipsim.gpsstatus2", "", "com.eclipsim.gpsstatus2.GPSStatus"),
GPS_TEST("GPS Test", "com.chartcross.gpstest", "com.chartcross.gpstestplus", ""),
INVIU_GPS("inViu GPS-details ", "de.enaikoon.android.inviu.gpsdetails", "", ""),

View file

@ -224,7 +224,7 @@ public class TestVoiceActivity extends OsmandActionBarActivity {
addButton(ll, "\u25BA (3.3) Turn left, then in 100m turn slightly right", builder(p).turn(AbstractPrologCommandPlayer.A_LEFT, street(p, "")).then().turn(AbstractPrologCommandPlayer.A_RIGHT_SL, 100, street(p, "")));
addButton(ll, "\u25BA (3.4) After 3100m turn right onto 'SR 80' toward 'Rome'", builder(p).prepareTurn(AbstractPrologCommandPlayer.A_RIGHT, 3100, street(p, "", "SR 80", "Rome")));
addButton(ll, "\u25BA (3.5) In 370m turn slightly right onto 'Route 23' 'Main Street', then bear left", builder(p).turn(AbstractPrologCommandPlayer.A_RIGHT_SL, 370, street(p, "Main Street", "Route 23")).then().bearLeft(street(p, "")));
addButton(ll, "\u25BA (3.6) Turn sharply right onto 'Main Street'", builder(p).turn(AbstractPrologCommandPlayer.A_RIGHT_SH, street(p, "Main Street")));
addButton(ll, "\u25BA (3.6) Turn sharply right onto 'Dr.-Quinn-Stra"+"\u00df"+"e'", builder(p).turn(AbstractPrologCommandPlayer.A_RIGHT_SH, street(p, "Dr.-Quinn-Straße")));
addButton(ll, "Keep left/right: prepareTurn, makeTurnIn, turn:", builder(p));
addButton(ll, "\u25BA (4.1) After 1810m keep left ' '", builder(p).prepareTurn(AbstractPrologCommandPlayer.A_LEFT_KEEP, 1810, street(p, "")));
@ -249,7 +249,7 @@ public class TestVoiceActivity extends OsmandActionBarActivity {
addButton(ll, "\u25BA (7.1) Straight ahead", builder(p).goAhead());
addButton(ll, "\u25BA (7.2) Continue for 2350m to ' '", builder(p).goAhead(2350, street(p, "")));
addButton(ll, "\u25BA (7.3) Continue for 360m to 'Broadway' and arrive at your intermediate destination ' '", builder(p).goAhead(360, street(p,"Broadway")).andArriveAtIntermediatePoint(""));
addButton(ll, "\u25BA (7.4) Continue for 800m to 'A33' and arrive at your destination ' '", builder(p).goAhead(800, street(p,"", "A33")).andArriveAtDestination(""));
addButton(ll, "\u25BA (7.4) Continue for 800m to 'Dr Martin Luther King Jr Boulevard' and arrive at your destination ' '", builder(p).goAhead(800, street(p,"", "Dr Martin Luther King Jr Boulevard")).andArriveAtDestination(""));
addButton(ll, "\u25BA (7.5) Continue for 200m and pass GPX waypoint 'Trailhead'", builder(p).goAhead(200, null).andArriveAtWayPoint("Trailhead"));
addButton(ll, "\u25BA (7.6) Continue for 400m and pass favorite 'Brewery'", builder(p).goAhead(400, null).andArriveAtFavorite("Brewery"));
addButton(ll, "\u25BA (7.7) Continue for 600m and pass POI 'Museum'", builder(p).goAhead(600, null).andArriveAtPoi("Museum"));

View file

@ -2,7 +2,6 @@ package net.osmand.plus.mapcontextmenu.other;
import android.graphics.Matrix;
import android.support.v4.app.Fragment;
import android.support.v4.util.Pair;
import android.support.v7.widget.PopupMenu;
import android.view.MenuItem;
import android.view.MotionEvent;
@ -11,6 +10,7 @@ import android.widget.ImageView;
import android.widget.TextView;
import com.github.mikephil.charting.charts.LineChart;
import com.github.mikephil.charting.components.YAxis;
import com.github.mikephil.charting.data.Entry;
import com.github.mikephil.charting.data.LineData;
import com.github.mikephil.charting.highlight.Highlight;
@ -18,6 +18,7 @@ import com.github.mikephil.charting.interfaces.datasets.ILineDataSet;
import com.github.mikephil.charting.listener.ChartTouchListener.ChartGesture;
import com.github.mikephil.charting.listener.OnChartGestureListener;
import com.github.mikephil.charting.listener.OnChartValueSelectedListener;
import com.github.mikephil.charting.utils.ViewPortHandler;
import net.osmand.data.LatLon;
import net.osmand.data.QuadRect;
@ -286,8 +287,19 @@ public class TrackDetailsMenu {
private void refreshChart(LineChart chart, boolean forceFit) {
Highlight[] highlights = chart.getHighlighted();
LatLon location = null;
ViewPortHandler handler = chart.getViewPortHandler();
float minimumVisibleXValue = (float) chart.getValuesByTouchPoint(handler.contentLeft(), handler.contentBottom(), YAxis.AxisDependency.LEFT).x;
float maximumVisibleXValue = (float) chart.getValuesByTouchPoint(handler.contentRight(), handler.contentBottom(), YAxis.AxisDependency.LEFT).x;
if (highlights != null && highlights.length > 0) {
gpxItem.chartHighlightPos = highlights[0].getX();
if (highlights[0].getX() < minimumVisibleXValue) {
gpxItem.chartHighlightPos = minimumVisibleXValue;
} else if (highlights[0].getX() > maximumVisibleXValue) {
gpxItem.chartHighlightPos = maximumVisibleXValue;
} else {
gpxItem.chartHighlightPos = highlights[0].getX();
}
WptPt wpt = getPoint(chart, gpxItem.chartHighlightPos);
if (wpt != null) {
if (trackChartPoints == null) {
@ -297,7 +309,7 @@ public class TrackDetailsMenu {
trackChartPoints.setGpx(getGpxItem().group.getGpx());
}
location = new LatLon(wpt.lat, wpt.lon);
List<Pair<String, WptPt>> xAxisPoints = getXAxisPoints(chart);
List<WptPt> xAxisPoints = getXAxisPoints(chart);
trackChartPoints.setHighlightedPoint(location);
trackChartPoints.setXAxisPoints(xAxisPoints);
if (gpxItem.route) {
@ -312,13 +324,12 @@ public class TrackDetailsMenu {
fitTrackOnMap(chart, location, forceFit);
}
private List<Pair<String, WptPt>> getXAxisPoints(LineChart chart) {
List<Pair<String, WptPt>> xAxisPoints = new ArrayList<>();
private List<WptPt> getXAxisPoints(LineChart chart) {
List<WptPt> xAxisPoints = new ArrayList<>();
float[] entries = chart.getXAxis().mEntries;
for (int i = 0; i < entries.length; i++) {
String formattedEntry = chart.getXAxis().getValueFormatter().getFormattedValue(entries[i], chart.getXAxis());
WptPt pointToAdd = getPoint(chart, entries[i]);
xAxisPoints.add(new Pair<>(formattedEntry, pointToAdd));
xAxisPoints.add(pointToAdd);
}
return xAxisPoints;
}
@ -586,12 +597,12 @@ public class TrackDetailsMenu {
}
public class TrackChartPoints {
private List<Pair<String, WptPt>> xAxisPoints;
private List<WptPt> xAxisPoints;
private LatLon highlightedPoint;
private int segmentColor;
private GPXFile gpx;
public List<Pair<String, WptPt>> getXAxisPoints() {
public List<WptPt> getXAxisPoints() {
return xAxisPoints;
}
@ -607,7 +618,7 @@ public class TrackDetailsMenu {
return gpx;
}
public void setXAxisPoints(List<Pair<String, WptPt>> xAxisPoints) {
public void setXAxisPoints(List<WptPt> xAxisPoints) {
this.xAxisPoints = xAxisPoints;
}

View file

@ -625,11 +625,12 @@ public class VoiceRouter {
pn = pn.replace(':', ' ');
pn = pn.replace(";", ", "); // Trailing blank prevents punctuation being pronounced. Replace by comma for better intonation.
pn = pn.replace("/", ", "); // Slash is actually pronounced by many TTS engines, ceeating an awkward voice prompt, better replace by comma.
if ((player != null) && (!"de".equals(player.getLanguage()))) {
if ((player != null) && (!player.getLanguage().equals("de"))) {
pn = pn.replace("\u00df", "ss"); // Helps non-German tts voices to pronounce German Strasse (=street)
}
if ((player != null) && ("en".startsWith(player.getLanguage()))) {
if ((player != null) && (player.getLanguage().startsWith("en"))) {
pn = pn.replace("SR", "S R"); // Avoid SR (as for State Route or Strada Regionale) be pronounced as "Senior" in English tts voice
pn = pn.replace("Dr.", "Dr "); // Avoid pause many English TTS voices introduce after period
}
}
return pn;

View file

@ -17,7 +17,6 @@ import android.support.annotation.ColorInt;
import android.support.annotation.NonNull;
import android.support.annotation.Nullable;
import android.support.v4.content.ContextCompat;
import android.support.v4.util.Pair;
import net.osmand.data.LatLon;
import net.osmand.data.PointDescription;
@ -82,15 +81,11 @@ public class GPXLayer extends OsmandMapLayer implements ContextMenuLayer.IContex
private Map<WptPt, SelectedGpxFile> pointFileMap = new HashMap<>();
private MapTextLayer textLayer;
private Paint paintOuter;
private Paint paintInnerCircle;
private Paint paintInnerRect;
private Paint paintTextIcon;
private Paint paintGridCircle;
private Paint paintGridTextIcon;
private Paint paintTextIcon;
private OsmandRenderer osmandRenderer;
@ -138,28 +133,17 @@ public class GPXLayer extends OsmandMapLayer implements ContextMenuLayer.IContex
paintTextIcon.setTextSize(10 * view.getDensity());
paintTextIcon.setTextAlign(Align.CENTER);
paintTextIcon.setFakeBoldText(true);
paintTextIcon.setColor(Color.BLACK);
paintTextIcon.setColor(Color.WHITE);
paintTextIcon.setAntiAlias(true);
paintGridTextIcon = new Paint();
paintGridTextIcon.setTextAlign(Align.CENTER);
paintGridTextIcon.setFakeBoldText(true);
paintGridTextIcon.setColor(Color.WHITE);
paintGridTextIcon.setAntiAlias(true);
textLayer = view.getLayerByClass(MapTextLayer.class);
paintOuter = new Paint();
paintOuter.setColor(0x88555555);
paintOuter.setAntiAlias(true);
paintOuter.setStyle(Style.FILL_AND_STROKE);
paintInnerCircle = new Paint();
paintInnerCircle.setStyle(Style.FILL_AND_STROKE);
paintInnerCircle.setColor(0xddFFFFFF);
paintInnerCircle.setAntiAlias(true);
paintInnerRect = new Paint();
paintInnerRect.setStyle(Style.FILL_AND_STROKE);
paintInnerRect.setAntiAlias(true);
paintGridCircle = new Paint();
paintGridCircle.setStyle(Style.FILL_AND_STROKE);
paintGridCircle.setAntiAlias(true);
paintIcon = new Paint();
pointSmall = BitmapFactory.decodeResource(view.getResources(), R.drawable.map_white_shield_small);
@ -196,6 +180,9 @@ public class GPXLayer extends OsmandMapLayer implements ContextMenuLayer.IContex
if (!selectedGPXFiles.isEmpty()) {
drawSelectedFilesSegments(canvas, tileBox, selectedGPXFiles, settings);
canvas.rotate(-tileBox.getRotate(), tileBox.getCenterPixelX(), tileBox.getCenterPixelY());
if (trackChartPoints != null) {
drawXAxisPoints(canvas, tileBox);
}
drawSelectedFilesSplits(canvas, tileBox, selectedGPXFiles, settings);
drawSelectedFilesPoints(canvas, tileBox, selectedGPXFiles);
}
@ -278,6 +265,13 @@ public class GPXLayer extends OsmandMapLayer implements ContextMenuLayer.IContex
List<GpxDisplayGroup> groups = g.getDisplayGroups();
if (groups != null) {
for (GpxDisplayGroup group : groups) {
int color = g.getModifiableGpxFile().getColor(0);
if (color == 0 || color == Color.RED) {
GpxDataItem gpxDataItem = view.getApplication().getGpxDatabase().getItem(new File(g.getGpxFile().path));
color = gpxDataItem.getColor();
}
paintInnerRect.setColor(color);
paintInnerRect.setAlpha(179);
List<GpxDisplayItem> items = group.getModifiableList();
drawSplitItems(canvas, tileBox, items, settings);
}
@ -289,6 +283,7 @@ public class GPXLayer extends OsmandMapLayer implements ContextMenuLayer.IContex
private void drawSplitItems(Canvas canvas, RotatedTileBox tileBox, List<GpxDisplayItem> items, DrawSettings settings) {
final QuadRect latLonBounds = tileBox.getLatLonBounds();
int r = (int) (12 * tileBox.getDensity());
paintTextIcon.setTextSize(r);
int dr = r * 3 / 2;
int px = -1;
int py = -1;
@ -312,9 +307,13 @@ public class GPXLayer extends OsmandMapLayer implements ContextMenuLayer.IContex
if (ind > 0) {
nm = nm.substring(0, ind);
}
canvas.drawCircle(x, y, r + (float) Math.ceil(tileBox.getDensity()), paintOuter);
canvas.drawCircle(x, y, r - (float) Math.ceil(tileBox.getDensity()), paintInnerCircle);
paintTextIcon.setTextSize(r);
float nmWidth = paintTextIcon.measureText(nm);
canvas.drawRect(
x - nmWidth / 2 - 2 * (float) Math.ceil(tileBox.getDensity()),
y - r / 2 - 2 * (float) Math.ceil(tileBox.getDensity()),
x + nmWidth / 2 + 2 * (float) Math.ceil(tileBox.getDensity()),
y + r / 2 + 3 * (float) Math.ceil(tileBox.getDensity()),
paintInnerRect);
canvas.drawText(nm, x, y + r / 2, paintTextIcon);
}
}
@ -364,7 +363,6 @@ public class GPXLayer extends OsmandMapLayer implements ContextMenuLayer.IContex
}
}
if (trackChartPoints != null) {
drawXAxisPoints(canvas, tileBox);
LatLon highlightedPoint = trackChartPoints.getHighlightedPoint();
if (highlightedPoint.getLatitude() >= latLonBounds.bottom
&& highlightedPoint.getLatitude() <= latLonBounds.top
@ -397,28 +395,19 @@ public class GPXLayer extends OsmandMapLayer implements ContextMenuLayer.IContex
}
trackChartPoints.setSegmentColor(color);
}
paintInnerRect.setColor(color);
paintGridCircle.setColor(color);
QuadRect latLonBounds = tileBox.getLatLonBounds();
List<Pair<String, WptPt>> xAxisPoints = trackChartPoints.getXAxisPoints();
float r = 12 * tileBox.getDensity();
paintGridTextIcon.setTextSize(r);
List<WptPt> xAxisPoints = trackChartPoints.getXAxisPoints();
float r = 3 * tileBox.getDensity();
for (int i = 0; i < xAxisPoints.size(); i++) {
WptPt axisPoint = xAxisPoints.get(i).second;
WptPt axisPoint = xAxisPoints.get(i);
if (axisPoint.getLatitude() >= latLonBounds.bottom
&& axisPoint.getLatitude() <= latLonBounds.top
&& axisPoint.getLongitude() >= latLonBounds.left
&& axisPoint.getLongitude() <= latLonBounds.right) {
String textOnPoint = xAxisPoints.get(i).first;
float textWidth = paintGridTextIcon.measureText(textOnPoint);
float x = tileBox.getPixXFromLatLon(axisPoint.getLatitude(), axisPoint.getLongitude());
float y = tileBox.getPixYFromLatLon(axisPoint.getLatitude(), axisPoint.getLongitude());
canvas.drawRect(
x - textWidth / 2 - 2 * (float) Math.ceil(tileBox.getDensity()),
y - r / 2 - 2 * (float) Math.ceil(tileBox.getDensity()),
x + textWidth / 2 + 2 * (float) Math.ceil(tileBox.getDensity()),
y + r / 2 + 3 * (float) Math.ceil(tileBox.getDensity()),
paintInnerRect);
canvas.drawText(textOnPoint, x, y + r / 2, paintGridTextIcon);
canvas.drawCircle(x, y, r + (float) Math.ceil(tileBox.getDensity()), paintGridCircle);
}
}
}

View file

@ -331,6 +331,10 @@ public class OsmandMapTileView implements IMapDownloaderCallback {
return multiTouch;
}
public void setMultiTouch(boolean multiTouch) {
this.multiTouch = multiTouch;
}
public void setIntZoom(int zoom) {
zoom = zoom > getMaxZoom() ? getMaxZoom() : zoom;
zoom = zoom < getMinZoom() ? getMinZoom() : zoom;
@ -1033,6 +1037,13 @@ public class OsmandMapTileView implements IMapDownloaderCallback {
this.y1 = y1;
this.x2 = x2;
this.y2 = y2;
if (x1 != x2 || y1 != y2) {
firstTouchPointX = x1;
firstTouchPointY = y1;
secondTouchPointX = x2;
secondTouchPointY = y2;
multiTouch = true;
}
}
@Override

View file

@ -32,7 +32,6 @@ import android.graphics.Path;
import android.graphics.PointF;
import android.graphics.PorterDuff.Mode;
import android.graphics.PorterDuffColorFilter;
import android.support.v4.util.Pair;
public class RouteLayer extends OsmandMapLayer {
@ -52,8 +51,7 @@ public class RouteLayer extends OsmandMapLayer {
private Paint paintIcon;
private Paint paintIconAction;
private Paint paintGridTextIcon;
private Paint paintInnerRect;
private Paint paintGridCircle;
private Paint paintIconSelected;
private Bitmap selectedPoint;
@ -80,16 +78,10 @@ public class RouteLayer extends OsmandMapLayer {
paintIcon.setColor(Color.BLACK);
paintIcon.setStrokeWidth(3);
paintGridTextIcon = new Paint();
paintGridTextIcon.setTextAlign(Paint.Align.CENTER);
paintGridTextIcon.setFakeBoldText(true);
paintGridTextIcon.setColor(Color.WHITE);
paintGridTextIcon.setAntiAlias(true);
paintIconAction = new Paint();
paintIconAction.setFilterBitmap(true);
paintIconAction.setAntiAlias(true);
attrs = new RenderingLineAttributes("route");
attrs.defaultWidth = (int) (12 * view.getDensity());
attrs.defaultWidth3 = (int) (7 * view.getDensity());
@ -103,10 +95,10 @@ public class RouteLayer extends OsmandMapLayer {
paintIconSelected = new Paint();
selectedPoint = BitmapFactory.decodeResource(view.getResources(), R.drawable.map_default_location);
paintInnerRect = new Paint();
paintInnerRect.setStyle(Paint.Style.FILL_AND_STROKE);
paintInnerRect.setAntiAlias(true);
paintInnerRect.setColor(attrs.defaultColor);
paintGridCircle = new Paint();
paintGridCircle.setStyle(Paint.Style.FILL_AND_STROKE);
paintGridCircle.setAntiAlias(true);
paintGridCircle.setColor(attrs.defaultColor);
}
@Override
@ -177,26 +169,17 @@ public class RouteLayer extends OsmandMapLayer {
private void drawXAxisPoints(Canvas canvas, RotatedTileBox tileBox) {
QuadRect latLonBounds = tileBox.getLatLonBounds();
List<Pair<String, WptPt>> xAxisPoints = trackChartPoints.getXAxisPoints();
float r = 12 * tileBox.getDensity();
paintGridTextIcon.setTextSize(r);
List<WptPt> xAxisPoints = trackChartPoints.getXAxisPoints();
float r = 3 * tileBox.getDensity();
for (int i = 0; i < xAxisPoints.size(); i++) {
WptPt axisPoint = xAxisPoints.get(i).second;
WptPt axisPoint = xAxisPoints.get(i);
if (axisPoint.getLatitude() >= latLonBounds.bottom
&& axisPoint.getLatitude() <= latLonBounds.top
&& axisPoint.getLongitude() >= latLonBounds.left
&& axisPoint.getLongitude() <= latLonBounds.right) {
String textOnPoint = xAxisPoints.get(i).first;
float textWidth = paintGridTextIcon.measureText(textOnPoint);
float x = tileBox.getPixXFromLatLon(axisPoint.getLatitude(), axisPoint.getLongitude());
float y = tileBox.getPixYFromLatLon(axisPoint.getLatitude(), axisPoint.getLongitude());
canvas.drawRect(
x - textWidth / 2 - 2 * (float) Math.ceil(tileBox.getDensity()),
y - r / 2 - 2 * (float) Math.ceil(tileBox.getDensity()),
x + textWidth / 2 + 2 * (float) Math.ceil(tileBox.getDensity()),
y + r / 2 + 3 * (float) Math.ceil(tileBox.getDensity()),
paintInnerRect);
canvas.drawText(textOnPoint, x, y + r / 2, paintGridTextIcon);
canvas.drawCircle(x, y, r + (float) Math.ceil(tileBox.getDensity()), paintGridCircle);
}
}
}

View file

@ -6,7 +6,9 @@ import android.graphics.Canvas;
import android.graphics.Color;
import android.graphics.Paint;
import android.graphics.Paint.Style;
import android.graphics.Path;
import android.graphics.Rect;
import android.view.View;
import net.osmand.Location;
import net.osmand.data.QuadPoint;
@ -19,12 +21,15 @@ import net.osmand.plus.activities.MapActivity;
import java.util.ArrayList;
import gnu.trove.list.array.TIntArrayList;
public class RulerControlLayer extends OsmandMapLayer {
private static final int TEXT_SIZE = 14;
private final MapActivity mapActivity;
private OsmandApplication app;
private OsmandMapTileView view;
private View rightWidgetsPanel;
private TextSide textSide;
private int maxRadiusInDp;
@ -37,6 +42,9 @@ public class RulerControlLayer extends OsmandMapLayer {
private double cacheTileX;
private double cacheTileY;
private ArrayList<String> cacheDistances;
private Path distancePath;
private TIntArrayList tx;
private TIntArrayList ty;
private Bitmap centerIconDay;
private Bitmap centerIconNight;
@ -55,6 +63,10 @@ public class RulerControlLayer extends OsmandMapLayer {
cacheDistances = new ArrayList<>();
cacheCenter = new QuadPoint();
maxRadiusInDp = mapActivity.getResources().getDimensionPixelSize(R.dimen.map_ruler_radius);
rightWidgetsPanel = mapActivity.findViewById(R.id.map_right_widgets_panel);
distancePath = new Path();
tx = new TIntArrayList();
ty = new TIntArrayList();
centerIconDay = BitmapFactory.decodeResource(view.getResources(), R.drawable.map_ruler_center_day);
centerIconNight = BitmapFactory.decodeResource(view.getResources(), R.drawable.map_ruler_center_night);
@ -78,28 +90,28 @@ public class RulerControlLayer extends OsmandMapLayer {
@Override
public void onDraw(Canvas canvas, RotatedTileBox tb, DrawSettings settings) {
if (mapActivity.getMapLayers().getMapWidgetRegistry().isVisible("ruler")) {
if (mapActivity.getMapLayers().getMapWidgetRegistry().isVisible("ruler") &&
rightWidgetsPanel.getVisibility() == View.VISIBLE) {
lineAttrs.updatePaints(view, settings, tb);
circleAttrs.updatePaints(view, settings, tb);
circleAttrs.paint2.setStyle(Style.FILL);
final QuadPoint center = tb.getCenterPixelPoint();
final RulerMode mode = app.getSettings().RULER_MODE.get();
if (mode == RulerMode.FIRST) {
if (view.isMultiTouch()) {
float x1 = view.getFirstTouchPointX();
float y1 = view.getFirstTouchPointY();
float x2 = view.getSecondTouchPointX();
float y2 = view.getSecondTouchPointY();
drawFingerDistance(canvas, tb, center, x1, y1, x2, y2);
} else {
drawCenterIcon(canvas, tb, center, settings.isNightMode());
Location currentLoc = app.getLocationProvider().getLastKnownLocation();
if (currentLoc != null) {
drawDistance(canvas, tb, center, currentLoc);
}
if (view.isMultiTouch()) {
float x1 = view.getFirstTouchPointX();
float y1 = view.getFirstTouchPointY();
float x2 = view.getSecondTouchPointX();
float y2 = view.getSecondTouchPointY();
drawFingerDistance(canvas, tb, center, x1, y1, x2, y2);
} else if (mode == RulerMode.FIRST) {
drawCenterIcon(canvas, tb, center, settings.isNightMode());
Location currentLoc = app.getLocationProvider().getLastKnownLocation();
if (currentLoc != null) {
drawDistance(canvas, tb, center, currentLoc);
}
} else if (mode == RulerMode.SECOND) {
}
if (mode == RulerMode.SECOND) {
drawCenterIcon(canvas, tb, center, settings.isNightMode());
updateData(tb, center);
for (int i = 1; i <= cacheDistances.size(); i++) {
@ -128,9 +140,19 @@ public class RulerControlLayer extends OsmandMapLayer {
}
private void drawDistance(Canvas canvas, RotatedTileBox tb, QuadPoint center, Location currentLoc) {
int currentLocX = tb.getPixXFromLonNoRot(currentLoc.getLongitude());
int currentLocY = tb.getPixYFromLatNoRot(currentLoc.getLatitude());
canvas.drawLine(currentLocX, currentLocY, center.x, center.y, lineAttrs.paint);
int currX = tb.getPixXFromLonNoRot(currentLoc.getLongitude());
int currY = tb.getPixYFromLatNoRot(currentLoc.getLatitude());
distancePath.reset();
tx.clear();
ty.clear();
tx.add(currX);
ty.add(currY);
tx.add((int) center.x);
ty.add((int) center.y);
calculatePath(tb, tx, ty, distancePath);
canvas.drawPath(distancePath, lineAttrs.paint);
}
private void updateData(RotatedTileBox tb, QuadPoint center) {
@ -191,30 +213,30 @@ public class RulerControlLayer extends OsmandMapLayer {
}
private void drawCircle(Canvas canvas, RotatedTileBox tb, int circleNumber, QuadPoint center) {
Rect bounds = new Rect();
String text = cacheDistances.get(circleNumber - 1);
circleAttrs.paint2.getTextBounds(text, 0, text.length(), bounds);
// coords of left or top text
float x1 = 0;
float y1 = 0;
// coords of right or bottom text
float x2 = 0;
float y2 = 0;
if (textSide == TextSide.VERTICAL) {
x1 = center.x - bounds.width() / 2;
y1 = center.y - radius * circleNumber + bounds.height() / 2;
x2 = center.x - bounds.width() / 2;
y2 = center.y + radius * circleNumber + bounds.height() / 2;
} else if (textSide == TextSide.HORIZONTAL) {
x1 = center.x - radius * circleNumber - bounds.width() / 2;
y1 = center.y + bounds.height() / 2;
x2 = center.x + radius * circleNumber - bounds.width() / 2;
y2 = center.y + bounds.height() / 2;
}
if (!mapActivity.getMapView().isZooming()) {
Rect bounds = new Rect();
String text = cacheDistances.get(circleNumber - 1);
circleAttrs.paint2.getTextBounds(text, 0, text.length(), bounds);
// coords of left or top text
float x1 = 0;
float y1 = 0;
// coords of right or bottom text
float x2 = 0;
float y2 = 0;
if (textSide == TextSide.VERTICAL) {
x1 = center.x - bounds.width() / 2;
y1 = center.y - radius * circleNumber + bounds.height() / 2;
x2 = center.x - bounds.width() / 2;
y2 = center.y + radius * circleNumber + bounds.height() / 2;
} else if (textSide == TextSide.HORIZONTAL) {
x1 = center.x - radius * circleNumber - bounds.width() / 2;
y1 = center.y + bounds.height() / 2;
x2 = center.x + radius * circleNumber - bounds.width() / 2;
y2 = center.y + bounds.height() / 2;
}
canvas.rotate(-tb.getRotate(), center.x, center.y);
canvas.drawCircle(center.x, center.y, radius * circleNumber, circleAttrs.shadowPaint);
canvas.drawCircle(center.x, center.y, radius * circleNumber, circleAttrs.paint);

View file

@ -185,44 +185,36 @@ public class MapInfoWidgetsFactory {
final String title = map.getResources().getString(R.string.map_widget_show_ruler);
final TextInfoWidget rulerControl = new TextInfoWidget(map) {
boolean needNewLatLon;
RulerMode cacheMode = map.getMyApplication().getSettings().RULER_MODE.get();
@Override
public boolean updateInfo(DrawSettings drawSettings) {
RulerMode mode = map.getMyApplication().getSettings().RULER_MODE.get();
if (mode == RulerMode.FIRST) {
OsmandMapTileView view = map.getMapView();
if (view.isMultiTouch()) {
if (needNewLatLon) {
float x1 = view.getFirstTouchPointX();
float y1 = view.getFirstTouchPointY();
float x2 = view.getSecondTouchPointX();
float y2 = view.getSecondTouchPointY();
LatLon firstFinger = view.getCurrentRotatedTileBox().getLatLonFromPixel(x1, y1);
LatLon secondFinger = view.getCurrentRotatedTileBox().getLatLonFromPixel(x2, y2);
setDistanceText(firstFinger.getLatitude(), firstFinger.getLongitude(),
secondFinger.getLatitude(), secondFinger.getLongitude());
needNewLatLon = false;
}
} else if (mode == RulerMode.FIRST || mode == RulerMode.SECOND) {
Location currentLoc = map.getMyApplication().getLocationProvider().getLastKnownLocation();
LatLon centerLoc = map.getMapLocation();
OsmandMapTileView view = map.getMapView();
if (view.isMultiTouch()) {
if (needNewLatLon) {
float x1 = view.getFirstTouchPointX();
float y1 = view.getFirstTouchPointY();
float x2 = view.getSecondTouchPointX();
float y2 = view.getSecondTouchPointY();
LatLon firstFinger = view.getCurrentRotatedTileBox().getLatLonFromPixel(x1, y1);
LatLon secondFinger = view.getCurrentRotatedTileBox().getLatLonFromPixel(x2, y2);
setDistanceText(firstFinger.getLatitude(), firstFinger.getLongitude(),
secondFinger.getLatitude(), secondFinger.getLongitude());
needNewLatLon = false;
}
} else if (currentLoc != null && centerLoc != null) {
if (currentLoc != null && centerLoc != null) {
setDistanceText(currentLoc.getLatitude(), currentLoc.getLongitude(),
centerLoc.getLatitude(), centerLoc.getLongitude());
needNewLatLon = true;
} else {
setText(title, null);
needNewLatLon = true;
}
}
if (mode != cacheMode) {
cacheMode = mode;
setRulerControlIcon(this, mode);
if (mode != RulerMode.FIRST) {
setText(title, null);
}
needNewLatLon = true;
} else {
setText(title, null);
needNewLatLon = true;
}
return true;
}
@ -240,7 +232,6 @@ public class MapInfoWidgetsFactory {
rulerControl.setOnClickListener(new OnClickListener() {
@Override
public void onClick(View view) {
rulerControl.setText(title, null);
final RulerMode mode = map.getMyApplication().getSettings().RULER_MODE.get();
RulerMode newMode = RulerMode.FIRST;
if (mode == RulerMode.FIRST) {