Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #2905 from njohnston/typo_fixes

Browse source 
Minor string/phrase typo fixes and improvements
This commit is contained in:
vshcherb 2016-08-07 23:06:12 +03:00 committed by GitHub
commit 7f4792226e
3 changed files with 21 additions and 21 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
OsmAnd/res/values-en-rGB/phrases.xml
View file

@ -18,7 +18,7 @@
<string name="poi_charity">Charity shop</string> <string name="poi_charity">Charity shop</string>
<string name="poi_chemist">Chemist</string> <string name="poi_chemist">Chemist</string>
<string name="poi_clothes">Clothes shop</string> <string name="poi_clothes">Clothes shop</string>
<string name="poi_clothes_children">Childrens clothing</string> <string name="poi_clothes_children">Children\'s clothing</string>
<string name="poi_shoes">Shoe shop</string> <string name="poi_shoes">Shoe shop</string>
<string name="poi_candles">Candles shop</string> <string name="poi_candles">Candles shop</string>
<string name="poi_computer">Computer shop</string> <string name="poi_computer">Computer shop</string>
@ -35,7 +35,7 @@
<string name="poi_herbalist">Herb shop</string> <string name="poi_herbalist">Herb shop</string>
<string name="poi_hifi">HiFi shop</string> <string name="poi_hifi">HiFi shop</string>
<string name="poi_interior_decoration">Interior decoration shop</string> <string name="poi_interior_decoration">Interior decoration shop</string>
<string name="poi_jewelry">Jewelry shop</string> <string name="poi_jewelry">Jewellery shop</string>
<string name="poi_leather">Leather shop</string> <string name="poi_leather">Leather shop</string>
<string name="poi_mobile_phone">Cell phone shop</string> <string name="poi_mobile_phone">Cell phone shop</string>
<string name="poi_motorcycle">Motorcycle shop</string> <string name="poi_motorcycle">Motorcycle shop</string>
@ -64,7 +64,7 @@
<string name="poi_weapons">Weapons shop</string> <string name="poi_weapons">Weapons shop</string>
<string name="poi_perfumery">Perfume shop</string> <string name="poi_perfumery">Perfume shop</string>
<string name="poi_traffic_signals">traffic sigal</string> <string name="poi_traffic_signals">Traffic signal</string>
<string name="poi_service_tyres">Tyres</string> <string name="poi_service_tyres">Tyres</string>
<string name="poi_fuel">Petrol station</string> <string name="poi_fuel">Petrol station</string>
@ -85,7 +85,7 @@
<string name="poi_healthcare_centre">Healthcare centre</string> <string name="poi_healthcare_centre">Healthcare centre</string>
<string name="poi_sports_centre">Sports center</string> <string name="poi_sports_centre">Sports centre</string>
<string name="poi_club_theatre">Theatre club</string> <string name="poi_club_theatre">Theatre club</string>

22
OsmAnd/res/values/phrases.xml
View file

@ -84,7 +84,7 @@
<string name="poi_charity">Charity store</string> <string name="poi_charity">Charity store</string>
<string name="poi_chemist">Drug store</string> <string name="poi_chemist">Drug store</string>
<string name="poi_clothes">Apparel store</string> <string name="poi_clothes">Apparel store</string>
<string name="poi_clothes_children">Childrens apparel</string> <string name="poi_clothes_children">Children\'s apparel</string>
<string name="poi_shoes">Shoe store</string> <string name="poi_shoes">Shoe store</string>
<string name="poi_candles">Candles store</string> <string name="poi_candles">Candles store</string>
<string name="poi_computer">Computer store</string> <string name="poi_computer">Computer store</string>
@ -634,7 +634,7 @@
<string name="poi_hunting_lodge">Hunting lodge</string> <string name="poi_hunting_lodge">Hunting lodge</string>
<string name="poi_place_of_worship">Place of worship</string> <string name="poi_place_of_worship">Place of worship</string>
<string name="poi_religion_christian">Сhristianity</string> <string name="poi_religion_christian">Christianity</string>
<string name="poi_religion_jewish">Judaism</string> <string name="poi_religion_jewish">Judaism</string>
<string name="poi_religion_muslim">Islam</string> <string name="poi_religion_muslim">Islam</string>
<string name="poi_religion_sikh">Sikhism</string> <string name="poi_religion_sikh">Sikhism</string>
@ -672,7 +672,7 @@
<string name="poi_denomination_reformed">Reformed</string> <string name="poi_denomination_reformed">Reformed</string>
<string name="poi_denomination_seventh_day_adventist">Seventh day adventist</string> <string name="poi_denomination_seventh_day_adventist">Seventh day adventist</string>
<string name="poi_denomination_new_apostolic">New apostolic</string> <string name="poi_denomination_new_apostolic">New apostolic</string>
<string name="poi_denomination_church_of_england">Church of england</string> <string name="poi_denomination_church_of_england">Church of England</string>
<string name="poi_denomination_episcopal">Episcopal</string> <string name="poi_denomination_episcopal">Episcopal</string>
<string name="poi_denomination_shia">Shia</string> <string name="poi_denomination_shia">Shia</string>
<string name="poi_denomination_united">United</string> <string name="poi_denomination_united">United</string>
@ -1271,7 +1271,7 @@
<string name="poi_information_route_marker">Route marker</string> <string name="poi_information_route_marker">Route marker</string>
<string name="poi_information_hikingmap">Hiking map</string> <string name="poi_information_hikingmap">Hiking map</string>
<string name="poi_information_nature">Information marker: nature</string> <string name="poi_information_nature">Information marker: nature</string>
<string name="poi_information_wildlife">Information marker: wild life</string> <string name="poi_information_wildlife">Information marker: wildlife</string>
<string name="poi_information_history">Information marker: history</string> <string name="poi_information_history">Information marker: history</string>
<string name="poi_information_sign">Sign</string> <string name="poi_information_sign">Sign</string>
<string name="poi_information_audioguide">Audioguide</string> <string name="poi_information_audioguide">Audioguide</string>
@ -2134,7 +2134,7 @@
<string name="poi_dog_yes">Dogs allowed</string> <string name="poi_dog_yes">Dogs allowed</string>
<string name="poi_dog_no">Dogs not allowed</string> <string name="poi_dog_no">Dogs not allowed</string>
<string name="poi_refugee_yes">Amenitites for refugees</string> <string name="poi_refugee_yes">Amenities for refugees</string>
<string name="poi_refugee_no">Refugees: no</string> <string name="poi_refugee_no">Refugees: no</string>
<string name="poi_social_facility_group_home">Social facility: group home</string> <string name="poi_social_facility_group_home">Social facility: group home</string>
@ -2147,7 +2147,7 @@
<string name="poi_social_facility_day_care">Social facility: day care</string> <string name="poi_social_facility_day_care">Social facility: day care</string>
<string name="poi_social_facility_for_senior">Target social group: seniors</string> <string name="poi_social_facility_for_senior">Target social group: seniors</string>
<string name="poi_social_facility_for_child">Target social group: childs</string> <string name="poi_social_facility_for_child">Target social group: children</string>
<string name="poi_social_facility_for_orphan">Target social group: orphans</string> <string name="poi_social_facility_for_orphan">Target social group: orphans</string>
<string name="poi_social_facility_for_disabled">Target social group: disabled</string> <string name="poi_social_facility_for_disabled">Target social group: disabled</string>
<string name="poi_social_facility_for_mental_health">Target social group: patients with mental disorders</string> <string name="poi_social_facility_for_mental_health">Target social group: patients with mental disorders</string>
@ -2523,7 +2523,7 @@
<string name="poi_health_specialty_adult_psychiatry_yes">Health specialty: adult psychiatry</string> <string name="poi_health_specialty_adult_psychiatry_yes">Health specialty: adult psychiatry</string>
<string name="poi_health_specialty_acupuncture_yes">Health specialty: acupuncture</string> <string name="poi_health_specialty_acupuncture_yes">Health specialty: acupuncture</string>
<string name="poi_health_specialty_homeopathy_yes">Health specialty: homeopathy</string> <string name="poi_health_specialty_homeopathy_yes">Health specialty: homeopathy</string>
<string name="poi_health_specialty_traditional_chinese_medicine_yes">Health specialty: traditional chinese medicine</string> <string name="poi_health_specialty_traditional_chinese_medicine_yes">Health specialty: traditional Chinese medicine</string>
<string name="poi_health_specialty_reiki_yes">Health specialty: reiki</string> <string name="poi_health_specialty_reiki_yes">Health specialty: reiki</string>
<string name="poi_health_specialty_herbalism_yes">Health specialty: herbalism</string> <string name="poi_health_specialty_herbalism_yes">Health specialty: herbalism</string>
<string name="poi_health_specialty_chiropractic_yes">Health specialty: chiropractic</string> <string name="poi_health_specialty_chiropractic_yes">Health specialty: chiropractic</string>
@ -2690,12 +2690,12 @@
<string name="poi_sanitary_dump_station">Sanitary dump station</string> <string name="poi_sanitary_dump_station">Sanitary dump station</string>
<string name="poi_medical_system_western_yes">Medical system: western</string> <string name="poi_medical_system_western_yes">Medical system: western</string>
<string name="poi_medical_system_chinese_yes">Medical system: traditional chinese</string> <string name="poi_medical_system_chinese_yes">Medical system: traditional Chinese</string>
<string name="poi_medical_system_unknown_yes">Medical system: unknown traditional</string> <string name="poi_medical_system_unknown_yes">Medical system: unknown traditional</string>
<string name="poi_medical_system_ayurveeda_yes">Medical system: ayurveeda</string> <string name="poi_medical_system_ayurveeda_yes">Medical system: ayurveeda</string>
<string name="poi_medical_system_kampo_yes">Medical system: kampo</string> <string name="poi_medical_system_kampo_yes">Medical system: kampo</string>
<string name="poi_medical_system_mongolian_yes">Medical system: traditional mongolian</string> <string name="poi_medical_system_mongolian_yes">Medical system: traditional Mongolian</string>
<string name="poi_medical_system_tibetan_yes">Medical system: traditional tibetan</string> <string name="poi_medical_system_tibetan_yes">Medical system: traditional Tibetan</string>
<string name="poi_medical_system_sidda_yes">Medical system: sidda</string> <string name="poi_medical_system_sidda_yes">Medical system: sidda</string>
<string name="poi_medical_system_unani_yes">Medical system: unani</string> <string name="poi_medical_system_unani_yes">Medical system: unani</string>
@ -2749,7 +2749,7 @@
<string name="poi_health_person_type_podologist">Role of health worker: podologist</string> <string name="poi_health_person_type_podologist">Role of health worker: podologist</string>
<string name="poi_health_person_type_psychologist">Role of health worker: psychologist</string> <string name="poi_health_person_type_psychologist">Role of health worker: psychologist</string>
<string name="poi_health_person_type_therapist">Role of health worker: therapist</string> <string name="poi_health_person_type_therapist">Role of health worker: therapist</string>
<string name="poi_health_person_type_physician_assitant">Role of health worker: physician assitant</string> <string name="poi_health_person_type_physician_assitant">Role of health worker: physician assistant</string>
<string name="poi_health_person_type_technician">Role of health worker: technician</string> <string name="poi_health_person_type_technician">Role of health worker: technician</string>
<string name="poi_health_person_type_witchdoctor">Role of health worker: witchdoctor</string> <string name="poi_health_person_type_witchdoctor">Role of health worker: witchdoctor</string>

12
OsmAnd/res/values/strings.xml
View file

@ -93,7 +93,7 @@
</string> </string>
<string name="osmo_specify_tracker_id">Please specify ID</string> <string name="osmo_specify_tracker_id">Please specify ID</string>
<string name="osmo_no_connection_msg">Cannot connect to the server OsMo:\n- check your internet connection;\n- check the settings;\n- check out our Twitter: https://twitter.com/OsMomobi</string> <string name="osmo_no_connection_msg">Cannot connect to the server OsMo:\n- check your internet connection;\n- check the settings;\n- check out our Twitter: https://twitter.com/OsMomobi</string>
<string name="anonymous_user_hint">An anonymous user can not:\n- create groups;\n- synchronize groups and devices with the server;\n- manage groups and devices in a personal dashboard on website.</string> <string name="anonymous_user_hint">An anonymous user cannot:\n- create groups;\n- synchronize groups and devices with the server;\n- manage groups and devices in a personal dashboard on website.</string>
<string name="report">Report</string> <string name="report">Report</string>
<string name="osmo_connect_to_device_tracker_id">Tracker ID</string> <string name="osmo_connect_to_device_tracker_id">Tracker ID</string>
<string name="osmo_connect_to_group_id">Group ID</string> <string name="osmo_connect_to_group_id">Group ID</string>
@ -151,8 +151,8 @@
<string name="osm_live_ask_for_purchase">Please purchase OSM Live subscription first</string> <string name="osm_live_ask_for_purchase">Please purchase OSM Live subscription first</string>
<string name="osm_live_header">This subscription enables hourly updates for all maps around the world. <string name="osm_live_header">This subscription enables hourly updates for all maps around the world.
Major part of the income goes back to OSM community and is paid out per each OSM contribution. Most of the income goes back to the OSM community and is paid for each OSM contribution.
In case you love OsmAnd and OSM and want to support it, this is a perfect way to do it.</string> If you love OsmAnd and OSM and want to support them, this is the perfect way to do it.</string>
<string name="select_map_marker">Select map marker</string> <string name="select_map_marker">Select map marker</string>
<string name="map_markers_other">Other markers</string> <string name="map_markers_other">Other markers</string>
@ -293,7 +293,7 @@
<string name="shared_string_upload">Upload</string> <string name="shared_string_upload">Upload</string>
<string name="osm_edit_created_poi">Created OSM POI</string> <string name="osm_edit_created_poi">Created OSM POI</string>
<string name="world_map_download_descr">World basemap (covering the whole world at small zooms) is missing or outdated. Please consider downloading World basemap for a complete environment.</string> <string name="world_map_download_descr">World basemap (covering the whole world at small zooms) is missing or outdated. Please consider downloading it for a global overview.</string>
<string name="shared_string_qr_code">QR-code</string> <string name="shared_string_qr_code">QR-code</string>
<string name="map_downloaded">Map downloaded</string> <string name="map_downloaded">Map downloaded</string>
<string name="map_downloaded_descr">Map of %1$s has been downloaded. Go back to the map to start using it.</string> <string name="map_downloaded_descr">Map of %1$s has been downloaded. Go back to the map to start using it.</string>
@ -303,7 +303,7 @@
<string name="share_geo">geo:</string> <string name="share_geo">geo:</string>
<string name="share_menu_location">Share location</string> <string name="share_menu_location">Share location</string>
<string name="shared_string_send">Send</string> <string name="shared_string_send">Send</string>
<string name="favorite_category_dublicate_message">Specified category name already exists. Please define other name.</string> <string name="favorite_category_dublicate_message">Specified category name already exists. Please use a different name.</string>
<string name="favorite_category_name">Category name</string> <string name="favorite_category_name">Category name</string>
<string name="favorite_category_add_new_title">Add new category</string> <string name="favorite_category_add_new_title">Add new category</string>
<string name="regions">Regions</string> <string name="regions">Regions</string>
@ -1803,7 +1803,7 @@ If you need help with OsmAnd application, please contact our support team: suppo
<string name="favourites_edit_dialog_name">Name</string> <string name="favourites_edit_dialog_name">Name</string>
<string name="favourites_edit_dialog_category">Category</string> <string name="favourites_edit_dialog_category">Category</string>
<string name="shared_string_no_thanks">No, thanks</string> <string name="shared_string_no_thanks">No, thanks</string>
<string name="basemap_missing">Base world map (covering the whole world at small zooms) is missing. Please consider downloading World_basemap_x.obf for a complete environment.</string> <string name="basemap_missing">Base world map (covering the whole world at small zooms) is missing. Please consider downloading World_basemap_x.obf for a global overview.</string>
<string name="vector_data_missing">On board (\'offline\') data is missing on SD card. Please consider downloading it in order to use maps offline.</string> <string name="vector_data_missing">On board (\'offline\') data is missing on SD card. Please consider downloading it in order to use maps offline.</string>
<string name="shared_string_release">Released</string> <string name="shared_string_release">Released</string>
<string name="local_index_installed">Local version</string> <string name="local_index_installed">Local version</string>