diff --git a/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml b/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml
index 9329289654..4941a05c95 100644
--- a/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml
@@ -1839,7 +1839,7 @@ OsmAnd yra aktyviai tobulinama ir mūsų projektas bei jo tolesnis progresas pri
     <string name="text_size">Teksto dydis</string>
     <string name="fav_point_dublicate">Pasikartojantis įsimintinos vietos pavadinimas</string>
     <string name="fav_point_dublicate_message">Mes pakeitėme įsimintinos vietos pavadinimą į %1$s kad išvengtume pasikartojimų.</string>
-    <string name="local_index_description">Spustelėkite bet kurį elementą, norėdami gauti daugiau informacijos, paspauskite ir laikykite, norėdami išjungti arba ištrinti. Dabartiniai duomenys įrenginyje (%1$ s laisva):</string>
+    <string name="local_index_description">Spustelėkite bet kurį elementą, norėdami gauti daugiau informacijos, paspauskite ir laikykite, norėdami išjungti arba ištrinti. Dabartiniai duomenys įrenginyje (%1$s laisva):</string>
 	<string name="print_route">Išspausdinti maršrutą</string>
     <string name="fav_point_emoticons_message">Mes pakeitėme jūsų įsimintos vietos pavadinimą į %1$s, nes teksto su veidukais išsaugoti faile neįmanoma.</string>
     <string name="test_native_render">Testuoti aparatinį atvaizdavimą</string>
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivityActions.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivityActions.java
index ab0c182eb8..d8de09029f 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivityActions.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/MapActivityActions.java
@@ -94,6 +94,7 @@ public class MapActivityActions implements DialogProvider {
 
 	private enum DrawerType{
 		WAYPOINTS,
+		CONFIGURE_SCREEN,
 		CONFIGURE_MAP,
 		MAIN_MENU
 	}
@@ -816,6 +817,7 @@ public class MapActivityActions implements DialogProvider {
 				.listen(new OnContextMenuClick() {
 					@Override
 					public boolean onContextMenuClick(ArrayAdapter<?> adapter, int itemId, int pos, boolean isChecked) {
+						currentDrawer = DrawerType.CONFIGURE_MAP;
 						prepareConfigureMap();
 						return false;
 					}
@@ -825,7 +827,7 @@ public class MapActivityActions implements DialogProvider {
 			.listen(new OnContextMenuClick() {
 				@Override
 				public boolean onContextMenuClick(ArrayAdapter<?> adapter, int itemId, int pos, boolean isChecked) {
-					currentDrawer = DrawerType.CONFIGURE_MAP;
+					currentDrawer = DrawerType.CONFIGURE_SCREEN;
 					ContextMenuAdapter cm = mapActivity.getMapLayers().getMapInfoLayer().getViewConfigureMenuAdapter();
 					prepareOptionsMenu(cm);
 					return false;
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/actions/AppModeDialog.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/actions/AppModeDialog.java
index c83aca5217..7dfd4ae0dd 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/actions/AppModeDialog.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/actions/AppModeDialog.java
@@ -102,7 +102,7 @@ public class AppModeDialog {
 		newButtons[buttons.length] = tb;
 		tb.setTextOn("");
 		tb.setTextOff("");
-		int left = (int) TypedValue.applyDimension(TypedValue.COMPLEX_UNIT_DIP, 10, a.getResources().getDisplayMetrics());
+		int left = (int) TypedValue.applyDimension(TypedValue.COMPLEX_UNIT_DIP, 2, a.getResources().getDisplayMetrics());
 		int metrics = (int) TypedValue.applyDimension(TypedValue.COMPLEX_UNIT_DIP, 64, a.getResources().getDisplayMetrics());
 		tb.setButtonDrawable(R.drawable.ic_other_modes);
 		LayoutParams lp = new LayoutParams(metrics, metrics);
@@ -238,7 +238,7 @@ public class AppModeDialog {
 	static private ToggleButton createToggle(Context ctx, LinearLayout layout, ApplicationMode mode, boolean drawer){
 		int margin = 0;
 		if (drawer) {
-			margin = 5;
+			margin = 2;
 		} else {
 			margin = 10;
 		}