Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse source
This commit is contained in:
Andrius A 2012-09-30 07:32:32 +02:00 committed by Weblate
parent 2f358ae798
commit 8013e3299a
1 changed files with 6 additions and 14 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
OsmAnd/res/values-lt/strings.xml
View file

@ -1090,25 +1090,13 @@ Sąvybės:
OsmAnd yra aktyviai tobulinama ir mūsų projektas bei jo tolesnis progresas priklauso nuo finansinės paramos, kuri įgalina tolesnį vystymą ir naujų funkcijų kūrimą. Norime paskatinti jus nusipirkti OsmAnd+ programą arba finansiškai prisidėti prie specifinių funkcijų kūrimo arba šiaip paremti programą osmand.net puslapyje. OsmAnd yra aktyviai tobulinama ir mūsų projektas bei jo tolesnis progresas priklauso nuo finansinės paramos, kuri įgalina tolesnį vystymą ir naujų funkcijų kūrimą. Norime paskatinti jus nusipirkti OsmAnd+ programą arba finansiškai prisidėti prie specifinių funkcijų kūrimo arba šiaip paremti programą osmand.net puslapyje.
</string> </string>
<string name="osmand_plus_short_description_80_chars">OsmAnd - atviro kodo navigacijos programa su žemėlapiais</string> <string name="osmand_plus_short_description_80_chars">OsmAnd - atviro kodo navigacijos programa su žemėlapiais</string>
<string name="osmand_plus_long_description_1000_chars"> <string name="osmand_plus_long_description_1000_chars">" OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) OsmAnd yra atviro kodo programa naudojanti visą spektrą OpenStreetMap (OSM) duomenų. Visi žemėlapiai (vektoriniai ar lakštiniai) gali būti išsaugoti telefono atmintyje ar atminties kortelėje ir naudojami be interneto prieigos. OsmAnd taip pat gali pasiūlyti maršruto skaičiavimo paslaugas internete ar įrenginyje, bei balso nurodymus kelionei apskaičiuotu maršrutu. Sąvybės: - Kompaktiški vektoriniai viso pasaulio žemėlapiai - Galimybė parsisiųsti šalies ar regiono žemėlapius pačioje programoje - Galimybė sudėti kelis žemėlapių sluoksnius, pvz. GPX ar kelionės istoriją, Lankytinas, Išsaugotas vietas, kontūrų linijas, viešo transporto sustojimus, papildomus žemėlapius pasirenkant jų permatomumą - Adresų ir LV paieška nenaudojant interneto - Trumpų maršrutų skaičiavimas nenaudojant interneto (eksperimentinė funkcija) - Automobilio, dviračio ir pėsčiojo režimai "</string>
OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions)
OsmAnd yra atviro kodo programa naudojanti visą spektrą OpenStreetMap (OSM) duomenų. Visi žemėlapiai (vektoriniai ar lakštiniai) gali būti išsaugoti telefono atmintyje ar atminties kortelėje ir naudojami be interneto prieigos. OsmAnd taip pat gali pasiūlyti maršruto skaičiavimo paslaugas internete ar įrenginyje, bei balso nurodymus kalionei apskaičiuotu maršrutu.
Sąvybės:
- Kompaktiški vektoriniai viso pasaulio žemėlapiai
- Galimybė parsisiųsti šalies ar regiono žemėlapius pačioje programoje
- Galimybė sudėti kelis žemėlapių sluoksnius, pvz. GPX ar kalionės istoriją, Lankytinas, Išsaugotas vietas, kontūrų linijas, viešo transporto sustojimus, papildomus žemėlapius pasirenkant jų permatomumą
- Adresų ir LV paieška nenaudojant interneto
- Trumpų maršrutų skaičiavimas nenaudojant interneto (eksperimentinė funkcija)
- Automobilio, dviračio ir pėsčiojo režimai
</string>
<string name="tip_map_switch_t_v2">\tŽemėlapių šaltiniai ir rodomi sluoksniai keičiami per \'Meniu\' -&gt; \'Nustatyti vaizdą\' žemėlapio rodinyje. <string name="tip_map_switch_t_v2">\tŽemėlapių šaltiniai ir rodomi sluoksniai keičiami per \'Meniu\' -&gt; \'Nustatyti vaizdą\' žemėlapio rodinyje.
\n\tPunkte \'Žemėlapio šaltinis…\' galite pasirinkti parsiųstus vektorinius žemėlapius, priderintus interneto žemėlapių šaltinius (aktyvuokite \'Interneto žemėlapiai\' įskiepį), arba savarankiškai sukurtus žemėlapius (pvz. naudojant OsmAndMapCreator programą kompiuteriui). \n\tPunkte \'Žemėlapio šaltinis…\' galite pasirinkti parsiųstus vektorinius žemėlapius, priderintus interneto žemėlapių šaltinius (aktyvuokite \'Interneto žemėlapiai\' įskiepį), arba savarankiškai sukurtus žemėlapius (pvz. naudojant OsmAndMapCreator programą kompiuteriui).
\n\tOsmAnd taip pat gali naudoti ir kitokius šaltinius. \n\tOsmAnd taip pat gali naudoti ir kitokius šaltinius.
</string> </string>
<string name="osmand_parking_event">Pasiimti automobilį iš stovėjimo vietos</string> <string name="osmand_parking_event">Pasiimti automobilį iš stovėjimo vietos</string>
<string name="tip_recent_changes_0_8_4_t">"Pakeitimai 0.8.4 versijoje : "</string> <string name="tip_recent_changes_0_8_4_t">"Pakeitimai 0.8.4 versijoje : Atnaujinta "</string>
<string name="context_menu_item_last_intermediate_point">Nustatyti paskutinį tarpinį tikslą</string> <string name="context_menu_item_last_intermediate_point">Nustatyti paskutinį tarpinį tikslą</string>
<string name="context_menu_item_first_intermediate_point">Nustatyti pirmą tarpinį tikslą</string> <string name="context_menu_item_first_intermediate_point">Nustatyti pirmą tarpinį tikslą</string>
<string name="add_as_last_destination_point">Pridėti kaip paskutinį tarpinį tikslą</string> <string name="add_as_last_destination_point">Pridėti kaip paskutinį tarpinį tikslą</string>
@ -1135,4 +1123,8 @@ Sąvybės:
<string name="no_route">Nėra maršruto</string> <string name="no_route">Nėra maršruto</string>
<string name="delete_target_point">Pašalinti tikslą</string> <string name="delete_target_point">Pašalinti tikslą</string>
<string name="intermediate_point">Tarpinis tikslas %1$s</string> <string name="intermediate_point">Tarpinis tikslas %1$s</string>
<string name="map_widget_show_destionation_arrow">Rodyti kryptį į kelionės tikslą</string>
<string name="enable_plugin_monitoring_services">"Jei norite naudoti sekimo paslaugas (sekimo ir sekimo gyvai) įjunkite sekimo įskiepius "</string>
<string name="non_optimal_route_calculation">Apskaičiuoti (tikėtinai) neoptimalų ilgo nuotolio maršrutą</string>
<string name="gps_not_available">Įjunkite GPS telefono nustatymuose</string>
</resources> </resources>