Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Use Help instead of Tips

Browse source
This commit is contained in:
sonora 2014-08-23 19:47:59 +02:00
parent eb5e2b7efc
commit 801ff23e2e
2 changed files with 13 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
OsmAnd/res/values-de/strings.xml
View file

@ -1,5 +1,10 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources>
<string name="tips_and_tricks">Hilfe</string>
<string name="tip_initial">Hilfe</string>
<string name="tip_initial_t">OsmAnd ist eine Navigationsanwendung mit vielen Fähigkeiten.
\n\nHilfe und Tipps sind über das \'Menü\' → \'Hilfe\' zugänglich.
</string>
<string name="rendering_value_browse_map_name">Karte ansehen</string>
<string name="rendering_value_car_name">Auto</string>
<string name="rendering_value_bicycle_name">Fahrrad</string>
@ -714,10 +719,6 @@
\n\nEs wird über ein langes Drücken auf einen Punkt in der Karte (dann Anklicken des Positionsmarkers), durch das Drücken des Trackball-Knopfes in der Kartenansicht, oder via \'Menü\' → \'Verwende Position\' aufgerufen (die letzten beiden Methoden beziehen sich auf den Kartenmittelpunkt).
\n\nLanges Drücken auf einen Positionsmarker entfernt diesen wieder.
</string>
<string name="tip_initial">Tipps und Tricks</string>
<string name="tip_initial_t">OsmAnd ist eine Navigationsanwendung mit vielen Fähigkeiten.
\n\nEine Einführung gibt Tipps, die über das Menü zugänglich sind.
</string>
<string name="next_button">Weiter</string>
<string name="previous_button">Zurück</string>
<string name="unit_of_length_descr">Längen- und Geschwindigkeitseinheiten auswählen</string>

8
OsmAnd/res/values/strings.xml
View file

@ -9,6 +9,11 @@
3. All your modified/created strings are in the top of the file (to make easier find what\'s translated).
PLEASE: Have a look at http://code.google.com/p/osmand/wiki/UIConsistency, it may really improve your and our work :-) Thx - Hardy
-->
<string name="tips_and_tricks">Help</string>
<string name="tip_initial">Help</string>
<string name="tip_initial_t">OsmAnd is a navigation application with many features.
\n\nAs a basic introduction, some usage tips and tricks are linked via \'Menu\' → \'Help\' from the map screen.
</string>
<string name="monitoring_settings">Trip recording</string>
<string name="monitoring_settings_descr">Configure how to record your trips</string>
<string name="record_plugin_description">Save your tracks via one button touch on the map screen.
@ -376,6 +381,7 @@
<string name="about_version">Version :</string>
<string name="about_settings">About</string>
<string name="about_settings_descr">Version info, licenses, project members</string>
<string name="tips_and_tricks">Tips</string>
<string name="tip_recent_changes_1_6_t">Changes in 1.6:
\n\t* Support of Full HD devices
@ -1502,7 +1508,7 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A
\n\nIt is available by long-pressing any point on the map (then tapping its marker), or by pressing the trackball button, or by selecting \'Menu\' → \'Use location\' (the last two ways take the map center as reference).
\n\nA marker box can be hidden again by long-clicking on it.
</string>
<string name="tip_initial">Tips and Tricks</string>
<string name="tip_initial">Help</string>
<string name="tip_initial_t">OsmAnd is a navigation application with many features.
\n\nAs a basic introduction, some usage tips and tricks are linked via \'Menu\' → \'Tips\' from the map screen.
</string>