Translated using Weblate (Serbian)
Currently translated at 30.6% (1070 of 3488 strings)
This commit is contained in:
Branko Kokanovic
Weblate
parent
734b53abd6
commit
80985795a1
1 changed files with 389 additions and 2 deletions
|
|
@ -228,7 +228,7 @@
|
|||
<string name="poi_service_tyres">Гуме</string>
|
||||
<string name="poi_vehicle_inspection">Преглед возила</string>
|
||||
<string name="poi_car_wash">Прање кола</string>
|
||||
<string name="poi_fuel">Бензинска пумпа</string>
|
||||
<string name="poi_fuel">Бензинска пумпа;Пумпа за плин;Станица за пуњење</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_diesel">Дизел</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_gtl_diesel">GTL дизел</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_hgv_diesel">HGV дизел</string>
|
||||
|
|
@ -526,7 +526,7 @@
|
|||
<string name="poi_recycling_white_goods">Бела техника</string>
|
||||
<string name="poi_recycling_sheet_metal">Лим</string>
|
||||
<string name="poi_recycling_foil">Фолија</string>
|
||||
<string name="poi_forest">Шума коју одржавају људи</string>
|
||||
<string name="poi_forest">Људски одржавана шума</string>
|
||||
<string name="poi_monitoring_station">Станица за надгледање</string>
|
||||
<string name="poi_construction">Грађевина</string>
|
||||
<string name="poi_mineshaft">Шахт</string>
|
||||
|
|
@ -747,4 +747,391 @@
|
|||
<string name="poi_park">Парк</string>
|
||||
<string name="poi_recreation_ground">Терен за рекреацију</string>
|
||||
<string name="poi_cafe">Кафић</string>
|
||||
<string name="poi_biergarten">Пивска башта</string>
|
||||
<string name="poi_restaurant">Ресторан</string>
|
||||
<string name="poi_fast_food">Брза храна</string>
|
||||
<string name="poi_bar">Кафић</string>
|
||||
<string name="poi_pub">Паб</string>
|
||||
<string name="poi_drinking_water">Вода за пиће</string>
|
||||
<string name="poi_barbecue">Роштиљ</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_craft_basket_maker">Корпар</string>
|
||||
<string name="poi_craft_brewery">Пивница</string>
|
||||
<string name="poi_craft_boatbuilder">Бродоградиоц</string>
|
||||
<string name="poi_craft_carpenter">Ћилимар</string>
|
||||
<string name="poi_craft_clockmaker">Сајџија</string>
|
||||
<string name="poi_craft_electrician">Електричар</string>
|
||||
<string name="poi_craft_gardener">Баштован</string>
|
||||
<string name="poi_craft_handicraft">Ручни радови</string>
|
||||
<string name="poi_craft_hvac">Грејање, вентилација, клима</string>
|
||||
<string name="poi_craft_insulation">Изолација</string>
|
||||
<string name="poi_craft_optician">Оптичар</string>
|
||||
<string name="poi_craft_painter">Молер</string>
|
||||
<string name="poi_craft_parquet_layer">Паркетар</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographer">Фотограф</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plumber">Водоинсталатер</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sawmill">Млинар</string>
|
||||
<string name="poi_craft_sculptor">Скулптор</string>
|
||||
<string name="poi_craft_shoemaker">Обућар</string>
|
||||
<string name="poi_craft_tailor">Кројач</string>
|
||||
<string name="poi_craft_watchmaker">Часовничар</string>
|
||||
<string name="poi_craft_window_construction">Израда прозора</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_funeral_directors">Управник сахрана</string>
|
||||
<string name="poi_beauty">Салон лепоте</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon_nails">Маникир</string>
|
||||
<string name="poi_hairdresser">Фризер</string>
|
||||
<string name="poi_massage">Салон за масажу</string>
|
||||
<string name="poi_tattoo">Тетоваже</string>
|
||||
<string name="poi_laundry">Прање веша</string>
|
||||
<string name="poi_car_rental">Изнајмљивање кола</string>
|
||||
<string name="poi_car_sharing">Дељење кола</string>
|
||||
<string name="poi_boat_sharing">Дељење бродова</string>
|
||||
<string name="poi_dock">Док</string>
|
||||
<string name="poi_shower">Туш</string>
|
||||
<string name="poi_sauna">Сауна</string>
|
||||
<string name="poi_mortuary">Мртвачница</string>
|
||||
<string name="poi_crematorium">Крематоријум</string>
|
||||
<string name="poi_internet_cafe">Интернет кафе</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_bank">Банка</string>
|
||||
<string name="poi_amenity_atm">АТМ</string>
|
||||
<string name="poi_payment_terminal">Терминал за плаћање</string>
|
||||
<string name="poi_money_lender">Новчане позајмице</string>
|
||||
<string name="poi_bureau_de_change">Мењачница</string>
|
||||
<string name="poi_accountant">Рачуновођа</string>
|
||||
<string name="poi_bitcoin_yes">Биткоин плаћање</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_cave_entrance">Улаз у пећину</string>
|
||||
<string name="poi_peak">Планински врх</string>
|
||||
<string name="poi_saddle">Седло</string>
|
||||
<string name="poi_volcano">Вулкан</string>
|
||||
<string name="poi_crater">Кратер</string>
|
||||
<string name="poi_ridge">Гребен</string>
|
||||
<string name="poi_glacier">Глечер</string>
|
||||
<string name="poi_sinkhole">Вртача</string>
|
||||
<string name="poi_waterfall">Водопад</string>
|
||||
<string name="poi_river">Река</string>
|
||||
<string name="poi_stream">Поток</string>
|
||||
<string name="poi_rapids">Брзаци</string>
|
||||
<string name="poi_cape">Рт</string>
|
||||
<string name="poi_beach">Плажа</string>
|
||||
<string name="poi_bay">Залив</string>
|
||||
<string name="poi_fjord">Фјорд</string>
|
||||
<string name="poi_reef">Гребен</string>
|
||||
<string name="poi_valley">Долина</string>
|
||||
<string name="poi_water">Вода</string>
|
||||
<string name="poi_wetland">Тресетиште</string>
|
||||
<string name="poi_wood">Дрво</string>
|
||||
<string name="poi_tree">Стабло</string>
|
||||
<string name="poi_nature_reserve">Природни резерват</string>
|
||||
<string name="poi_strait">Мореуз</string>
|
||||
<string name="poi_island">Острво</string>
|
||||
<string name="poi_islet">Хрид</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_buoy_installation">Инсталациона бова</string>
|
||||
<string name="poi_buoy_isolated_danger">Бова, изолована опасност</string>
|
||||
<string name="poi_buoy_lateral">Латерална бова</string>
|
||||
<string name="poi_buoy_safe_water">Бова сигурних вода</string>
|
||||
<string name="poi_buoy_special_purpose">Бова специјалне намене</string>
|
||||
<string name="poi_dry_dock">Суви док</string>
|
||||
<string name="poi_floating_dock">Плутајући док</string>
|
||||
<string name="poi_harbour_basin">Лучки базен</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_harbour">Лука</string>
|
||||
<string name="poi_military_landuse">Војна област</string>
|
||||
<string name="poi_military_bunker">Војно склониште</string>
|
||||
<string name="poi_military_barracks">Бараке</string>
|
||||
<string name="poi_military_danger_area">Опасна зона</string>
|
||||
<string name="poi_military_office">Војне канцеларије</string>
|
||||
<string name="poi_military_naval_base">Војна морнаричка база</string>
|
||||
<string name="poi_military_nuclear_explosion_site">Место нуклеарне експлозије</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_wiki_place">Википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_en">Енглеска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ar">Арапска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_be">Белоруска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_bg">Бугарска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ca">Каталонска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ceb">Кебуанска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_cs">Чешка википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_da">Данска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_de">Немачка википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_el">Грчка википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_et">Естонска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_es">Шпанска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_fi">Финска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_fr">Француска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_gl">Галицијска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_he">Јеврејска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_hi">Хинди википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_hr">Хрватска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ht">Хаићанска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_hu">Мађарска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_id">Индонежанска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_it">Италијанска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ja">Јапанска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ko">Корејска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_lt">Литванска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_lv">Латвијска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ms">Мајалска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_nl">Холандска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_nn">Новонорвешка википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_no">Норвешка википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_pl">Пољска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_pt">Португалска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ro">Румунска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ru">Руска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sk">Словачка википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sl">Словеначка википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sr">Српска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sv">Шведска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sw">Свахили википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_te">Телугу википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_th">Таи википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_tr">Турска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_uk">Украјинска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_vi">Вијетнамска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_vo">Волапичка википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_zh">Кинеска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_af">Африканска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_az">Азербејџанска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_bn">Бенгалска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_br">Бретонска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_bs">Бошњачка википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_cy">Велшка википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_eo">Есперанто википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_eu">Баскијска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ga">Ирска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_hy">Арменијска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_is">Исландска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ka">Грузијска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ku">Курдска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_la">Латинска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_lb">Луксембургшка википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_mk">Македонска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_mr">Марати википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_nv">Навахо википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_os">Осетска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sc">Сардинијска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sh">Српко-хрватска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sq">Албанска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ta">Тамилска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_tl">Филипинска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_uz">Узбекистанска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ce">Чеченска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ur">Урду википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_oc">Окситанска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_tt">Татарска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ky">Киргистанска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_pnb">Панџаби википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_an">Арагонска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ne">Непалска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_scn">Сицилијанска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_bar">Баварска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_mn">Монголска википедија</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_nap">Наполитанска википедија</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_block">Блок</string>
|
||||
<string name="poi_cattle_grid">Ограда за стоку</string>
|
||||
<string name="poi_height_restrictor">Ограничавач висине</string>
|
||||
<string name="poi_barrier_entrance">Пролаз у зиду или огради</string>
|
||||
<string name="poi_entrance_main">Главни улаз</string>
|
||||
<string name="poi_entrance">Улаз</string>
|
||||
<string name="poi_entrance_exit">Излаз</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_highway_crossing">Прелаз ауто-пута</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_opening_hours">Време рада</string>
|
||||
<string name="poi_description">Опис</string>
|
||||
<string name="poi_phone">Телефон</string>
|
||||
<string name="poi_website">Веб сајт</string>
|
||||
<string name="poi_email">Е-пошта</string>
|
||||
<string name="poi_fax">Факс</string>
|
||||
<string name="facebook">Фејсбук</string>
|
||||
<string name="twitter">Твитер</string>
|
||||
<string name="poi_skype">Скајп</string>
|
||||
<string name="poi_youtube">YouTube</string>
|
||||
<string name="poi_instagram">Инстаграм</string>
|
||||
<string name="vk">VKontakte</string>
|
||||
<string name="poi_google_plus">Google+</string>
|
||||
<string name="poi_mobile">Мобилни</string>
|
||||
<string name="poi_service_times">Услужно време</string>
|
||||
<string name="poi_maxheight">Максимална висина</string>
|
||||
<string name="poi_maxweight">Максимална тежина</string>
|
||||
<string name="poi_height">Висина</string>
|
||||
<string name="poi_ele">Висина изнад нивоа мора</string>
|
||||
<string name="poi_abandoned">Напуштено</string>
|
||||
<string name="poi_abandoned_poi">Напуштени објекат</string>
|
||||
<string name="poi_disused">Не користи се</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_operator">Оператор</string>
|
||||
<string name="poi_brand">Робна марка</string>
|
||||
<string name="poi_fee_yes">Да</string>
|
||||
<string name="poi_fee_no">Не</string>
|
||||
<string name="poi_drinking_water_yes">Да</string>
|
||||
<string name="poi_drinking_water_no">Не</string>
|
||||
<string name="poi_supervised_yes">Надгледано</string>
|
||||
<string name="poi_supervised_no">Ненадгледано</string>
|
||||
<string name="poi_seasonal_yes">Да</string>
|
||||
<string name="poi_seasonal_no">Не</string>
|
||||
<string name="poi_seasonal_dry_season">Сушна сезона</string>
|
||||
<string name="poi_seasonal_wet_season">Влажна сезона</string>
|
||||
<string name="poi_seasonal_spring">Пролеће</string>
|
||||
<string name="poi_seasonal_summer">Лето</string>
|
||||
<string name="poi_seasonal_autumn">Јесен</string>
|
||||
<string name="poi_seasonal_winter">Зима</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_traffic_signals">Са стоп светлима</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_uncontrolled">Неконтролисан</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_unmarked">Необележен</string>
|
||||
<string name="poi_start_date">Почетни датум</string>
|
||||
<string name="poi_wheelchair_accessibility">Приступ инвалидским колицима</string>
|
||||
<string name="poi_wheelchair_yes">Да</string>
|
||||
<string name="poi_wheelchair_no">Не</string>
|
||||
<string name="poi_wheelchair_limited">Ограничен</string>
|
||||
<string name="poi_wholesale"></string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_access_private">Приватни посед</string>
|
||||
<string name="poi_access_no">Без приступа</string>
|
||||
<string name="poi_access_destination">Одредишни приступ</string>
|
||||
<string name="poi_access_customers">Приступ за кориснике</string>
|
||||
<string name="poi_access_delivery">Приступ за доставу</string>
|
||||
<string name="poi_access_agricultural">Приступ за пољопривреду</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_content_water">Садржај: вода</string>
|
||||
<string name="poi_content_oil">Садржај: уље</string>
|
||||
<string name="poi_content_fuel">Садржај: гориво</string>
|
||||
<string name="poi_content_wine">Садржај: вино</string>
|
||||
<string name="poi_content_sewage">Садржај: канализација</string>
|
||||
<string name="poi_content_gas">Садржај: гас</string>
|
||||
<string name="poi_content_biomass">Садржај: биомаса</string>
|
||||
<string name="poi_content_wastewater">Садржај: отпадна вода</string>
|
||||
<string name="poi_content_beer">Садржај: пиво</string>
|
||||
<string name="poi_content_salt">Садржај: со</string>
|
||||
<string name="poi_nudism_yes">Дозвољен</string>
|
||||
<string name="poi_nudism_no">Забрањен</string>
|
||||
<string name="poi_nudism_obligatory">Обавезан</string>
|
||||
<string name="poi_nudism_permissive">Ограничен</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_population">Насељеност</string>
|
||||
<string name="poi_parking_underground">Подземни</string>
|
||||
<string name="poi_parking_multi_storey">На више нивоа</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_bicycle_parking_informal">Неформалан</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_leaf_type_broadleaved"></string>
|
||||
<string name="poi_trees_olive">Маслина</string>
|
||||
<string name="poi_trees_apple">Јабука</string>
|
||||
<string name="poi_trees_oil">Палмино уље</string>
|
||||
<string name="poi_trees_orange">Наранџе</string>
|
||||
<string name="poi_trees_almond">Бадем</string>
|
||||
<string name="poi_trees_banana">Банана</string>
|
||||
<string name="poi_trees_hazel">Лешник</string>
|
||||
<string name="poi_trees_coconut">Кокос</string>
|
||||
<string name="poi_trees_persimmon">Персимон</string>
|
||||
<string name="poi_trees_cherry">Трешња</string>
|
||||
<string name="poi_trees_walnut">Орах</string>
|
||||
<string name="poi_trees_plum">Шљива</string>
|
||||
<string name="poi_trees_peach">Бресква</string>
|
||||
<string name="poi_trees_tea">Чај</string>
|
||||
<string name="poi_trees_coca">Кока</string>
|
||||
<string name="poi_trees_kiwi">Киви</string>
|
||||
<string name="poi_trees_meadow_orchard">Воћњак</string>
|
||||
<string name="poi_trees_nectorine">Нектарина</string>
|
||||
<string name="poi_trees_mango">Манго</string>
|
||||
<string name="poi_trees_rubber">Каучук</string>
|
||||
<string name="poi_trees_date">Датула</string>
|
||||
<string name="poi_trees_coffea">Кафа</string>
|
||||
<string name="poi_trees_pomegranate">Нар</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_urban">Урбано</string>
|
||||
<string name="poi_rural">Рурално</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_enforcement_traffic_signals">На снази: семафор</string>
|
||||
<string name="poi_enforcement_maxspeed">На снази: макс. брзина</string>
|
||||
<string name="poi_enforcement_maxheight">На снази: макс. висина</string>
|
||||
<string name="poi_enforcement_toll">На снази: путарина</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_animal_shelter">Склониште за животиње</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_dog">Пси</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_cat">Мачке</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_dog_cat">Пси, мачке</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_bird">Птице</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_wildlife">Дивље животиње</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_horse">Коњ</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_mammal">Сисари</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_fish">Рибе</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_seats">Седишта</string>
|
||||
<string name="poi_backrest_yes">Наслон: да</string>
|
||||
<string name="poi_backrest_no">Наслон: не</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_building">Зграда</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_coal">Извор енергије: угаљ</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_gas">Извор енергије: гас</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_nuclear">Извор енергије: нуклеарни</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_solar">Извор енергије: соларни</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_hydro">Извор енергије: хидро</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_wind">Извор енергије: ветар</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_geothermal">Извор енергије: геотермални</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_oil">Извор енергије: уље</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_diesel">Извор енергије: дизел</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_int_name">Међународно име</string>
|
||||
<string name="poi_nat_name">Национално име</string>
|
||||
<string name="poi_reg_name">Регионални назив</string>
|
||||
<string name="poi_loc_name">Локални назив</string>
|
||||
<string name="poi_old_name">Стари назив</string>
|
||||
<string name="poi_alt_name">Алтернативни назив</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_pump_manual">Ручно</string>
|
||||
<string name="poi_pump_powered">На струју</string>
|
||||
<string name="poi_pump_no">Без пумпе</string>
|
||||
<string name="poi_pump_yes">Да</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_water_characteristic_mineral">Минерална</string>
|
||||
<string name="poi_water_characteristic_mud">Карактеристика воде: муљ</string>
|
||||
<string name="poi_water_characteristic_sulfuric">Сумпорна</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_information_map">Карта</string>
|
||||
<string name="poi_information_office">Канцеларија</string>
|
||||
<string name="poi_information_terminal">Терминал</string>
|
||||
<string name="poi_information_hikingmap">Карта планинарења</string>
|
||||
<string name="poi_information_nature">Природа</string>
|
||||
<string name="poi_information_history">Историја</string>
|
||||
<string name="poi_information_sign">Знак</string>
|
||||
<string name="poi_information_audioguide">Аудио водич</string>
|
||||
<string name="poi_information_bicyclemap">Бициклистичка карта</string>
|
||||
<string name="poi_information_tactile_model">Тактилни модел</string>
|
||||
<string name="poi_information_tactile_map">Тактилна карта</string>
|
||||
<string name="poi_board_type_plants">Биљке</string>
|
||||
<string name="poi_board_type_geology">Геологија</string>
|
||||
<string name="poi_board_type_public_transport">Јавни превоз</string>
|
||||
<string name="poi_board_type_technology">Технологија</string>
|
||||
<string name="poi_board_type_astronomy">Астрономија</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_fireplace_yes">Да</string>
|
||||
<string name="poi_covered_yes">Да</string>
|
||||
<string name="poi_covered_no">Не</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_smoking_no">Забрањено</string>
|
||||
<string name="poi_smoking_outside">Само напољу</string>
|
||||
<string name="poi_smoking_yes">Дозвољено</string>
|
||||
<string name="poi_smoking_separated">У посебној просторији</string>
|
||||
<string name="poi_smoking_isolated">У изолованој соби</string>
|
||||
<string name="poi_tactile_paving_yes">Да</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Да</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Не</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Само када је дозвољено ходање</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_rescue_station">Станица за спашавање</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_mini_roundabout">Мини кружни ток</string>
|
||||
<string name="poi_railway_crossing">Прелаз пруге</string>
|
||||
<string name="poi_bird_hide">Место за посматрање птица</string>
|
||||
<string name="poi_horse_riding">Јахање коња</string>
|
||||
<string name="poi_garden">Башта</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_grass">Трава</string>
|
||||
<string name="poi_sand">Песак</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue