Translated using Weblate.

This commit is contained in:
Leif Larsson 2014-05-21 21:01:37 +02:00 committed by Weblate
parent a3e9f8a642
commit 80e8512357

View file

@ -1461,7 +1461,7 @@ Aktuella data på enheten (%1$s ledigt):</string>
<string name="keep_informing_descr">Läs upp navigationsinstruktioner med regelbundna intervall</string>
<string name="keep_informing">Upprepa navigationsinstruktioner</string>
<string name="osmo_register_device">Registrerar enheten … </string>
<string name="osmo_io_error">Anslutningsproblem med OSMo: </string>
<string name="osmo_io_error">Anslutningsproblem med OSsMo: </string>
<string name="osmo_mode_on">Stoppa OSMo</string>
<string name="osmo_mode_off">Starta OSMo</string>
<string name="use_points_as_intermediates">Beräkna rutt mellan punkter</string>
@ -1469,4 +1469,13 @@ Aktuella data på enheten (%1$s ledigt):</string>
* Beräkna rutt mellan ruttpunkter i GPX-spår
* Ändrat utseende vid nedladdning av länder (stöd för sökning med lokala namn)
</string>
<string name="osmo_auto_send_locations_descr">Starta trackersessionen automatiskt och sänd platser sedan appen startats</string>
<string name="osmo_auto_send_locations">Starta trackersessionen automatiskt</string>
<string name="osmo_tracker_id">Personligt tracker-id</string>
<string name="osmo_tracker_id_descr">Klicka för att visa eller dela ut tracker-id.
Med tracker-id kommer anslutna enheter att kunna följa denna enhets alla rörelser! För att koppla ifrån, väl alternativet Generera om</string>
<string name="osmo_session_token">Sessionstoken: %1$s</string>
<string name="osmo_auth_pending">Väntar på autentisering…</string>
<string name="osmo_locations_sent">Platser skickade %1$d (i buffer %2$d) </string>
<string name="osmo_conn_successfull">Anslutning upprättad: %1$s </string>
</resources>