From 9fe7897e18b1739313994cd436c39040334e5789 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= Date: Sun, 5 Aug 2018 16:44:48 +0000 Subject: [PATCH 1/4] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?= =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 98.6% (2566 of 2602 strings) --- OsmAnd/res/values-nb/strings.xml | 21 +++++++++++---------- 1 file changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml index 2d35f15eb3..08b3ccfc6d 100644 --- a/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml @@ -3008,7 +3008,7 @@ Hvordan åpne lenken? Les Wikipedia frakoblet Last ned alt - Omstart + Programomstart Du har kansellert ditt OsmAnd Live-abonnement Forny abonnement for å fortsette å bruke alle funksjonene: @@ -3023,7 +3023,7 @@ GPX-filer Skaff deg OsmAnd Live for å låse opp alle funksjoner: Daglige kartoppdateringer med ubegrensede nedlastinger, alle programtilleggene, Wikipedia, Wikivoyage og mye mer. Rediger handlinger - Vennligst send et skjermdump av dette varselet til support@osmand.net + Send en skjeravbildning av dette varselet til support@osmand.net Rediger punkt Legg til punkt Lagre som spor @@ -3037,18 +3037,19 @@ Takk for din tilbakemelding Resultatløst? \nGi oss tilbakemelding - Node eller måte kan ikke bli funnet. - • Navigering: Løs fremdriftslinje, rask bytte av start og sluttpunkt på ruten + Fant ikke node eller vei. + • Navigering: Fiks for fremdriftsindikator, raskt bytte av start og sluttpunkt på ruten \n -\n• Kartmarkører: fikse på / av grupper, mulighet til å skjule markører fra kartet +\n• Kartmarkører: Fiks for å slå av og på grupper, mulighet til å skjule markører fra kartet \n -\n• OSM Rediger: Mulighet til å redigere koder for ikke-punktsobjekter og måter, fikse manglende kommentarer på notater, sikkerhetskopiering av endringer +\n• OSM-rediger: Mulighet til å redigere koder for ikke-punktsobjekter og veier, fiks for manglende kommentarer på notater, sikkerhetskopiering av endringer \n -\n• Forbedre Wikipedia og Wikivoyage parsing, oppdaterte filer er allerede tilgjengelige +\n• Forbedret Wikipedia- og Wikivoyage -fortolkning, oppdaterte filer er allerede tilgjengelige \n -\n• Kontekstmeny: Fiks transportskjold farge i nattmodus, fikse tilleggsmenystørrelser +\n• Kontekstmeny: Fiks for transportskjoldsfarge i nattmodus, fiks for tilleggsmenystørrelser \n -\n• Båtnavigasjon: støtte for vannvei fairway +\n• Båtnavigasjon: Støtte for vannvei-fairway \n -\n• Andre feilrettinger +\n• Andre feilrettinger +\n From a3796e77d11769c3ce559f1fb2397526602ea27c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: D M Date: Sun, 5 Aug 2018 22:24:40 +0000 Subject: [PATCH 2/4] Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (2602 of 2602 strings) --- OsmAnd/res/values-sr/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml index c1266c9459..7df51c6e25 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml @@ -2978,7 +2978,7 @@ \nЈавите нам • Навођење: Исправка у траци прогреса, брза замена почетне и крајње тачке пута \n -\n • Ознаке на карти: fix turn on/off groups, ability to hide markers from the map +\n • Ознаке на карти: исправи укључење/искључење група, способност скривања маркера са мапе \n \n • OSM измене: Могућност измена ознака за објекте и путеве који нису обичне тачке, исправка недостајућих коментара на белешкама, прављење резервне копије измена \n From f415d89b5021733889999767699256ce37a87fb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IgorEliezer Date: Mon, 6 Aug 2018 06:56:45 +0000 Subject: [PATCH 3/4] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 93.1% (3253 of 3494 strings) --- OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml index ea648b96c3..4b2de8c386 100644 --- a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml @@ -1661,7 +1661,7 @@ Acesso aos banheiros: comunidade Acesso aos banheiros: público - Possui trocador de fralda + Com trocador de fralda Sem trocador de fralda Sala para trocar fralda From a7a772001db5c8a06144d09ded39ce86b74f74ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: D M Date: Sun, 5 Aug 2018 22:31:36 +0000 Subject: [PATCH 4/4] Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 41.7% (1457 of 3494 strings) --- OsmAnd/res/values-sr/phrases.xml | 55 ++++++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 53 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-sr/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-sr/phrases.xml index 1597c687cd..3ce4541c7a 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sr/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sr/phrases.xml @@ -17,12 +17,12 @@ Одржавање Садржаји Додатно - Камп скаута + Камп извиђача Тип Тежина стазе Равнање стазе Жанр - Седење напољу + Спољашња клупа Накнада Пушење Достава @@ -1492,4 +1492,55 @@ Холандски реформисти Апостолска црква Реформисти + Врста горива (авиа) + Додирна поставка + Без четкица + Одредиште + Апотека + Деноминација + Рурални део + Услуга + Храна + Специјалитет здрави + Извор напајања + Услуге + Функционални статус + Тип доставе воде + Место приступа води + Тип контролног места + +Продавница + Продавница потребштина и маркет + Хитна помоћ + Инфраструктура хитне помоћи + Пешачки/бициклистички мрежни чворови + Ограничење саобраћаја + Направљено ручно + Саобраћајна конструкција + Достава воде + Коришћење земљишта + Смештај + Забавно + Услуга + Радионица + Продавница потребштина + Продавница деликатеса + Продавница зеленила + Простор са сладоледом + Продавница пецива + Млекара + Аутомат продаје + Продавница торби + Намештај за купатило + Продавница кревета + Продавница прилога + Ронилачка опрема + Продавница за кућно унапређење + Опрема за пецање + Продавница ствари слободног летења +Продавница намештаја + Баштенски центар + Продавница баштенског намештаја + Општа продавница + Стаклара