Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse source 
Currently translated at 7.6% (257 of 3339 strings)
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2020-05-19 06:53:18 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 5bbb7c2935
commit 813857c52d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
View file

@ -2759,7 +2759,7 @@
<string name="nautical_render_descr">Nautisk navigasjonsstil. Har bøyer, fyr, vannveier, skipsleder og merker, havner, sjømerketjenester, dybdekonturer.</string>
<string name="ski_map_render_descr">Skistil. Har bakker, heiser og andre skifunksjoner osv. Demper sekundære kartobjekter.</string>
<string name="light_rs_render_descr">Enkel kjørestil. Skånsomt nattmodus. Koter, kontrasterende oransje veier, dempede sekundære kartobjekter.</string>
<string name="topo_render_descr">For turgåing, vandring og sykling i naturen. Lesbar utendørs. Kontrasterende veier og naturlige objekter, forskjellige rutetyper, avanserte kotealternativer, flere detaljer. Justering av overflate gjør det mulig å skjelne veikvalitet. Ingen nattmodus.</string>
<string name="topo_render_descr">For turgåing, vandring og sykling i naturen. Lesbar utendørs. Kontrasterende veier og naturlige objekter, forskjellige rutetyper, avanserte kotealternativer, flere detaljer. Justering av overflate gjør det mulig å skjelne veikvalitet. Inget nattmodus.</string>
<string name="mapnik_render_descr">Gammel forvalgt \'Mapnik\'-stil. Lignende farger som \"Mapnik\".</string>
<string name="touring_view_render_descr">Høydetaljert kontraststil for turformål. Alle innstillingsmulighetene til forvalgsstilen med så høy detaljvisning som mulig, i særdeleshet veier, stier og andre måter å reise på. Klar \"reiseatlas\"-forskjell mellom alle ulike typer veier. Egnet for utendørs bruk, dag- og nattmodus.</string>
<string name="default_render_descr">Stil for generell bruk. Renere opptegning i tett befolkede byer. Har koter, ruter, overflatekvalitet, tilgangsbegrensninger, veinummer, stiopptegning i henhold til SAC-skala, raftingsfunksjoner.</string>